作者:申静静。
**:《教育界》2023年第18期。
摘要】在往年的大学英语各级****中, 与其他各项的得分相比,作文的分数始终是学生的弱项。而在教学环节中,由于很少有学校给非英语专业开设作文课,作文教学也是个薄弱环节。我们常说听、说、读、写、译是英语重要的五项技能,写即是其中不可缺少的一项。
因此作文作为英语综合能力的体现,如何提高学生的写作水平就成为亟待解决的重要问题。大学英语是普通高等院校基础教育的重要组成部分,而英语写作教学的现状则不容乐观,存在诸多问题和误区,本文拟从“教”与“学”两方面来**较为有效的解决办法。
关键词】大学生英语写作问题改进方法。
一、英语写作的重要性。
英语写作是写作技巧相结合的一种能力,是语言应用的综合反映。学生的写作能力,能充分反映学生对词汇、语法、语篇结构和英语文化的理解,也会反映出许多其他的能力和素质,可以帮助学生提高逻辑思维的能力。写一篇文章,无论是中文或英文,长或短,选择书面材料、建立中心思想、话语结构的组织、选择正确的表达,这无疑能够极好地锻炼学生的思维能力。
英语写作中的思维方式也有东西方的差异,学生要学习英语,英语为母语的人,他们的思维方式是线性的,而中国人的思维方式是一种迂回的,这在英汉文章中反映明显。学生深入英语学习,了解西方的思维方式,并能这样写。因此,写作成为培养学生英语思维方式的有效途径。
二、大学生英语写作中存在的问题。
一)学生方面。
从参加****的学生得分情况反映出学生的写作技能水平普遍不高,总之,问题主要集中在几个方面:储备的词汇少,只学习基本词汇,这直接导致了学生书面考试不过关,只用自己的一些想法写,用已经知道的基本词汇来表达思想。因为词汇量***论自由,对学生的写作水平提高必然是有限制的;其次,在写作中潜意识的运用中式思维习惯,酷似中国式的文章,并直接翻译成英文。
因此,以英语为母语的人,他们的思维方式是线性的,中国人的思维方式,是一种迂回的,这个组合始终是非常僵硬,不地道,写出的文章得分会大大降低。再次,语法错误,同时包括不少简单的错误,如动词时态不一致、语序混乱等。事实上,如果学生做语法校正题目,这样的错误,大多数人可以识别和纠正,但一次作文考试,它往往是错误频率高发期,如:
组织较少的篇章结构、句与句之间缺乏连接词、没有过渡句子,使得这篇文章缺乏完整、浑然一体的感觉。
大学英语写作教学现状分析及改进方法
山东省农业管理干部学院学报 矩第 卷第 期。汪晖。华中师范大学外国语学院,湖北武汉 黄冈师范学院外国语学院,湖北黄冈 摘要 大学英语是普通高等院校基础教育的重要组成部分,而英语写作教学的现状则不容乐观,存在诸多问题和。误区,本文拟从 教 与 学 两方面来 较为有效的解决办法。关键词 大学英语 英语写...
大学英语写作教学现状分析及改进方法初探
科技信息 专题论述。安徽理工大学外国语学院郑婷。摘要 大学英语是普通高等院校基础教育的重要组成部分,而英语写作教学的现状则不容乐观存在诸多问题和误区 本文拟从。教 与 学 两方面来分析问题产生的根源,并以此为依据,较为有效的解决办法。关键词 大学英语英语写作现状解决办法。大学英语是普通高等教育的重要...
大学英语听力教学现状分析及改进措施
摘要 听力教学是大学英语教学的重要组成部分,虽然受到广泛重视,但效果一直不尽如人。意。要提高学生听力能力,可从课堂与课外两方面入手。在课堂上,教师应培养学生良好的心理素质以及 能力,讲授语音知识,纠正发音 在课外,学生应扩大知识面,充分利用学校资源开展自主学习,培养课外阅读的习惯。关键词 大学英语 ...