作者：王鲁妹。
**：《科技资讯》2023年第26期。
摘要：英语作为我国的一项重要基础教育课程，对学生今后的就业与发展有着很大的影响。但就我国大学英语写作教学来看，仍旧存在极大的局限性，其中最为突出的特点是由于受到我国传统民族思维习惯的影响，学生在英语写作过程中的语言表达方式过于中式化，甚至于英语作文的思路与写作习惯单纯的成为母语的迁移，造成这一现象的原因在于中西方思维方式存在极大的差异性，对此，我们通过研究中西思维方式差异对学生英语写作的具体影响来针对性的提出解决策略。
关键词：中西思维差异大学英语写作。
从人类发展演进的过程中可以发现，不同的自然环境和社会环境会造就差别迥异的民族，它们会形成不同的行为习惯、不同的语言、不同的民族情感，对于客观事物的认识也会存在差异，因此，长此以往就形成了不同的思维方式和习惯。从中西方的民族文化来看，许许多多的方面都存在极大差异，就拿语言来说，语言从某种程度上来讲是人的思维的载体，因此一个民族语言文化与习惯也代表着一部分该民族的思维方式，那么英语作为西方国家最重要也最通用的语言，不管是从口语还是写作上都深刻蕴含着西方民族的思维方式，但从我国的角度来讲，虽然可以良好的学习并应用该门语言，但是在大学英语教育过程中学生难以避免的会应用本民族的思维方式来进行英语写作，因此在大学英语写作教育过程中，不仅要注重学生写作技巧的提升，也要从思维方面来提升学生的英语写作素养。
1 中西思维方式差异对大学生英语写作的影响。
中西思维方式的差异表现在各个方面，其中语言习惯的差异也是中西思维方式差异的一个重要表现，那么英语作为全球通用的语言，我国从小学开始就开设了英语课程，旨在从基础教育入手，提升学生的英语综合素养，那么我们在加强英语教育的过程中也要注意中西思维差异造成的对大学生英语写作的影响，因此，我们就从这个角度进行分析，中西思维方式的差异对大学英语写作的具体影响。
中西思维差异对大学英语写作的影响
作者 李兆英。现代交际 2014年第10期。摘要 本文主要分析了中西思维差异对大学英语写作的影响，阐述了在当前形势下，加强大学英语写作的重要性，针对目前中西思维的差异性进行研究。笔者通过研究，总结和归纳自身多年工作经验，提出一些加强大学英语写作的对策。希望通过本文的分析能帮助教育单位提高英语教学工作...
中西思维方式的差异对英汉句型结构的影响
作者 许延华。商情 2011年第36期。摘要 思维方式是一个文化群体或民族在长期历史和文化积淀中形成的 为该群体或民族所共有的 比较稳定的思维方法 思维习惯和对客观事物的认知模式。东西方思维方式的不同表现在 西方分析，东方综合 从而造成了汉语重意合，英语重形合的特征。关键词 思维方式 汉语 英语 差...
中西思维方式的差异对英汉句型结构的影响
摘要 思维方式是一个文化群体或民族在长期历史和文化积淀中形成的 为该群体或民族所共有的 比较稳定的思维方法 思维习惯和对客观事物的认知模式。东西方思维方式的不同表现在 西方分析，东方综合 从而造成了汉语重意合，英语重形合的特征。关键词 思维方式 汉语 英语 差异 形合 意合。思维方式是一个文化群体或...