обр第___号函。
呈中国机械进出口公司的代表处。
尊敬的___先生！
贵方2024年11月21日的来函收悉。请将贵方感兴趣的型号告诉我们，我方定立即送详细说明书。
此致。敬礼。
哈巴罗夫斯克机床厂厂长签名）
2024年1月3日。
翻译作业。1． 太阳工贸联合公司总经理弗德罗夫。
尊敬的德米特里维克多罗维奇：
我方对贵方不久前在莫斯科展览会上的展品很感兴趣。请求贵方寄送带插图的产品样本、价目表，表明各种规格及质量要求。我方同时还想了解贵方对大批量订货能提供多少折扣。
如果贵方能保证迅速供货，我方准备想贵方大量订货。我方还准备推荐其他公司向对方供货。
顺致敬意。上海进出口公司。
总经理张明。
2. 请贵公司代表于9月末10月初出席有关中国企业明年供货问题的谈判。
3. 请贵公司的代表于2024年11月访问我市和我公司，以便了解我公司的业务情况和新产品的样品。
4. 如果贵方能于2024年9月前来我处商谈进一步加深和完善我们之间的业务合作问题，我方将不胜感激。
5. 贵方2024年10月20日的来函及邀请我们访问供货厂家的邀请函均已收到，我方深表感谢。
6. 感谢贵方给我们提供了信息，我们已经将该信息转告了我们的用户。
7.现通知贵方，今天我方以航空邮件给贵公司寄出了贵方感兴趣的样品和详细的说明书。
8. 我们愉快地告知贵方，贵方第2005-4-28号订单的货物将如期发运。
9.贵方2024年5月1日的来函以及随函所附的贵方感兴趣的商品目录我方均已收到。
10.贵方的最新价目表收悉，我们深表谢意。
我方的**将于近日向贵方寄出。
11.我方需要地下采矿的设备。
请给我方发出提供此设备的**，并请注明贵方的最低**，付款条件和发货日期。
12.复贵方2024年4月6日要求提供建筑材料的询函，现向贵方通告：目前生产厂家正在研究贵方的请求。
一旦得到生产厂家的研究结果，我方即向贵方寄出对上述来函的答复。
13.我方通知如下：我方可向贵方提供自动化管理系统与全部附件共一套。
自动化管理系统单价为……美元。
交货期：自收到订单之日起15个工作周。
付款应以不可撤销的信用证方式进行。
希望我方**适合贵方并促成相关的订货。
14.我方已经收到了贵方对我方所需建筑材料的**。
我方同意贵方提出的商品**和供货期，并将高兴地在最短时间内向贵方订货。
我们希望：商品的质量完全符合我方的要求。
翻译作业格式要求 1
翻译作业要求 2014 为便于收集 审阅 督促和检查各位同学的翻译练习，现将有关作业的格式统一要求如下 1.作业的左上角 抬头 一律写上姓名和学号，字体为宋体小四号，英语为。timesnewroman小四号 包括阿拉伯数字 等，并用下划线连接，不要空格！再以此作为文件名命名，即 姓名 学号 作业类型...
翻译作业格式要求 1
翻译作业要求 2014 为便于收集 审阅 督促和检查各位同学的翻译练习，现将有关作业的格式统一要求如下 1.作业的左上角 抬头 一律写上姓名和学号，字体为宋体小四号，英语为。timesnewroman小四号 包括阿拉伯数字 等，并用下划线连接，不要空格！再以此作为文件名命名，即 姓名 学号 作业类型...
实用翻译作业
1.but she expected to fire her the way she gloated i ve got to crack down on her.gloat vi.幸灾乐祸 心满意足地注视。crack down on或upon 对 采取严厉措施 制裁 镇压 可她正巴不得我们请她走呢！...