unit 6
1. 他注视着墙上的钟表,一言不发。(fix2. 我们以后再详细地讨论这一问题。
3. 我可以把你的名字写进名单吗。(add4. 我经常看到他在河边在钓鱼。
5. 那座城堡现在已经破败不堪。
6. 我觉得有点饿。
7. 第三个话题与房价有关。
8. 我们正在试验新的教学方法。
9. 这场比赛如此势均力敌,以至于每个人都在最后关头屏住了呼吸。(close
10.我们假期最爱做的就是旅行。
11.这座寺庙可追溯到元朝。
12. 我将很快结束我的演讲。
13.小船在风浪中任由其摆布。
14. 不要让他在外面的雨中等候。(le**e15. 中国比亚洲的任何国家都大。
unit 7
1. 我正在说服我父亲买些**。
2. 在比赛获胜之后他仍旧兴致很高。
3. 她醒来的时候,发现自己在一个陌生的地方。
4. 我因为踩了他的脚,向他道歉。
5. 在场的人都被感动的哭了。
6. 我一到家,就开始写作业。
7. 在动身去美国之前,他想见我一面。
8. 我到处找我的眼镜。(search
9. 早在你告诉我们之前,我们就知道事情的真相了。
10. **正在考虑禁止在公共交通工具上吸烟。
11. 这条路宽30米。(measure
12. 幸运的是,他在这起交通事故中幸存下来。
他用鬼故事吓唬孩子们。
14. 我害怕在班上说英语。
15. 你很幸运逃过了惩罚。
16. 他的所作所为就是为了吸引你的注意。
17. 当心危险。
18. 这个人很难对付。
19. 北京房价是南京的三倍。
20. 每两个小时,就有一场精彩的演出。
unit 8
1. 我很担心他的健康。(anxious
2. 在很多方面我们都不一样。(differ3. 我不能冒险把他一个人留在家里,即便是很短的时间。
4. 我等了他好几年,他也没露面。
5.我们必须让公众了解这个简单的事实。
6. 有个餐厅能容纳2400人。
7.小女孩坐在她的课桌旁边。(seat
8.你应该遵守你的诺言。(stand
9. 我对所发生的事感到很震惊。
10.加拿大离澳大利亚很远。(distant11. 滑雪板滑雪和冲浪有很多相似之处。
12. 他们问了很多令人困惑的问题,以至于我都感到不理解了。
13. 他刚刚喝了大量水。(quantity14. 我们必须坚持往好处想。
15. 我们的钱很快用光了。
16. 这个盒子太沉了,搬不动。
17. 我无法忍受呆在这个小房间里。
实用翻译作业
1.but she expected to fire her the way she gloated i ve got to crack down on her.gloat vi.幸灾乐祸 心满意足地注视。crack down on或upon 对 采取严厉措施 制裁 镇压 可她正巴不得我们请她走呢!...
科技翻译作业
p57 3.如果知道体积和质量,就可以算出密度。p58 1.这可能需要大量的样本分析。p59 1.物资的密度等于它的质量除以单位体积。3.早期激光的缺点之一是它不能长时间操作。p60 2.晶体管因其轻小,所以比真空管更具优势。3.变压器不能被称为机器,因其没有移动设备。p61 1.依据其导电能力,所...
写作翻译作业
试译下段话成英文 一个心理学现象 不过做什么事情,你觉得容易,就真的很容易,你觉得难,怎么做都很难。不管学习,还是做事,我想每个人都有这样的感觉,什么原因呢?其实很简单 人有两种意识 1 主观意识 2 潜意识 潜意识很傻的,不会思考,只有接受。现在我们把主观意识和潜在意识当作两股力量 1 如果你觉得...