p57 3.如果知道体积和质量，就可以算出密度。p58 1.这可能需要大量的样本分析。
p59 1.物资的密度等于它的质量除以单位体积。
3.早期激光的缺点之一是它不能长时间操作。p60 2.晶体管因其轻小，所以比真空管更具优势。3.变压器不能被称为机器，因其没有移动设备。
p61 1.依据其导电能力，所有的物资都可以分为三类：导体，半导体，绝缘体。
2.你不应该用湿手去接触电线。
p62 1.加热半导体可以增加它们的导电率。
2.三角形可以按照它们的角的大小或其相对边长来分类。p64 1.对几何图形样品的测试不同于使用张力的几何图形。
2.它对衍射光束发生衍射，这意味着它发生了逆变化。p65这些病例中外科患者的比率可由下面的方法确定。
p66 1.按照固体和液体受热膨胀的原理，水也是一样的，除了在其冰点附近外。2.
串联电路有这样的优点，在需要时增加电流，减少电流。p69 1.所有的这些元件都可以用于半导体的制造。
4.事实上，几乎所有死于艾滋病的人都是饿死的。6.天线能量并不都是由主电波辐射的。
p70 2.拆卸了附属的螺钉和螺母，飞机控制系统的任何部分都可轻易拆卸。p71 2.速度是一种矢量，既有大小，又有方向。
p73 3.不管分得多细致，每个元素都保持着它的特性。1.没有电，这两台机器都都无法运作。
p75 5.到达这一目的，最成功的的方法之一是依靠流化技术。
8.事实上，那些宣称电休克**既有效又安全的人，并不能证明它。p76 3.
冷却剂除了排除多余的热之外，没有别的作用。p77 1.还有一个有效增加系统容量的方法。
p78 4.微粒落到地上大约需要一天。
p79 1.每次移动或旋转都应用得到固定数量的电磁波。
p80 1.这是一个拥有120亿美元的产业，它的上千家工厂遍布世界各地。
2.雨下得很大。
p81 3.已指出，虽然镭分离出的铅具有普通铅的一切特征，但其原子量于普通铅不同。p82 2.刚开始移动式变压器还是不出名的。
2.大家务必要牢记在**，黑粪症，穿孔症出现之前，没有其他症状。p832.以此类推，对生命来说，金星表面的气湿高于地球表面。
3.据计算，这个数据的实际误差仅为0.5%。
2.机器的机身必须有效连接，这是十分重要的。p84 3.
我们认为人体是良好的导体是正确的。p85 1.我们用来测量电压的是电压表。
2.正是通过这个界面，变电站操作员监控，指挥着整个变电站。
科技翻译作业
大坝 生态环境保护者 各省意见不一。这些决定很快激起了群众对江西建大坝计划的争吵，因为科学家的一致同意对 颇有影响力。关于这个研究的独立性和透明度，人们也有些质疑。领导这次研究的一些人和另外一些复查的人都抱怨说省 极力将这个水利工程的缺点轻描淡写。他们都极力主张决策者能够认真考虑这些科学发现，以免将...
实用翻译作业
1.but she expected to fire her the way she gloated i ve got to crack down on her.gloat vi.幸灾乐祸 心满意足地注视。crack down on或upon 对 采取严厉措施 制裁 镇压 可她正巴不得我们请她走呢！...
周末翻译作业
unit 6 1.他注视着墙上的钟表，一言不发。fix2.我们以后再详细地讨论这一问题。3.我可以把你的名字写进名单吗。add4.我经常看到他在河边在钓鱼。5.那座城堡现在已经破败不堪。6.我觉得有点饿。7.第三个话题与房价有关。8.我们正在试验新的教学方法。9.这场比赛如此势均力敌，以至于每个人都...