翻译作业要求(2014)
为便于收集、审阅、督促和检查各位同学的翻译练习,现将有关作业的格式统一要求如下:
1.作业的左上角(抬头)一律写上姓名和学号,字体为宋体小四号,英语为。
timesnewroman小四号(包括阿拉伯数字)等,并用下划线连接,不要空格!再以此作为文件名命名,即:
姓名_学号_作业类型(e-c为英译汉,c-e为汉译英)_作业编号(两位数)”例如:
a.郭思源_1205020056_e-c_01b.翦树芬_1205020087_c-e_02
2.译文标题字体为宋体小三号,英语timesnewroman小三号(包括阿拉伯数。
字),译文正文为小四号,页边距和行距默认。
3.请各位同学务必严格遵守条要求,注意区别汉语和英语的字体字号,翻译从注重细节和一丝不苟开始。
4.考虑到系统兼容性,所提交译文一律用word文件格式,不要使用其他格式;
5.一律提交电子稿,发送练习给各位一般在每周一晚11时,提交时间截止一。
般为发出练习后的第二周周一晚(11时)。请同学们务必于每周日晚8:00前把作业命名好按要求发至我邮箱过期不候。
6.所提交译文先发给各班学习委员收齐,由学习委员一起打包(压缩)传给我。
这个信箱其他同学不用一个个发给我。
翻译作业格式要求 1
翻译作业要求 2014 为便于收集 审阅 督促和检查各位同学的翻译练习,现将有关作业的格式统一要求如下 1.作业的左上角 抬头 一律写上姓名和学号,字体为宋体小四号,英语为。timesnewroman小四号 包括阿拉伯数字 等,并用下划线连接,不要空格!再以此作为文件名命名,即 姓名 学号 作业类型...
信函翻译作业 1
第 号函。呈中国机械进出口公司的代表处。尊敬的 先生!贵方2005年11月21日的来函收悉。请将贵方感兴趣的型号告诉我们,我方定立即送详细说明书。此致。敬礼。哈巴罗夫斯克机床厂厂长签名 2006年1月3日。翻译作业。1 太阳工贸联合公司总经理弗德罗夫。尊敬的德米特里维克多罗维奇 我方对贵方不久前在莫...
实用翻译作业
1.but she expected to fire her the way she gloated i ve got to crack down on her.gloat vi.幸灾乐祸 心满意足地注视。crack down on或upon 对 采取严厉措施 制裁 镇压 可她正巴不得我们请她走呢!...