基于作文语料库的高中英语写作教学

发布 2021-06-11 11:23:28 阅读 6597

作者:李敏。

**:《知识窗·教师版》2023年第11期。

摘要:作文语料库在高中英语作文教学中具有重要作用。如何构建和利用语料库,让语料库助力英语作文教学,是教师创新作文教学模式的新策略。

本文阐述了作文语料库对英语作文教学的意义,并提出了在高中英语写作教学中运用作文语料库的策略。

关键词:作文语料库高中英语写作教学意义策略。

高中英语写作教学一直是英语教学的重点和难点。长期以来,英语写作教学一直存在教学效率低、学生得分低、教学方法旧、教学模式保守等问题。由于方法的落后以及效率的低下,英语写作教学往往让教师感到心有余而力不足,常陷入“说起来重要,教起来次要,学起来忘掉”的窘境。

毫无疑问,听、说、读、看、写是高中英语语言技能的核心,对于语言的习得来说,输入和输出同样重要,而写正是输出的重要表现形式。如何在写环节打破旧有的“学生写——教师批错——学生背范文”的陈套,是每一位高中英语教师必须思考的问题。在实践中,笔者采用建立作文语料库的方法进行作文教学,取得了良好的教学效果,有效提高了高中英语作文教学的效率。

一、作文语料库对高中英语作文教学的意义。

1.作文语料库的意义。

从信息储存的角度来看,作文语料库相当于一个专用的文件夹,此文件名为“作文语料大词典”,里面储存了教师平时从学生作文中发现的好词、好句、好段,当然也包括一些优秀范文和教师范文。一个成功的作文语料库既要让学生易于查阅,又要保持作文语料库的适时更新。这样一来,学生在写作文时就能时常翻阅“活字典”,从而为写作搭建最强脚手架,帮助学生在语言输出时铸就“最强大脑”。

2.建立作文语料库的方法。

作文语料库的成功建立并非一日之功,一个好的作文语料库既需要教师的用心呵护,又需要学生日积月累,更需要教师与学生协同合作,在写作前、写作中和写作后将写作与构建作文语料库结合起来,让作文语料库真正成为学生写作的好帮手。在整理和汇编作文语料库时,教师要讲究策略,分门别类,经纬有序,按照话题、体裁和题材等给语料分类,确保作文语料库的新鲜性。同时,教师还要把高考试题、模拟试题以及网络报纸的新鲜句段摘入其中,让作文语料库真正成为学生写作的源头活水。

基于语料库的大学英语词汇教学

作者 刘状吉。科教导刊 电子版 2013年第18期。摘要词汇是掌握一门语言的基础,只有掌握了词汇才有可能很好地掌握一门语言。大学英语教学中,词汇教学是非常重要的一个部分。然而长期以来,大学英语词汇教学都是采用教师为中心的教学方法,费时而且低效。基于语料库的数据驱动型以学习者为中心的大学英语词汇教学,...

语料库辅助大学英语写作教学的研究

作者 赵巍。经济师 2013年第01期。摘要 英语写作能够体现出学习者对语言的综合运用能力。对广大非英语专业的学生来说,写作是难以攻克的难题。目前大学英语写作教学存在着诸多问题,而语料库技术在某种程度上可以辅助教师提高教学效果。文章对如何将语料库应用到研究和教学中进行 关键词 语料库写作应用。中图分...

基于语料库的英语同义词辨析的认知分析

作者 梅晴。黑龙江教育学院学报 2018年第10期。摘要 在梳理国内外研究现状的基础上,基于语料库的真实语料,从概念范畴化和识解理论出发提出英语同义词辨析的认知视角。通过对美国当代英语语料库coca提供的一组名词同义词 authority power right 的搭配特征检索,探索语言现象的理据性...