【摘要】 中国人学英语就像雾里看花,看不清摸不着。对很多学生而言,英语的语音、词汇和语法更像三座难以跨越的大山,成为英语学习的最大障碍。词海茫茫,千百次的抄写背记,到最后,记住的单词仍不能满足阅读、写作和应对高考的需要,而新课改对英语词汇量提出了更高的要求。
普通高中《英语课程标准》(实验)规定八级要学会使用3300个左右的单词和400~500个习惯用语或固定搭配,和原来的2000左右的词汇量相比有了很大的增加,这对本来就不擅长记单词的学生来说更是雪上加霜。如何帮助学生提高单词记忆的效率,并较好地掌握单词的用法已成为我们每位英语教师要认真思考和解决的一个问题了。
关键词】 高中英语词汇教学有效性。
如何帮助学生顺利地从词汇的苦海中走出来,较轻松有效地学习英语单词呢?
1 “三结合”,即读音、词义与拼写的结合。
记忆单词不是孤零零机械地将其中的字母顺序与释义背诵下来,而要做到“眼到,口到,心到,手到”,即眼睛看到音标,口中发音,尽力找准元音、辅音、音节及重读弱读,接下来结合词义,记在心里,也就是所谓的“心到”,同时通过用笔在草纸上拼写单词或空手写单词的方法来加强记忆。
在学习中,有些同学经常混淆了词义,这时可用白纸盖住单词,回想汉语释义的方法,反之亦可。或者进行“跳记”,即不按顺序,把不太确定的或者难记的单词找出来,单个解决。许多英语单词的拼写与发音与汉语的拼音有异曲同工之妙。
读出某个单词,基本上就能拼写出这个单词,如:nod[nod](点头),elf[elf](小精灵),drop[drop](投下,扔下),lorry[′lori](货运汽车,卡车)等。因此,鼓励学生看音标读单词,边听磁带边读单词,通过听磁带纠正发音。
英语是一种活的语言,要鼓励学生朗读,不朗读不足以体会单词的韵律和音调之美。朗读时要目观其词,口诵其声,耳闻其音,心通其意,才能达到最佳的效果。此后还要经常地练习,同桌之间互相检查、纠错,直至熟练。
通过随时抽查,或者全面听写,检查督促学生的学习。
在语言的学习中难免犯错误,可采取多种活动鼓励学生犯错误来练习英语。比如,pair work,即让同位两人合作,一人读单词,一人纠正发音。也可采取多种形式的“game”,猜字或填空等。
课堂前5分钟学生轮流做class report,以讲故事、讲笑话、唱英语歌曲等形式,给学生创造一个练习说英语并展示自己平台。
词汇教学中,应鼓励学生课下进行自主学习,并应用字典进行词汇知识学习。查字典不仅是查找单词的意义,而是重点查阅其用法,特别注意与其他相近词汇的比较。但学生喜欢使用的e-dictionary,往往不能很好地解释单词的用法。
2 利用主题“风暴”活动,进行词汇教学。
主题风暴”(brainstorming)活动,即在英语教学中通过使用相近的方法、手段和形式,围绕一个中心主题进行大规模、多渠道和多次反复的综合训练,使学生对中心主题“顺藤摸瓜”,并能运用丰富的联想,将平时学到的知识逐个分析加工,提取对自己有用的部分,然后加以利用的活动。利用这个活动,进行大量输入,反复刺激,使学生巩固和扩大词汇。如:
开学初,学生都是新生。在学习以friendship为话题,do you h**e any friends?what kind of friend do you like?
时,尽可能多地说出表达友谊的形容词,既能扩大学生的词汇量,又能培养学生的发散性思维和创造性思维。
通过以记单词f-r-i-e-n-d-s-h-i-p把有关的形容词都串在一起,既熟悉了句型又自然的掌握了表达友谊的形容词。
又如在教学natural disasters时,利用多**呈现各种自然灾害的**,结合common sense从**中直接了解natural disasters,同时便于学生理解词义,有利于培养用英语思维的习惯。
用生动形象的**或直观事物来辅助语言环境呈现可以直接用眼睛感受到的单词,这些形象化的事物很能激发学生的兴趣,使他们的注意力高度集中在单词上,提高学习的效率。
3 利用词汇链或意群进行词汇教学。
michael lewis在the lexical approach这本书中对传统外语教学中将单词看成是语言教学的最小单位的观点提出了质疑。他认为,语言是由一系列有意义的词汇链或意群组成的。所以,词汇链或意群应成为语言教学的最小单位。
笔者认为lewis的观点在英语词汇教学中很有实际意义,教师在教学中注意引导学生注意词汇链或意群的存在,培养学生词语搭配方面的意识。
4 给出典型示例,让学生归纳词汇用法进行词汇教学。
英语很多词汇往往有不止一种用法。以前,教师在讲解这些词汇时,习惯于把很多用法罗列出来,学生要花费很大的力气去“背”词汇的用法。有些学生虽然能背下来,但是很快就忘;还有些学生对背下来的东西根本不理解,再遇到这样的词还是不会用。
这都是机械记忆造成的,学生缺乏“思考”这一过程。这样的教学方式显然是低效的。笔者在教学实践中有意识地引导学生通过观察、比较、归纳、应用几个步骤来学习词汇,学生学习起来感觉轻松,而且能够自如运用。
例如:在学习以-ing和-ed形式结尾的形容词的时候,笔者给出这样的例句:①his speech was boring.
②i felt bored with the lesson.③the computer screen is absolutely amazing.④i was amazed at what he told us.
通过观察和比较,学生总结出以-ing形式结尾的形容词修饰的主语都是“事”,而以-ed结尾的形容词主语是“人”。这时,笔者再给出这样的例子,he is an interesting person.学生进一步思考,最后总结出这两类词在本质上的区别,可以概括为:
以-ing形式结尾的形容词都表达“令人……的”,而以-ed形式结尾的形容词则表达“感到……的”含义。再配以针对性的练习,学生很容易掌握这些词汇的用法。
总之,词汇教学是英语教学的重要内容。教师要在遵循认知规律的前提下,结合教学内容和学生实际,不断探索词汇教学策略,创造性地选择和使用词汇教学方法,使学生在掌握英语知识的同时不断提高学生运用英语的能力。
谈高中英语词汇教学
英国著名语言学家魏尔金斯曾经精地指出 没有语法不能很好地表达,而没有词汇则什么也不能表达。也有人曾经形象地打比喻说 学英语就好比建造房屋,语法像是房子的框架,而词汇则是一块块的砖头。没有砖块盖不了房屋,那没有词汇就学不了英语。根据中国科技大学研究生院外语部对博士生的问卷调查,在假定的影响阅读效率的十...
谈高中英语词汇教学
作者 李良敏。中国校外教育 基教版 2010年第11期。摘要 高中英语新课程标准提高了高中学生英语词汇学习的要求。其中,相当数量的词汇用法灵活,难于记忆。英语词汇学习与教学一直困扰着广大师生,通过对词汇教学的目的意义和基本方法进行 希望在词汇方面有助于教师的教和学生的学。关键词 高中英语词汇教学方法...
谈农村高中英语词汇教学
作者 冯燕群。师道 教研 2014年第04期。在农村地区,英语科是很多学生的弱势学科。特别是对于大部分男生来说,他们从初中开始就落下了很多,导致上高中后对英语学习更加不知所措。这些英语学困生都有一个共同的学习障碍 单词背不出来,越学越多就越学越怕,长期下来,形成一个恶性循环,导致完全放弃学习英语。英...