作者:吴军莉。
**:《科教导刊》2023年第32期。
摘要英语写作一直是外语教学的难点,根据韩礼德的系统功能语言理论为基础,笔者提出在精读教学中利用语篇体裁分析进行写作教学促进学生写作能力的提高。
中图分类号:h319.3文献标识码:a
0 前言。英语写作是巩固语言知识并有目的地进行交流的重要工具。随着我国进入wto全球化进程加快,英语教学也必须适应时代的新要求,培养学生的实际交际能力已成为教学的核心。
英语写作已成为现代社会交流的有效工具,然而在我国传统英语教学中写作一直是薄弱环节,面对繁重的教学任务教师无暇顾及写作教学,特别是全国高校扩招后外语教学面临师资缺、教学紧、学生多等问题使我们在教学中很难投入更多的时间和精力在写作上。如何充分利用平时的课堂教学进行写作训练一直是笔者关注的问题。
1 理论基础。
halliday的“系统功能语言学认为,语言结构是语言功能的直接体现,语言习得的目标是把握语言功能和意义潜势(meaning potential)”(吴一安,胡荣2008)。“语篇体裁(genre)指的是交际者用语言来做的事情和怎样组织语言以达到目的”(黄国文,王红阳2008)。体裁分析正是建立在系统功能语言学的基础上。
体裁分析的根本宗旨是研究交际目的和语言使用策略。“交际目的是体裁的核心思想,它使某类语篇具有大体相同的图式结构,而这仲图式结构影响着语篇的内容和语言风格的选择”(kay,h.&什么样的交际目的就决定了什么样的体裁的,形成对应的语篇图式结构,影响着语篇的内容和风格的选择。
秦秀白(1997)也指出体裁是一种内部结构特征鲜明,高度约定俗成的交际时间,对语篇的构建具有约定俗成的制约力。语篇体裁分析强调理解文章大意,体裁分析以语言结构中的社会文化为背景,将语篇分析从宏观结构描述扩展到了交际功能运用的深层解释。
语篇分析理论与英语写作
第 卷第 期。年 月。江西理工大学学报。文章编号。语篇分析理论与英语写作。邓晓宇。江西理工大学外语外贸学院,江西赣州 摘要 语篇分析理论研究的是句子层面之上的语言的使用和构建。处于英语学习高级阶段的学生,他们写作的直接产品是语篇,而语篇不是句子的简单堆积,是通过模式 衔接 连贯等手段将语言排列组合成...
语篇分析与大学英语写作教学
年 月 总第 期第 期。语篇分析与大学英语写作教学。丽娜。陕西学前师范学院 原陕西教育学院 外国语言文学系,陕西西安 摘要 语篇分析在英语教学中起着越来越重要的作用。将语篇分析运用于英语写作教学中有利于培养。学生的语篇整体感,促进其语言能力的提高。通过语篇分析,学生明白了如何通过衔接 语境等写作手段...
语篇分析理论与大学英语写作教学
作者 林富。新课程 中旬 2013年第07期。摘要 近十年来语篇分析理论在英语写作教学应用的实证性研究成果值得回顾,主要是体裁 语境 元语篇以及英语作文评改的研究成果。通过回顾已有的成果找出有待探索的内容,为未来研究者提供一些参考。关键词 英语写作教学 语篇分析 回顾与展望。英语写作是英语教学的难题...