语义场视域下语篇主位结构之研究

发布 2021-06-01 07:56:28 阅读 6551

塑鱼。长春工程学院学报(社会科学版)20年第“卷第4期。

语义场视域下语篇主位结构之研究。林。铁。

沈阳工程学院公共外语教学部,沈阳110

摘要:把主位结构作为功能语篇分析的重要手段,对具体语篇进行主位分析,并利用语义场理论去解读语篇句际间的语义联系是如何通过主位推进模式进行建构的。研究表明,语义场理论发掘了主位结构的语义内涵,使研究的范围从词汇层面经由小句层面扩展到篇章层面,从而更有效地指导功能语篇分析。

关键词:功能语篇分析;主位结构;主位推进模式;语。

义场。中图分类号:h3文献标志码:a

文章编号。任何一个口头或书面语言片段,不论其长短,只。

要能构成一个语义整体,即表达完整的意思,就可以。

称之为语篇。因此,语篇可以被定义为一个语义单位或意义潜势的实现,而主位结构是语篇功能的重要概念,主位结构的展开与语篇的完整性和连贯性有着密切的联系。

下面我们就来讨论一下,主位结构在语篇分析。

的过程中究竟起到怎样的作用。

一。主位结构与主位推进模式。

一)主位结构。

主位结构即主位(th和述位(rh系。

统,是功能语法中语篇功能中的关键概念之一。该理论是捷克语言学家首先提出的,他从句子的交际功能出发创立了句子二分法和句子的实义切分,将句子的第一。

部分称为“表述出发点”,第二部分称为“表述核心”,也就是后来的主位和述位。上个世纪90年代,英国语言学家在总结。

收稿日期。**项目:沈阳工程学院科技**项目(项目编号:rw一100作者简介:林铁(19一),男(汉),辽宁大连,硕士,讲师。

主要研究外国语言学及应用语言学。

前人研究的基础上,指出“主位是信息的出发点,是。

小旬产生的基础。因此,对于任何一个小句来说,其意义的一部分在于选择哪一个成分做主位。”而主位之后的部分是述位。如下图所示:

图1主位述位圈。

二)主位推进模式。

主位结构通过句子的主位切分来了解语篇内部句际关系和信息分布。每一个句子都有自己的主位结构,当某个句子单独存在时,它的主位和述位是已确定的,不再变化的。绝大多数语篇都是由两个或两个以上的句子构成的,前后句子的主位和主位,述。

位和述位,主位和述位不是孤立出现的,它们之间会发生某种有机的联系和变化,也正是这种联系决定了语义内容的发展方向。主位和述位的出现、联系。

和变化推动着语篇的发展与建构,这种现象叫主位。

推进模式对于主位推进模。

式,国内外许多知名学者如黄衍、徐盛恒、胡壮麟、朱永生等都在各自研究中采用了不同的。

分类方法,笔者这里选取布拉格学派的(19提出的三种主要的主位推进模式。模式一:线性推进模式。

主位推进模式呈延续型或梯形。具体说前一句的述位或述位内容成为了后一句的主位或主位内容。

模式--连接主位推进模式。主位推进模式可。

以看作是主位同一型,或呈平行型。具体说就是主。

o0长春工程学院学报(社会科学版)

位相同,述位不同。

义场整体与部分义场。

同义义场和反义义场(an

.上下义义场。

某些篇章词汇之间存在一种语义上的类属关系,表示各自的层次和语义,这些词汇形成一种词的上下义关系。根据语义场理论,这种类属关系使得些具有上下义词项在一个共同的概念的支配下结。

一。模式三:派生主位推进模式。所有小句的主位在语义上都归属于同一个大的主位,它们或是对大合在一起,互为依存,出现在同一语篇中,实现语篇。

主位的重复,或是和大主位具有等值关系、或扩展关系、或反义关系、或下义关系、或同义关系等。

i’3一r3

事实上,我们可以发现这样的问题,当谈及到句子间主位的关系和主位与述位的关系时,每个句子。

不是我们所期待的那样理想化的,也就是说,下一句的主、述位成分很多情况下并不一定要和上句吻合,即词语是有变化的。这种变化告诉我们,在研究推进模式或者句际间主、述位的关系时,会有以下几种。

情况:完全重复同一个词或词组、用相应的替代词语、用相应的同义词、取其部分或扩展为全体和只取主位或述位中的一部分的语义内容。

如果小句问主位与述位间能够画上等号,那么。

其语义内容又是怎样体现出来的呢?我们这里就要借助语义场理论来予以解决。

二、语义场理论及其分类。

一)语义场理论。

语义场理论是德国语言学家j.t在20世纪3o年代最先提出的一种语言词汇结构理论,其核心。

是研究词表达的类概念与种概念之间的关系。该理论认为,语言系统中的词汇在语义上是相互联系的,它们共同构成一个完整的词汇系统。(二)语义场的分类。

任何一种语言都包含着大量的语义场这些语。

义场可根据彼此之间的不同意义和词义关系分成许多不同的类型。在英语中,主要有四种类型:上下义。

结构上的链接与连贯。

.整体与部分义场。

整体与部分关系体现了语义实体的“内包关。

系”。当某个词所指的事物是另一个词所指事物的。

一。部分,两者之间变构成整体与部分关系。

.同义义场。

同义关系指有相同或相近语义的不同词项在句。

内或跨句间的复现接应关系。这些词项因表达相同或类似的逻辑概念而出现在同一篇章中,在语义上互相补充,既能起到篇章纽带的作用,又具丰富文章的表现力。

.反义义场。

词汇的反义关系指两个词项之间可以期待一种意义有区别的对比关系。其基本功能是使两个不同。

语言成分在意义上形成明显的对照,从正反两个方。

面对某个事物或现象进行描写,从而使所在句子或。

语篇上下衔接,同时增强语言的表现能力,使读者得到全面生动的印象。

然而,语篇主位结构是怎样通过语义场来实现。

的呢?换句话说,语篇小句间主位与述位之间的有机联系蕴含着怎样的语义关系呢?这里,我们通过。

具体语篇予以解答。

一、恫桶 ‘口 j三、语篇复合分析17i

一)语篇主位结构分析。

上面介绍的只是主位发展的若干模式。然而,大量的语言素材表明,从头至尾只按照单独一种模。

式向前推进的语篇虽然存在,但为数有限。大多数。

语篇的主位推进都比较复杂,往往是几种模式的结合使用。我们把两种或两种以上基本模式放在一起。

使用的情形叫做复合模式。下面我们以语篇为例:

林铁:语义场视域下语篇主位结构之研究。

山。he出。

语篇中有底线部分是各个小句的主位部分。只要从上至下把各个主位通读遍,我们就不难发现作。

者的思路:他在语篇中所讲的内容都是围绕语篇分。

析展开的。“语篇分析”是语篇的起点;在对“语篇。

分析”的研究的领域做出阐述之后,便把话题转向。

在不同领域研究语篇的学者们”;接下来的阐述是。

关于不同领域的学者们的:从t4至t11分别是“社会语言学家”、“心理语言学家”、“哲学语言学家和。

形式语言学家”和“计算语言学家”。整个语篇脉络清晰,结构完整。下一步,让我们来看一看作者是如何把主位结。

构向前推进的。在对这段语篇中的每个小句的主位。

结构进行切分的基础上,我们可以看到全文的主位。

推进是按如下模式进行的:

1一rl2(=一r2

3(=一r3

8一r89(=一一r1o

在这段语篇中,使用的模式主要是模式二和模。

式三。其中模式三中又蕴涵模式二。值得注意的地。

方是,t3在研究推进模式或者句际间主、述。

位的关系时,只取了和。

曼 .曼…as曼。擘:

中的一部分语义内。

容(虚线部分):即。

而当13作。

为下文的全局主位时,我们所取的语。

义内容不再是部分,而应该是整。

个主位部分因为它是下文提及的。

的。总称。由此可见,作者是围绕某一个话题展开的,并。

且还对其进行了深入的分类讲解。(二)语篇语义关系的体现。

在论及主位推进模式与语篇分析的关系时,戚雨村(19曾明确指出,“主位述位的推进模式有助于研究句际的语义联系,以及语段中主题的展开形式”。当我们完成了对语篇主位推进模式的客观。

描写之后,就可以从主位和主位之间的关系人手,进。

一。步**句际的语义联系。我们以上面语篇为例:

与tl是同义关系。

4与t3是下义关系。

5与t4是同义关系与是下义关系。

7与是同义关系。

与是下义关系。

02长春工程学院学报(社会科学版)

10、与是同义关系薛亚红.英语标记主位功能探析[j]长春工程学院学。

报:社会科学版。

io与是等值同义关系。

5]朱永生,等.系统功能语言学多维思考[m】上海:上。

11与,i3是下义关系。

海外语教育出版社,20

6]朱永生,等.功能语言学导论[m]上海:上海外语教。

育出版社,20

四、结语。语义场理论属于语义学范畴,它关注的是词汇。

层面,较多用于研究词汇体系中词与词之间的语义关系,较少用于研究篇章语义。主位结构属于功能。

语言学范畴,它关注的是小句层面,它研究的是语篇。

中小句与小句之间的变化和联系。利用语义场为理。

论基础,把主位结构理论作为连接词汇和篇章的桥梁。

从而使研究的范围从词汇层面经由小句层面扩展到篇章层面,同时这也是语义学和功能语言学的结合我们在利用主位结构进行功能语篇分析时,特别是在判断句际问的语义联系的过程中,不妨以语。

义场理论作为理论支撑,这样才能够有效地切分及。

截取“有用项”,从而使其成为篇章语义的连贯性和。

有序性的有力保证。

参考文献。山林铁.**主位结构的语篇功能[j]沈阳工程学院学。

报:社会科学版。

3]林铁.主位结构与篇章建构——英文写作档案袋中期。

自我评价探微[j]吉林省教育学院学报,20

上接第98页)

科技英语词汇语义场初探

第 卷第 期甘肃科技 年 月。科技英语词汇语义场初探。杨顺吉,史顺良。兰州理工大学外国语学院,甘肃兰州 摘要 从语义场角度 了科技英语词汇的类别,认为科技英语词汇从宏观角度可以分为专业技术词汇场 次专业技术词汇场和功能词汇场,从微观角度可以分为上下义场 同义义场 反义义场和整体一部分义场。笔者以此。...

网络视域下初中作文教学模式的构建

近年来,随着网络的普及,课堂教学也由 多 教学 趋向 网络教学 网络为语文教学特别是作文教学开创了新天地。我校教师对在网络环境下构建新的初中作文课堂教学模式,采用新的作文教学方法,优化课堂效果,提高学生写作水平的问题进行了研究,建立了 作文教学 构建了新的教学模式。一 网络环境下 作文教学 的建设。...

框架视域下英语商业广告的认知研究

年 月。湖北第二师范学院学报。第 卷第 期。框架视域下英语商业广告的认知研究。周灵 刘辉。华东交通大学外国语学院,南昌 空军航空大学航空理论系,长春 摘。要 由于广告是一种特殊的交际,作为交际主体的广告商和广告受众需要参照认知经验提供的表达方式来表达或理。解话语。通过框架理论分析英语商业广告能揭示广...