例如,广告语“一点珍视明,两眼真是明。”真是运用了“珍视明”与“真是明”的谐音,从而在一句话里既介绍了产品,又很好的介绍了产品的功效,用完后能令你的双眼倍感明亮。正是谐音仿词的运用的,使一句仅有10个字的广告语蕴含了深度含义的同时也使人们牢牢的记住了他,这正是仿词的魅力所在。
运用音仿的广告语还有许多,如“健康新‘钙’念,吸收使关键”③,古井贡酒,‘饮’以为荣④”,咳’不容缓⑤”等等,都是谐音仿词在广告语中的体现,这种音仿的运用,打破了人们对一些词语的固有认识,“把我们从语言对我们的感觉所产生的麻醉效力中解脱出来⑥”,产生一种新奇感,从而牢牢地住进了人们的记忆中。
三、 反复:精辟之美。
一般来说,一个广告都停留在十几秒,几十秒的一个广告也已经使大手笔了。因此,在如此短的时间里,能够简洁明了,长话短说就绝不拖泥带水,从而获取最大的利润,我想,这是商人们最明白的道理。然而,有些广告却选择围绕某句话或某个词反复循环,这使为何呢?
其实有些时候,长篇大论还比不上某一句话循环往复,从而突出重点,加深观众的印象,这就是反复的魅力。
例如,胃药金奥康的广告:“金奥康,治胃病一粒,就一粒。”广告选择了让广告中的女主角反复重复“就一粒”这句广告语,从而突出了金奥康治胃病疗效显著,只需一粒,短短3个字就达到了广告所追去的最佳效果。
再如那则经典的“恒源祥,羊羊羊。”广告的作者抓住了“羊”字做文章,通过“羊”字的三次重复,强调了恒源祥产品的羊毛成分,从而加深了观众对该产品的印象。于是当观众要购买羊毛类产品时,自然会先想到了恒源祥。
恒源祥的羊毛产品到底是不是真的好呢?不妨买来试一试。这正是商家所追求的广告效果。
所以,有时候一句小小的反复抵过了千言万语,四两而拨千斤。
四、对偶:和谐之美。
广告最终的目的是要在人们的记忆中占领一席之地,在观众的记忆的某个角落里留有该广告的印记,那么这就是一个成功的广告。于是,一句好的广告语必须朗朗上口,善于记忆,看起来醒目、读起来顺口,从而从众广告词中脱颖而出,这个时候,对偶就显示出了其绝佳魅力。
对偶要求语言工整,词性词义相对,这样才能便于记忆与传播。如“清火气,补元气。”⑦就是一句典型的对偶句。
“清”与“补”相对,皆为动词,“火气”对应“元气”,皆为名词,词性相对,且押“i”韵工整和谐。
而“喝福星,交好运”⑧“唐时宫廷酒,盛世剑南春⑨” 发动,心动,飘柔⑩”等都体现了对偶在广告中的运用。
除了以上较为典型的修辞外,还有许许多多的修辞运用到了广告的创作中,如比喻,拟人,反衬,夸张,回环等等,正是这些灵活多样的修辞才使得广告变得更加绚丽多彩,让人不得不感叹中国语言的博大精深。
而在这个信息化高度发展的时代,广告已经成为了人们生活文化必不可少的一部分,相信未来一定会出现更多精心雕琢而成的广告,让人们在了解商品,赞叹经济腾飞的同时,更能感受到文字所带来的这份独特魅力。
注释:①:现代汉语(下)》 主编廖东旭黄伯荣高等教育出版社第 199页。
②:《三峡学刊·谐音仿拟广告词**》 2023年第2期作者曹石珠第81页。
分别为龙牡壮骨冲剂广告、古井贡酒广告、桂龙咳喘宁广告。
⑥:《结构主义和符号学》 作者特伦斯·霍克斯上海译文出版社 2023年版第61页。
分别为和其正广告、福星酒广告、剑南春酒广告、飘柔洗发水广告。
中本072班俞丽 07010240
广告语的修辞分析
指导教师 张艳丽。组长 赵婧妤。人员分工 赵婧妤 上网搜索 和查找相关广告语。祁彩辉 制作幻灯片,参与查找 张婷婷 查找资料,寻找与修辞有关的书籍。佟鑫 采访 记录 参与查找资料。指导教师 张艳丽。组长 赵婧妤。人员分工 赵婧妤 上网搜索 和查找相关广告语。祁彩辉 制作幻灯片,参与查找 张婷婷 查找...
广告语与修辞
7 广告语中的引用。悠悠寸草心,报得三春晖 三九胃泰广告 引孟郊名句,借报答对母亲的爱来报答对病友的爱,在送药中贮满了温馨。东风夜放花千树 沙洲灯具给您带来光明美景 沙洲灯具厂广告 引辛弃疾的名句,原句是描写东风吹拂,元宵夜的彩灯犹如千树花朵在夜晚竞放,引用中则引申为沙洲灯具在夜晚竞放,给人们带来一...
广告语中的修辞方式
一 课题的提出。随着社会经济的发展,广告已成为人们生活中不可或缺的一部分,随着广不大受众文化水平的提高,广告也训成了一们语言 绘画 文学 电影 电视于一体的综合艺术,恰当地使用修辞会起到很好的表达效果。日常生活中离不开修辞,一 课题的提出。随着社会经济的发展,广告已成为人们生活中不可或缺的一部分,随...