本田总是出好车。人们因此而喜爱他们。我们将实施一个新的计划,帮助你解决有关产品方面的问题。本活动免费,请与本田**商接洽索要宣传手册。
任务产品说明书翻译。
实例() 产品特点。
豪华宽门系列,欧洲最优化人机工程设计无门把手,随处开门;
高效节能,采用高效节能压缩机、三循环制冷系统及加厚发泡层,制冷效率更高、更节能。
安全注意事项。
务必使用单独的、带接地线的三芯电源插座。
维修或清洁冰箱时,必须拔下电源插头。
禁止将易燃、易爆物品放在冰箱中,以防**和火灾。
搬运和放置。
不可抓着门或门把手来搬运冰箱,应从底部抬起冰箱。
不宜将冰箱横抬或倒置。
电器联接。冰箱的额定电压为交流 ,额定频率为 ,允许电压波动范围为到 。
使用。拆除所有包装组件,包括冰箱底部的泡沫垫及箱内固定附件用的泡沫垫和胶带。
清洁与维护。
除霜 清洁。
技术参数与装箱单。
技术参数。装箱单。
客户服务。保修说明。
实例()药品说明书。
它是一种白色或微黄色粉末,加适量水可配制成近乎白色的悬浊液,供肌肉注射用,或配制成黄色的溶液,供静脉注射用。
它是一种抗菌素,不但能抵抗大多数内酰铵酶,而且抵抗各种革兰氏阳性和革兰氏阴性细菌。
在感染细菌未被确认出来,或由敏感细菌引起感染时,本药品适用。
对该药物过敏者禁止使用。
偶尔可能出现下列***:口干、口渴、发困、乏力、头晕、心痛、食欲不振、腹部不适、药疹。
实例()化妆品说明书。
早晚两次,用温开水洗后取本品少许,均匀搽遍面部即可收到满意效果。
无论是酷热、寒冷或是干燥的气候,本产品都能滋润您的**,具有防晒,预防**干燥、补充水分等功效。
勿向食物和餐具喷洒。勿在近火源处存放或使用。勿敲撬。宜放在阴凉、儿童不易碰到的地方。
商务英语翻译材料
公司简介。红苹果家具 于年成立于香港,年在深圳设立生产基地,专业从事高档板式家具 床褥及沙发的研发 生产及经营,注册资金万港元,资产总额亿千万元,是国内最具规模的家具生产企业之一。厂房面积超过万平方米。公司吸纳了大批专业设计 市场营销和企业管理人才,并有素质较高的熟练工人两千多人。我公司 红苹果 家...
商务英语翻译
第二单元名片翻译。一 1.room 室2.unit 单元。3.building no.楼房号 4.street 街。5.road 路6.district 区。7.county 县8.municipality 直辖市。9.town 镇10.city 市。11.province 省 region 自治区...
商务英语翻译
unit 2 business presentation 1.商业活动就是 卖 东西,例如 一件商品,推销一个主题或者概念。做一个商务演讲最重要的事就是了解你所介绍的东西。对于你所 卖 的东西,如果不能做到了解每一个细节,那么听众也很难去接受他们。2.这毕竟是一个演讲而不是背诵,每个演讲都包含两个主...