郭德纲的相声语言特点研究。
摘要:郭德纲无疑是当今娱乐圈的一个备受瞩目的话题。从《非常了得》,到《今夜有话》、再到《有话好好说》这位草根英雄一时间红透了大江南北。
是什么“引爆”了郭德纲? “郭德纲”从一个人名一举变成名人,既是**狂轰滥炸的结果,更是他自身厚积薄发,活力四射的个性化语言所带来的必然结果。本文即从他语言特色的角度分析其相声的魅力所在。
关键词:郭德纲语言修辞包袱相声选段。
前言:相声是我国土生土长的民间艺术,一种短小灵活的艺术形式,是具有喜剧风格的语言表演艺术。它既是“语言”的艺术,“说”的艺术,创作者、演员与观众直接或间接交流:
同时它又是“笑”的艺术、“幽默”的艺术。相声语言高度夸张,高度精炼,高度口语化。相声的语言诙谐风趣,富有浓厚的生活气息,使人一听就感到亲切、悦耳。
本文研究郭德纲的相声语言特点即从其语言修辞特色入手,进而比较分析其包袱特色。
一。郭德纲相声修辞特色。
1.相声修辞概说。
语言作为人类交流思想、表达情感最重要的交际工具,不仅要准确、通顺、简洁,更应该形象、生动、鲜明、含蓄、感人(感染人),使接受者印象深刻,充分展现语言的形象性和震撼力。郭德纲继承我国传统相声语言修辞的传统,他娴熟使用,在相声中,贴近生活、浅显易懂、生动形象、机智幽默、自然巧妙的语言,郭德纲充分利用各种形式的修辞,独创新义,打破传统、极尽铺排、嘲讽、夸张之能,叙述自然而平淡,却极具恰当、密集、巧妙地使用各个修辞方法,观众忍俊不禁、应接不暇,经典台词频频迸发,更富启发性以及感染力,令观众回味无穷。
2. 相声修辞分类。
2.1夸张修辞。
夸张修辞在相声中利用得最为广泛,几乎没有一段相声不夸张。它既能褒又能贬;褒则褒上天,贬则贬入地。“物极必反”,夸张到极点、变成荒诞,人们不会相信它是真实的,却因领会其精神实质而发笑。
我国传统相声按照规律,“出乎意料之外而又在乎情理之中",也就是说,夸张作为构成“出乎意料之外”的有效手段。违背事理、打破常规,语言越离谱,效果则越好,达到引人发笑的目的。郭德纲相声中俯拾皆是夸张手法,使用频率高又巧妙精当。
2.2 比喻。
用甲事物(情境)来说明乙事物(情境)的修辞格就是比喻。比喻是人们广泛使用、并最为熟悉的修辞方法。郭德纲十分擅长在相声语言中使用比喻修辞,不仅是简单得使用明喻、暗喻、借喻,更多的是运用偶喻等综合方式提高语言的表达效果。
2.3 仿拟。
仿拟即在特定的语境中为取得预期表达效果,故意仿效本来段落、语句、词汇的格调、样式,以期创造性出现临时性段落、语句、词汇。仿拟是基于新内容和旧形式的结合,形成同一形式统一下,两种迥异的语言意境,也就是俗语说的“旧瓶装新酒”,这种手段同样达到新颖生动、出人意料、与众不同、幽默风趣的表达效果。
2.4 别解。
别解,是一种在特定语境下临时赋予某一词语以其固有语义(或惯用语义)中不曾有的新语义来表情达意的修辞文本模式。
2.4.1 无意误解。
郭德纲的相声语言的一个特色就是善于敢于自嘲,在自我嘲讽时,他就充分利用了无意误解的修辞形式,博观众一笑。
2.4.2 有意曲解。
不按其词汇的固有涵义去理解它,而任意附会,或借意发挥,使理解或解释与原义不相一致,或完全相反,这样所得出的结果就叫做曲解。
2.5 双关。
双关,作为一种具备表里两层意义的修辞模式,它利用语音相近或者相同的基本条件,利用多义性、特定性来表现。郭德纲以其深厚的传统相声资源储备和丰富奇特新颖的想象力,娴熟运用双关修辞,使相声语言自然贴切、新奇诙谐,趣味十足,尽现语言含蓄之美。
二。郭德纲相声的包袱特色。
2.1 包袱概述。
包袱”作为一种比喻手法,据老艺人们说,它的含义是:像是将一块包袱打开,而后再将件件东西往皮里安放,等到观众即将发觉的时候,再暗暗把包袱系起来,可谓时机到,骤然抖落,就达到令观众出乎意料的效果,使之失声大笑。“包袱”是相声中服务主题表现,通过精心组织的、以求人物形象的刻画等的笑料。
2.2 包袱的语言特点。
相声语言“包袱’’同样遵循规律——“出乎意料之外而又在乎情理之中’’,包袱是表现思想、推动情节以及塑造人物的一种重要手段,可以说是人们研究、欣赏相声艺术关键所在。也就是说,在语用研究、修辞研究的基础上,总结和归纳“包袱"手法在郭德纲相声中的运用,以便更加全面的把握并且更加准确的概括其相声语言特色。
三。案例分析:《我要穿越》
郭:谢谢,谢谢大家给我一个人的掌声
于:两个人表演给您一个人的掌声
郭:再拍就是给你拍的了
于:哦?那谢谢吧
郭:谢谢各位施主
于;施主 郭:大伙儿是对我们太捧了
于:是这样
郭:无以为报
于:恩 郭:咱们都是朋友
于:恩 郭:也都熟悉
于:对 郭:我跟于老师的关系也非同一般
于:都挺好
郭:这就如同是我亲生的朋友
于:什么话这叫
郭:啊?在一起待了十好几年了,哥俩没吵过嘴
于:没红过脸
郭:没搬过杠
于:对 郭:为什么呢?尊重这两个字
于:这是基础
郭:您记住了,人跟人之间就是这俩字
于:哦 郭:我们哥俩也是如此,我拿你当我的好朋友,在我心里你不是一般的人
于:是吗 郭:老话说得好“金无足赤人无完人”
于:嘿 郭:但于老师是个完人于:我还完人呢?
郭:他快完了的人
于:这郭:快完美的人
于:哦,是完美
郭:这个人是个真正的君子
于:您过奖
郭:他从来不说谎,他是一个好人,心地非常的善良,对谁都是当成亲人一样
于:你先等一会,你先,您这是什么意思呀?
郭:我来个避雷针于:恩?夸我干嘛来避雷针呢?
郭:说谎是要遭雷劈的
于:哎,这好,
郭:我们哥俩这些年这是患难与共
于:哎,这么过来的
郭:肝胆相照
于:是 郭:我平时朋友不多
于:哦 郭:因为我这人所有的时间都用在学习上
于:你? 郭:你信了吗?
于:我信不信,你说的是真事不是?
郭:哎,那当然了,除了上网,平时我也喜欢看看**
于:哦,学习一下
郭:尤其是这段时间,我喜欢上穿越**
于:穿越**有什么关系?
郭:哎呀,我一想起来我美得都不行了
于:有什么可美的
郭:穿越的**,穿越的电视剧,按说是一种艺术的手段
于:对 郭:从现在突然间哭嚓穿越到下一个地方去
于:哭嚓哭嚓的穿越呀您这个
郭:一个形容词嘛是吧
于:啊 郭:现在比如说到清朝,哭嚓,过去了
于:您带点脏东西过去不带呀?
郭:哎?你这个说话很肮脏呀
于:废话,怎么哭嚓哭嚓的
郭:不是,我就是比如到什么地方噗嗤我就过去
于:哎呀,行了行了,您就说穿越过去了就完了
郭:穿越、穿越,我都魔怔了
于:还魔怔了
郭:我觉得这里面有无限的商机
于:有什么商机呀?
郭:嘿,这我要研究成了,不管是谁,打算上哪儿去?说吧,我送你去,拿钱来,
于:不是,到那边干嘛去?
郭:干嘛去都行,比如说来一帮人找我,求我,你想法也让我们噗嗤一下吧,我们要穿越到秦朝。
于:哦,到秦朝
郭:秦始皇那会儿,穿越过去,来,花钱,走,过去,那边,
于:都能有用?
郭:那要看你干什么的了
于:那我问问您
郭:您说 于:你比如说现在的人力资源部门的人到那过去干什么?
郭:穿越过去,给皇上选秀女
于:人力资源
郭:哎,他研究这个,张三李四王五赵六,他设计的会非常好
于:是 郭:恩
于:那搞土木建设的?
郭:修长城去
于:霍 郭:哎,修长出去
于:那个医生卖药的
郭:国师,那会儿皇上最信这个,配点药给皇上吃,挺好
于:搞文学的
郭:我建议搞文学的像秦朝你就不要去了
于:为什么
郭:焚书坑儒,到那就埋了
于:好嘛,这要作死去了
郭:哎呀,都可以呀,单人也行,组团也行
于:还能组团呀
郭:来一百多人,我给你弄好了,咵,穿越到宋朝
于:干嘛去
郭:直接上梁山
于:哎,这,好嘛,一百单八将
郭:我一直在研究这个事
于:哦 郭:怎么能够穿越成功呀
于:是呀 郭:吃饭时看着我那碗,我要穿越,
于:碗? 郭:我要穿越
于:霍 郭:没成功
于:那是呀
郭:啊,夜里面推开窗户,对着外面,我要穿越
于:跟谁嚷呢
郭:没成功
于:是 郭:冲着马桶,我要穿越,我要穿越,
于:穿越呀
郭:越(二声)
首先从选段分析郭德纲相声的修辞手法的运用:第一,郭德纲这个段子将当下活跃的穿越话题再次表现得淋漓尽致,可以说这种源于生活、又高于生活的艺术夸张,将发生在身边的琐事真实夸张地再现出来,贴近生活,更容易引起共鸣、反应热烈;第二,案例中也体现了郭德纲相声中的比喻修辞。郭德纲十分擅长在相声语言中使用比喻修辞,不仅是简单得使用明喻、暗喻、借喻,更多的是运用偶喻等综合方式提高语言的表达效果。
第三,一些故意没说清楚的,会给人以模糊的印象,达到铺排渲染、深入揭示本质的目的,而且语言风趣幽默、新颖形象。
而后从选段分析郭德纲相声的包袱运用:第一,将专业术语泛化,适用对象和词语语境的不同而不同,此处故意引起不协调,采用“同话易境"包袱,这并非误用,而是更加明确的揭示。这种异境引起的不协调和巧妙传达的深层含义,都可产生强烈的喜剧性效果。
第二,郭德纲出现的口误,且顺势装出一幅可怜的样子,继而继续前文,这样化解尴尬不失为一种巧妙的包袱。
四。 结束语。
相声是一种以语言为主的喜剧性说唱艺术",以对1:3相声最为常见,其中一个人逗哏圆,另一个人捧哏。使语言更加新颖多变、生动有趣、富于节奏感,多种因素在郭德纲相声语言里得到充分的利用,组织“包袱”,引人发笑,形成了独具魅力的语言特色。
综上所述,郭德纲相声十分注重利用谐音、韵律等语言之技巧组织“包袱’,且郭德纲相声组织“包袱"的一个突出特点就是多种手段的综合使用。郭德纲利用语言组织“包袱",立足传统,不断创新,树立了自己独特的“品牌形象”。
参考文献:1]黄海莹从语内语用失误阐释郭德纲的语言幽默[j].剑南文学, 2010(11)
2]刘昀。**郭德纲的语言特色[j].大众文艺,2010(3)
3]王希杰,《汉语修辞学》,北京:商务印书馆, 2004.192页
4]黄柏荣廖序东,《现代汉语》,北京:高等教育出版社, 2008.240页
5]黄柏荣廖序东,《现代汉语》,北京:高等教育出版社, 2008.253页。
6]王锴。**郭德纲相声的语言修辞艺术神州[j].2011,(8)
7]龙千红罗孝智.相声语言中的会话含义[j].长沙:湖南大学学报(社会科学版),1999(2).
8]高玉兰.格赖斯会话含意理论与相声语言艺术[j].淮北:淮北煤师院学报(哲学社会科学版),2000(2).
9]高玉兰.会话含意理论在中国相声中的运用[j].重庆:四川外语学院学报,2001(2).
规范修改清单 修改
文件和资料清单 第五版二次修改 技术标准规范规程。文件和资料清单 第五版二次修改 技术标准规范规程。文件和资料清单 第五版二次修改 技术标准规范规程。文件和资料清单 第五版二次修改 技术标准规范规程。文件和资料清单 第五版二次修改 技术标准规范规程。文件和资料清单 第五版二次修改 技术标准规范规程。...
质量检测方案 灌区 1 修改 修改
揭阳市引榕灌区改造工程施工i标段质量检测自检方案。一 工程概况 榕南灌区改造工程第i标段范围为总干o 000 5 000 南干0 000 0 700 南干1 700 5 480 玉山头排灌渠 219.2 1 519.8,渠道总长10.2306公里 改造渠系建筑物14宗,其中进水闸1座,排水闸1座,反...
作文要修改什么作文怎么进行修改
作文要修改什么。作文怎么进行修改。1 校验主旨。主旨是文章的生命。写作时,要看自己所写的内容是否偏离了文章的主旨,所写的内容是否很好地表现和突出了文章的主旨。要看看自己所写的材料是否具有典型性和针对性,能不能完美地体现自己所要表达的主旨。修改时如果发现更深刻更新颖的主旨,可以抛弃写前所确立的主旨而确...