test 2
section a
1. m: do you always h**e weather like this in may ?
w: generally. it's much cooler than this.
and i can't remember when we had such a rainy day.
q: which of the following best describes the usual weather here in may? (a)
男：五月份总是这样的天气吗？
女：一般来说，要比这凉快多了。我都不记得我们这什么时候下雨的？
问：下列哪一种最能描述五月的天气？
a. cooler and drier寒冷和干燥。
2. w: i certainly hope the library will be open this saturday
m: look the sign says the library hours: week days from 8 a.
m. to 9 p m., on saturdays from 9 m 5 and closed on sundays.
q: when will the library be open on saturdays? (c)
女：我当然希望这个星期六图书馆能开。
男：看这个标志说图书馆的时间：从早上8点到晚上9点。每周六上午9点到下午5点。周日就关门了。
问：图书馆什么时候在星期六开放？(c)
c to (上午9点到下午5点)
3. m: when are you le**ing far south america?
w:not for a month at least. i didn't even apply for a passport until week ago.
q : what did the woman say? (a)
男：你什么时候离开遥远的南美洲？
女：至少一个月没有。我直到一周前才申请护照。
问：那个女人说什么？(a)
a she applied for her passport last week. 她上周申请了护照。
4. m: i wish i hadn't thrown away that list of books .
w: l thought you might. so i took it from the waste ***** basket.
it's right here in my pocket book.
q:what do we learn about the list?(b)
男：我希望我没有扔掉那份书单。
女：我想你可以。所以我从废纸篓里拿了出来。就在我的口袋书里。
问：我们对这份名单了解多少？（b）
b. the woman has it 女人有。
5. m: how much are these shirts?
w: the regular price is 4 each, but we h**e it on special today for $3.5.
it's $ 6 if you buy two.
q : how 'much does the man h**e to pay if he buys just one shirt today? (d)
男：这些衬衫多少钱？
女：正常**是4,但是我们今天**是3.5美元。如果你买两个是6美元。
问：“这个人如果他买一件衬衫需要多少钱？(d)
d. $3.50
6. m:i still h**e to buy those tickets for tomorrow's concert
w: they may be gone by now. they've been on sale for a week, and the singer is very popular.
q: what do we learn from this conversation? (a)
男：我还得买明天**会的票。
女：他们现在可能已经走了。他们已经卖了一个星期了，这位歌手很受欢迎。
问：我们从这次谈话中学到了什么？(a)
a. tickets will probably be difficult to buy. 门票可能很难买到。
7. w: i heard on the radio that the storm is getting nearer.
m: if the weather man is usual, it will probably be sunny all day.
q: what do we learn from this conversation? (b)
女：我在收音机里听到暴风雨越来越近了。
男：如果天气预报员是正常的，那么一整天都可能是晴天。
问：我们从这次谈话中学到了什么？(b)
b. the weather man is usually inaccurate in his forecast. 天气预报通常不准确。
8. w: mary complains that she never gets any mail from her friends.
m: that's too bad. i'ii write her right away.
q: what would mary like to receive ?(b)
女：玛丽抱怨她从来没有收到朋友的来信。
男：那太糟了。我马上给她写信。
问：玛丽想要得到什么？（b）
letter 一封信。
9. m: how many pieces of luggage do you want to check. madam?
w: i h**e two .
q: where does the conversation most probably take place? (c)
男：你想托运几件行李。夫人？
女：我有两个。
问：他们的谈话可能发生在**？(c)
c. at the cheek-in counter 在检票柜台。
10. m: hello.
miss black ? this is george thompson. i'd like to talk with my wife please.
w. oh, george. you just missed her. she left the office a few minutes ago.
q: whom does the man want to talk to? (d)
男：你好。布莱克小姐？我是乔治汤普森。我想和我的妻子谈谈。
女 .噢，乔治。你刚刚错过了她。她几分钟前离开了办公室。
问：这个男人想和谁说话？(d)
d. mrs. thompson.
section b
1. w: excuse me, sir.
you are not supposed to be here. this area is for airport staff only.
m: i'm sorry. i didn't note this sign.
q: what do we learn from the conversation? (d)
女：对不起，先生，你不应该在这里。这个地区仅供机场工作人员使用。
男：我很抱歉。我没有注意到这个标志。
问：我们从对话中学到了什么？(d)
woman is asking the man to le**e. 那个女人正在要求那个男人离开。
2. w: if i buy some plants for the house, will you water them for me while i am away ?
m: sure i will, if you water mine while i'm on vacation.
q: what will the man do for the woman? (c)
女：如果我为房子买一些植物，你会在我不在的时候给我浇水吗？
男：当然可以，如果你在我度假的时候给我浇水。
问：这个男人会为这个女人做什么？(c)
c. .water her plants while she is away. 她不在时给她的植物浇水
3. w: excuse me. professor hill. may i ask you a few questions
m: yes, of course. but i'm sorry i h**e a class at ten.
why don't you call me during my office hours, that is 4 to 5 monday. thursday and friday
q: why can't professor hill answer the woman's questions now? (c)
女：打扰一下。希尔教授。我可以问你几个问题吗？
男：是的，当然。但我很抱歉我10点有课。你为什么不在我的办公时间打**给我，那是下午4点到5点。周一，。周四和周五。
问：为什么希尔教授现在不能回答这个女人的问题？(c)
c. because he doesn’t i h**e time. 因为他没有时间。
4. m: i don't feel like going out. why don't we just stay home and watch tv instead ?
w: come on! you promised to take me out for dinner and to the theatre on my birthday.
初二英语听力材料翻译
对于许多学生来说，听懂听力还需要对照译文以防万一。下面，了一些初二教材的材料翻译，希望对大家有所帮助。女孩1 你看起来很疲惫。怎么啦？女孩2 我昨晚上学习到半夜，所以没睡好。女孩1 你今晚应该要早点睡。你可以早点开始学习。女孩2 但是我今天有两节辅导课。所以我只能晚饭后学习。女孩1 也许你应该告诉你...
英语听力文章阅读含翻译
u uscaesar 尤里乌斯 凯撒。lyw ho andyea sago erelive nom aman e nam wasju i s caesar.e wa t e gr a st of l the rom ns.why was h s grea 大约两千年前，罗马有一个名叫尤利乌斯 凯撒的...
大学英语听力词汇
大学英语课程教学要求 试行 参考词汇表 1 4级 4607个 1 统考听力试题的答案所涉及的单词基本上不超出此词汇表 aa art.一 个 每一 个 abandon vt.丢弃 放弃，抛弃。ability n.能力 能耐，本领。able a.有能力的 出色的。abnormal a.不正常的 的。ab...