作者：柯桂珍。
**：《校园英语·上旬》2023年第10期。
摘要】修辞是一种语言表达艺术，本文通过实例对常用英语修辞手法进行详尽阐述。在英语阅读教学中，让学生了解常用的修辞手法，有助于学生体会文章的“感染力”，帮助其更好地理解文章内容，有助于培养学生初步的鉴赏能力和审美能力，提高人文素质。
关键词】修辞；鉴赏能力。
作者简介】柯桂珍（1965.12-），女，汉族，江西瑞昌市人九江职业大学， 硕士，副教授，研究方向：英语教育。
修辞（ figures of speech）就是有效地运用语言，使语言更好地表达思想的一种艺术形式。虽然修辞不是教学的重点，但是，了解和正确理解常用的修辞手法是阅读的重要保证，能帮助学生更好地理解文章的内容，提高学生的欣赏水平和审美能力。下面我就常用的四种修辞手法进行详尽阐述：
一、pun （双关语）
双关语是一种修辞法， 是一种文字游戏（play on words），它利用语义双关（homographic pun）或谐音双关（homophonic pun）的词或词组可达到诙谐幽默的效果，是英语常见的一种幽默形式，请看下面的一些小幽默，你能看出它们妙在何处？a；waiter， waiter ！ there is hair in my soup ！
b：that’s right， sir， it’s hare soup.
二、simile（明喻）
simile（明喻） 是指明确地说明不同性质的两种事物在某一点或几点上相似，构成“甲事物像乙事物”的基本格式。simile（明喻）指很明确、很明显的比喻，句子前面都有like或as.采用比喻可使事物的形象更加生动、逼真。
例如：（1）merry falls like the gentle rain from the sky upon the earth.
英语中几种常见的修辞格
对于一个具有一定英语水平的人来说，谙熟其修辞方式，不仅有助于辨别该语言的各种修辞现象，了解修辞运用的规律，从而提高分析语言表现技巧的能力，而且还可以有力提高准确 有效地运用语言的能力。为此，本文想就英语中几种常见的修辞格粗略地谈谈自己的看法。一 比喻 the figures of speech 比喻...
论新闻英语中修辞格的运用及翻译技巧修辞格的运用
修辞格的运用。摘要 英语修辞格源远流长，是英语语言的精华部分所在。英语修辞格出现在各种文体之中，英语新闻也不例外。新闻英语运用各类修辞格增加了其新闻语言的艺术魅力，吸引着读者的目光，无论从标题到正文都具有新颖性 可读性和趣味性。将新闻语言中的修辞格恰当地转换成令译入语读者能够接受的语言也是翻译工作者...
英语修辞格
这类修辞格主要包括simile 明喻 metaphor 隐喻 allusion 暗引或典故 metonymy 换喻 synecdoche 提喻 antonomasia 喻 transferred epithet 移修饰 personification 拟人 hyperbole 夸张 irony 反语...