英语 理工 翻译

发布 2022-09-09 20:18:28 阅读 6584

什么可以称为有害的辐射剂量,估计取决于辐射的持续时间和强度。根据辐射强度的不同,受照者也可能会经历烧伤或急性辐射综合征。一次4西弗特或更多的剂量可能是致命的。

为了保护核电站的工作人员的健康,日本**已经将每次受辐射的最高辐射量设定为250毫西弗特。估计日本福岛核电站释放的辐射量范围已经高达 1000 毫西弗特每小时(每小时1西弗特)),在工厂里每小时 400 毫西弗特,随着离他们测量的工厂越远,辐射量急剧下降,每小时11.9毫西弗特甚至更低。

目前为止,为了控制来自核电站的危害,让情况在可控范围之内而一直在工作的几个人已经暴露在高水平的辐射之下,包括许多趟过核电站中的水坑的人,已经入院**了,水中包含很高的辐射水平。目前,几个人已经住院了。

一个人可能通过呼吸入放射性粒子,通过食物或者饮料摄入它们,或是和放射性源有亲密的身体接触而使自己暴露在较高的辐射水平之下。

不同类型的辐射会产生不同的健康影响,取决于粒子的半衰期(失去一半放射性需要多久,降解的速度有多快)和它跟身体的接触方式。碘 131,钚 239,铯 137 和锶 90 是四种具有代表性的伤害性最强的放射性元素,这些元素包含在日本核灾难中,半衰期为 8 天,24000 年,30 年和 29 年。除了碘 131 有个短的半衰期,其他的元素不管释放多少都可能停留在环境当中,在接下来的年份中,给人,植物和动物的生命造成威胁。

铯 137 可以在牛奶和蔬菜中沉淀自己,对那些摄入过多的受污染的食物的人来说,增加了几种形式的癌症风险。

暴露在高水平的辐射下可能会导致很多的严重的健康问题,这些问题通常只出现在和放射性源接触的个人,比如说反应堆工人。暴露在高水平的辐射下一小段时间很多严重问题中的一个便是急性辐射综合征(ars)或是辐射疾病。对于一个暴露的个体的来说,发展成 ars,放射性必须渗透和覆盖住整个身体。

导致 ars 的放射性剂量徘徊在 1 西弗特-大概是背景辐射下,平均年剂量的 300 倍。ars 与骨髓损伤有关,高剂量(大于 10 西弗特)时,其他器官可能也被影响。

ars 症状包括恶心,无力,腹泻,头疼,发烧,头发脱落,**病,器官功能减弱和可能的癫痫和昏迷。根据切尔诺贝利核灾难,大约有 134 工厂工人和消防员受到了 700到13400 毫西弗特的辐射剂量,并发展成 ars。134个ars 病人中,28 人死亡。

尤其暴露在高水平的伽玛射线下能够导致一系列严重的健康问题。具有代表性的,例如,2gy,10gy 和 20gy 剂量的伽玛射线能够导致造血综合征,肠胃综合征和中枢神经系统问题。其他由于高辐射导致的急性健康问题包括提前衰老,男性不孕,出生残疾和可能得死亡。

长期低剂量辐射可能导致发展成长期的健康问题,包括癌症。长期暴露在辐射下,通过扰乱修复损伤组织,允许变异细胞生长,抑制细胞凋亡的调节过程增加癌症风险。切尔诺贝利核灾难增加了反应堆附近的孩子们的白血病,甲状腺癌和骨癌的发病概率。

怀孕后 2 到 15 周的胎儿在长期的低剂量辐射下,很容易发生畸形变异。这些变异可能导致较小的头部和大脑,眼睛发育不良,生长缓慢和智力发育迟钝。

学术英语 理工 翻译text

7.由于害虫导致的损害是难以置信的。例如,欧洲玉米螟每年摧毁世界4000万吨玉米,大约有全部玉米的百分之七。在种子中加入抗病虫基因可以帮助恢复平衡。在非洲实验的抗病虫棉花,产量得到显著提升。目前为止,转基因抗病虫害的作物可能会像杀死害虫一样杀死好的昆虫的担心似乎是毫无根据的。8.发展中国家病毒经常导...

学术英语 理工 翻译text

是人类最古老,使用最广泛的药物之一。自有医学史记载以来,它就被以各种方式被消费,而且,目前世界上有数以亿计的人在使用它。许多出版物对它对使用者的短期影响给出了相当一致的看法,然而,关于最终的影响是有害的,无害的,还是对人类身体功能有益有着强烈的矛盾观点。许多旧报道有许多的问题,例如带有偏见的抽样,缺...

学术英语 理工 翻译text

研究了转基因大豆对大白鼠后代的出生率和存活率的影响。一组雌性白鼠在交配和怀孕之前用转基因大豆粉喂养。对照组用传统大豆喂养,第三组阳性对照组不喂养大豆粉。对新生幼崽的体重和死亡率进行分析。研究表明,相比于对照组和阳性对照组 分别为9 和6.8 转基因大豆组有很高的幼崽死亡率 55.6 而且,第一组在哺...