口译的翻译

长沙市简介。

长沙，又名星城，全省政治，经济，文化中心。现辖五区三县一市，总面积1.18万平方公里，总人口660余万，其中市区人口近300万。

长沙文化底蕴深厚，是一座有着悠久历史的文化名城，***首批公布的历史文化名城和全国首批优秀旅游城市之一。长沙城市风景秀美，拥有集山、水、洲、城于一体的全国独一无二的城市风景，是全国生态市建设试点单位，被评为国家森林城市，园林城市。长沙环境适宜人居，城市基础设施日益完善，建成区绿化覆盖率42.

4%,空气质量优良率达90%。长沙开放程度不断扩大，截止2023年底，长沙已与18个国家的31个城市结为友好城市或友好**合作城市，世界500强企业有90余家在长沙投资或建立办事机构。2023年，全市实现地区生产总值4500亿元，增长15.

5%；地方财政收入506.3亿元，增长27.2%；全社会固定资产3200亿元，增长32%；社会消费品零售总额1812.

6亿元，增长20%。城乡居民人均可支配收入21900元和11367元，分别增长11.5%和20.

5%。近年来，长沙市经济整体实力日益增强，在全国的影响力不断扩大。2023年，在首届中国最具软实力城市评选中，长沙排名第五。2023年、2023年、2023年，在中国最具幸福感城市评选中，长沙连续获得“中国最具幸福感城市”荣誉称号。

2023年，长沙获得“中国十佳宜居城市”称号，排名第六；中国城市综合竞争力排名第十。

中华人民共和国介绍。

中华人民共和国位于亚洲东部，太平洋西岸。

面积：中国面积为960万平方公里，陆地边界达2万多公里。||东西相距五千多公里，南北长达五千五百多公里。

民族：中国是一个统一的多民族国家，有十亿多勤劳勇敢的人民。汉族占总人口的94%。

|其余百分之六，为53个兄弟民族，其中包括蒙古族、回族、藏族、维吾尔族、苗族、彝族、壮族、朝鲜族、满族、高山族等。||这些兄弟民族的分布地区占全国面积的50%到60%。行政区域：

中国有24个省（包括台湾个自治区和4个直辖市。||全国有2000多个县，包括自治县。

首都：北京是中华人民共和国首都。||北京的面积约为一万七千八百平方公里，2200万人口。

||建城于公元937年，作为都城已有800多年历史。||北京游许多名胜古迹，包括故宫，天坛，颐和园，长城等。||它同时也是一座具有光荣革命传统的城市。

巍峨的***纪念堂，位于首都心脏部位的天安门广场上。||今天，北京是中国现代工业基地之一，是全国交通枢纽，又是中国政治、经济、文化中心。

海洋：从北到南，有渤海，黄海，东海和南海。||中国的大陆海岸线，长达一万八千公里左右。||

岛屿：中国的领土包括大约5000个岛屿，其中最大的是台湾岛，其次是海南岛。||这两个岛有“中国的宝岛”之称。||

气候：中国的气候情况复杂。||热带的、**带的、温带的、高寒地带的气候类型都有，但大部分地区在温带。

当东北高原还是寒冬未过之际，珠江流域已是春耕大忙了。||青藏高原刚刚解冻时，华北平原已是麦浪滚滚。最南端的南海曾母暗沙，则处于赤道附近，终年炎热。