＞ 大于。
小于。 小于或等于。
大于或等于。
等于、意味着。
不等于。 约等于。
遗憾、悲哀。
高兴、荣兴
错误、否、不、否定。
正确、对、好、肯定。
n 不同意
y 同意。 上升、增加。
下降、减少。
强、好； 多。
＋ (2) 更强、更好；表示“多”的比较级：more3 表示“多”的最高级：most
弱、差。― 更弱、更差。
因为。 所以。
优秀。 属于。
v 胜利。 问题、疑问。
和、与。＞ 结论是。
促进、发展。
国家。/□ 国与国。
强□ powerful country
原因。 导致、结果。
< 对立、冲突。
＜ 波折。 会议、会面。
进入。 接触、交往。
分歧。* 非常、十分重要。
坚持。 关键。
奇观。 有关。
替换为。 但是。
与……比较而言。
空洞。 代表
注意，警惕。
疑问，问题，试验性。
-- 下划线表示强调。
5ys← 5 years ago
am morning
w world
ad advertisement，beau beautiful,clar classroom，m man
f female
i√ 我同意， 观点看法一致。
amap as much as possibleads address
adv advice
w/ with
w/o without
vs against
v success
ofv/a success of americaat2 to
4 forh2o water
只用单词的第一音节。
mar marketing
cus customer
cli client
用完整的第一音节和第二音节的第一个字母。
subj subject
budg budget
ind individual
用开头几个字母直到能确定整个词汇意思即停止。
ach achievement
info information
全部省略原因， 只保留辅音字母（skeleton）bkgd background
mvmt movement
prblm problem
口译笔记符号汇总
口译笔记符号大汇总。一。地名简写。二。货币简写。三 时间简写。四 度量衡。五。缩略词。六 较长单词的处理办法。七 字母 图像 符号。常用速记符号。大于 小于 小于或等于 大于或等于 等于 意味着 不等于 约等于 遗憾 悲哀 高兴 荣兴 错误 否 不 否定 正确 对 好 肯定 不同意 n同意 y 上升...
现场口译笔记符号汇总
一 口译记录符号分类。1 像形 会意符号 汉字属于象形文字，具有很强的表意功能，口译记录可以借用单个的汉字或它们的某些偏旁部首，然后再混合其它符号来表达一些概念。水水 上加一横表示干旱，下加一横表示洪灾 口 表示 国家 民族 在 口 的上面加上一个人头样的小圆圈 o 这时 口 又可以用来表示 x国人...
口译笔记符号
口译笔录符号。笔录符合是 口译标准 的具体体现。在口译工作当中，笔录的目的并不是为了把说话人的每一个字都记下来，而是帮助口译人员回忆起原文，再现其中的信息，并不是保留原文。因此笔录符号的重要功能是一种视觉提示符号，因此是一种提高效率的方式。口译证书考试听力中，笔录能力是贯穿始终的一种关键能力。离开了...