加强英语新闻写作加大对外宣传力度

发布 2021-04-17 20:58:28 阅读 6538

采写编。

瑟 v辩 s嚣a魏0

加强英语新闻写作加大对外宣传力度。

口拓欣。eop个单词;例2省略了不定冠词a

的日益频繁,如何借助外媒做好对外形信息量大等语言特点,主要表现在以下和tob的单词第三人称is。每一个标题。

象宣传、新闻报道成为一个新的重大课几个方面。题。必须遵循英语新闻内容的精确性、

语言文字的简洁性和文章结构的条理性点之一。通过省略某些词可以使标题更。

随着世界经济、政治、文化交流新闻简明扼要、言简意赅、重点突出、

省略了两三个单词,使标题显得紧凑、

.替换。为了简洁、精炼,英语新。

.省略。省略是英语新闻标题的特简明、内容突出、信息量大。

等原则,提高英语新闻写作能力,推动简练。英语新闻的标题往往只标实义词闻标题中的连词“an往往由逗号代对外宣传。本文从标题、导语、正文和而略去虚词,省略最多的词是冠词和动替。

例如:英语新闻词汇等方面分析英语新闻的语词“to例如:言简明扼要、内容突出、信息量大等特。

点,有助于英语的学习者和研究者更好。

地理解和掌握英语新闻,更好地为新闻。

传播事业服务。

一。英语新闻标题在上述两个例子中,例1省略了不通过用逗号代替and可以使标题的。

英语新闻的标题,突出体现了英语定冠词a、定冠词the和数词后的名词语言更简洁。

后,立即登门采访,并深人调查。4月l8纠纷时,**人应该站在一个合适的位究**监督的策略陛,采写负面消息时,日,《深圳商报》b4版发稿《双力握手言和置上,不偏不倚,并留有余地,从而为重签新协议》,挽回市民庞先生16万元。

个别年轻的同行,对社会上出现的。

双方握手言和”留下空间。

一。定要选好立足点,多方位观察,多渠道严格说来,没有不能报道的新闻,集成,最终让“两难”变成“不难”。

笔者以为,从事负面报道,必然。

假丑恶现象,往往凭一腔热血,意气用触碰他人利益,心底无私,方能底气十只有报道方式方法的“讲究”。关键是。

事,结果是帮忙不成,反留下瑕疵,让足:曝你的光,是记者的职责所在,不看你如何运用报道技巧,从何种角度切被**者有隙可钻,甚至反咬一口。依偏不倚,我们堂堂正正。

入。其实,当好“白脸记者”有很多探索的空间,做“白脸记者”比“红脸记。

实践中,还有值得“白脸记者”注。

我的经验看,凡**类稿件,一定要出结语:让“两难”变成“不难”

现“第三方声音”,如律师、专家、学作为区域性纸媒,一方面我们的采者”应更有成就感。

者等,他们与事件无关,站在公共立场访对象已经习惯了报喜不报忧的惯性思力,也体现出**的客观公正性。

说话,以理服人,因此可大大增强说服维;同时,我们的**人总难免受到各意的一点,那就是如今“报料人”越来。

种社会关系的掣肘。日久天长,“多栽越职业化和普及化,有些报料人是怀有。

即便没有专家发言,至少也要保花少栽刺”、“明哲保身是上策”等就目的性的,如利用**打击竞争对手,留一些“平衡因素”,不偏听偏信,要成了某些**人的铁律。由此可见,区利用记者出场壮胆助势,甚至利用**冷静地听取两方面声音。这样可以减少域性**行使**监督,其难度往往比**来要挟**部门等等。

如何甄别对剑拔弩张,有利于将被**者的思路导立足于全国的强势**要大得多。

待,并在采写时保持客观公正立场,需。

入理性轨道。“2万元买下4个短信**”虽然有些“夸张”,但归根到底,面对读者对**的信任,面对各要“白脸记者”时刻保持清醒的头脑,种假恶丑现象,作为一名有良知的**透过现象看本质,逐步积累社会经验和。

这是一场买卖纠纷。尽管因信息不对人,你是做个好好先生,还是勇敢挺身阅历,从而练就一双识别真假善恶的火称,有失公平,但毕竟不是赤裸裸的欺而出?这往往是两难的抉择,稍有不眼金睛。

诈。或者说,是狡猾的商家钻了“灰慎,很容易让自己灰头土脸。笔者的体。

色地带”的空子。因此,在处理这类会是,既一针见血、不避重就轻,又要讲者)

作者赵川:《深圳商报》主任记。

期闻知识201年第07期111采写编。

畦a 《.常用缩略词。尤其是首字母缩略通常包含新闻的五大要素,即:wh要信息。

词,使标题的文字更加紧凑,内容更加和how导语和突出。例如:

四、英语新闻词汇的主要特点。

所有的英语句子~样,由主语和谓语两英语新闻词汇不但力求简洁,还追。

部分组成,围绕着主语和谓语,部分还求新颖夺目,因而就产生了大量的“新。

有定语、状语或其他修饰语。例如:an闻词汇”,形成了独特的词汇特点。

.简短通俗的词汇。

在英语新闻。

中,经常使用一些在日常口语中不常用的非常正规的词语来叙述描写事件,这些词语大多精悍,形神并茂,节奏铿锵有力,形成了一些英语新闻中固定使。

英语中有许多缩略词经常出现在新闻的标题中,都能起到文字紧凑、内容突出的作用。

.引用或套用名言,典故谚语和。

从上面的句法分析可以看出,这用的词汇,借以夸张、渲染气氛而且。

一。文学著作之名等。旨在起到重点突出、如:

段导语虽然是一个句子,只有32个单引人注目。如:ba止。

语言凝练,引起听者注意力的特点。例词,但除了表达新闻的主题增长,增加。

争论调之外,还向读着提供了八条信息,“车cla

查竞争。.词汇的创新。

为了体现形象性和。

新闻谈的是翻人的地点、时间、原因、谁在车上,关于一个病人换人选心脏的事,套用狄从**来,往**走,什么样子的车,更斯名著a

结果”等,通过这八条信息便可以了解即时性,追求新奇,使观众感到亲切,这一交通事故的全部重要事实。

三、英语新闻正文。

英语新闻叙述新鲜事物和特殊场合时,常应用一些创造或组合的新词,立意生。

nve新闻强调自由对发明的重要。

英语新闻的正文是导语之后的段动形象,通俗易懂,富于表现力,为叙述具体的细节,对导语进行解释扩口秀撞车自杀)、c

行的时髦话月球的景。

.一词多义和旧词赋新义英语新。

性,套用谚语落,它是导语部分的具体化,其作用是观众所喜闻乐见。例如脱。

这种引用和套用手法特别能起到语展,交代次要的一些情况。正文内容一tic电脑卡街上流言凝练、重点突出、引起听者注意力的般采用三种叙述方式。效果。

.倒金字塔叙述法即将最重要的色)。

.时态。英语新闻标题一般用现在事实放在前,次要的事实放在后,与导。

时表述。新闻所叙述的事情多半是刚刚语一起形成一个倒金字塔结构,讲究重闻的词汇更能体现时代的特征,具有前。

发生或已经发生,按英语语法规则应该点突出,便于捕捉主要内容,满足观众瞻性、现代性、丰富性和趣味性的特用动词的过去时态或现在完成时态,但的要求。

点,更能满足不同观众对社会中的政。

标题中的动词常用一般现在时,起到了2.顺时叙述法即报道的事实按照治、经济和文化等方面信息的需求。因。

语言简练的作用。例如:

时间的顺序排列,逐步进入高潮,类似此新闻英语**现的词汇往往一词多。

出现不同的理解。例如:ad就有。

新闻叙短篇**,但一般篇幅比较长,不及倒义或旧词赋新义,在不同的语境中会述的是发生过的事情,按语法规则,动金字塔叙述法紧凑和简洁。词roc应用过去 ̄rc

.强光显要叙述法强光显要在绘“演说、地址、称呼、对付、处理、瞄。

画中是指最强的光线显示出画面最重要准球(打高尔夫球用语)、风度、本。

如:do鸽子)用来指**内阁中主。

ome新闻叙述的是已经发生的事的部位,在英语新闻中,主要用于体育领”等多种词性和意义。旧词赋予新义。

情,按语法规则,动词lea应用现在完活动、庆典、演讲、集会、名人讣告、成时has

犯罪经过等的报道中。张用和平手段解决争端的“温和派”;“强硬派从“室友”变成成了“同性恋”,这些词是在原有的意。

二、英语新闻导语。

英语新闻的正文和标题、导语一haw鹰)指主张用武力解决争端的。

导语是英语新闻的精华,是英语样,特点也是篇幅短、简明扼要,突出出,语言凝练,详繁得当,层次严密,闻的中心要点,即亮点。

英语新闻的导语通常是一个句子,型的,是新闻的主题和最重要的事实。

新闻报道传递信息的手段,讲究重点突重点、信息量大等。通常,导语是概括了“同居者”,“从“快乐”变。

高度概括,信息量大,浓缩集中体现新但是,还有些英语新闻报道文章必须要义上延伸出新的词义。还有随着科学技。

有较长的篇幅,有些重要事实可以放在术的发展带来的许多派生的新词,如:第二段或第三段。文章的其他段落主要int在199年出的字典里找不到,而。

介绍新闻的主题和最重要的事实,它是细节,用以阐明中心、或介绍新的次在上世纪90年代的新闻**上已经广泛。

12衲闻知饵201年第o7期。

采写编。鼍 }张溉 &|蚺。

全**时代:新闻写作教学方法“四则”

口金宏奎。技术的不断革新改变了人们的生活面的整合性运用。”这一概念从“传内容生产和媒介信息接收高度融合的时方式,也改变了人们认知世界的方式。

者”的角度框定了全**的概念,鉴于代,彼此相互关联、影响,共同营造一。

媒介技术的发展给人类的传播活动带来全**时代对青少年认知心理和行为的个**大环境。从宏观视角出发,全媒。

了无限可能,无线通信技术、互联网技影响,必须从“受者”的角度去感知全体时代具有如下一些共性的特征:1.内术、数字技术改变了今天的**格局,也形成了一个全新的信息接收环境。在。

**的具体形态和特征。

容表现方式多样性。全**时代,媒介。

在全**时代,青少年可以通过报在融合原有传播方式的基础之上,加入。

音响、特效、动画、图表等多**手。

同时,网络、手机、户外**等众多媒段,给受众带来视听等全感官体验,多。

电视、网络、手机等媒介包围中成长起纸、广播、电视等传统**获取知识。

来的年轻一代,其对信息接收的方式、

认知的心理和行为都有了新的变化。如介形式的出现给青少年信息获取提供了样化的内容表现方式和传播方式极大地何适应变化,利用全**时代提供的便便利。以网络为例,除浏览网页、论丰富了媒介内容。

2.信息接收方式多样利,改善新闻写作教学方法,成为一个坛等传统方式之外,即化。网络、户外**、公交**、手持值得**的问题。

一。时通讯工具(qq等)、s推终端等新兴**的出现,最大限度地改特、校内等)、开心农场、劲舞团、微变了传统**对人们信息接收的束缚。

天起,人类逐步迈入了一个信息**。

全**概念及其时代特征。

基于不同的考量维度,全**的博等接收形式的出现,把青少年推向一3.海量性息。从比特作为信息单位的那。

概念有“媒介运营说”、“媒介形态个信息**的新领域。此外,手机报、说”、“媒介整合说”等提法。目前对手机**也成为接收信息的重要途径。

一。的时代。全**时代的信息传播呈多向。

这一概念进行深入讨论的是上海交通大媒介形态的多元化,与之相伴的是媒介传播,效度更高,信息量也更大。4.信。

学**与设计学院的姚君喜教授,他认内容表现方式的不断创新,媒介通过息接收环境的消费性。媒介内容的消费为,“从狭义上看,全**即指立足于文、图、声、光、电等多**手段全方意味浓厚,对时尚、流行元素的大肆渲现代技术的发展和媒介融合的传播观位、立体化地展示传播内容。媒介环境染,对感官体验的单方面强调,一味满念,综合传统**和新兴**,在媒介的改变对青少年的认知心理和行为发生足受众需求的功利特质对青少年影响巨内容生产、媒介形态、传播渠道和传播了影响。

方式、媒介运营模式和媒介营销观念方使用了。

大。②全**时代是一个媒介传播方式、合起来,分析英语新闻结构和语言的内。

二、青少年新闻写作中存在的问题。

学习和研究英语新闻的目的不仅在特征,把握外语和新闻领域的前沿知在于从英语新闻中获得国内外的最新信识,才能更好地为我国的新闻传播事业息、重要信息和文化知识,而且可以从服务。

顾日国《高级时事英语》【m北京:外语教学与研究出版社,19年。

周学艺《英美报刊文章选读》(上下册)[m北京:北京大学出版社,19年。

海霞《**英语新闻的语言特色》【j新疆大学学报,20年9月。

中学到英语里新出现的术语和新的表达法。对于英语新闻的研究和学习者来说只有把外语和新闻的专业知识有机地结。

**项目:陕西省教育科学规划项目。

副教授)翩嘲知饵201年第07期113

英语对外新闻报道 中文新闻写作指导手册

精品word文档值得 值得拥有。精品word文档值得 值得拥有。a practical guide for international news reporting in english and chinese 本系列讲座以英文对外新闻报道的原则与规范为主要内容,辅之以中文新闻写作的艺术和技巧。在座...

英语对外新闻报道 中文新闻写作指导手册

精品word文档值得 值得拥有。精品word文档值得 值得拥有。精品word文档值得 值得拥有。精品word文档值得 值得拥有。精品word文档值得 值得拥有。精品word文档值得 值得拥有。a practical guide for international news reporting in ...

高考英语 加大阅读强度重视写作技巧

从上海考试院今年公布的考试说明来看,今年英语高考要求与去年相比较调整变化并不很大,词汇方面略为增加了一点,其它方面和去年基本一致。即在知识点上不超过课程标准,在应用上不拘泥于课程标准,加强能力型和应用型试题,依然注重考查学生分析问题和解决问题的能力,特别侧重语言能力的考核。因此,在最后几个月的冲刺阶...