考研英语翻译做题技巧。
做题步骤方法：
1、通读全句、准确理解（从逻辑和语法角度理解）
2、分析成分、划分意群（找到句子主干，依理解将拆分成单元后分别翻译。六个拆分点：连词、引导词、介词、分词、to、标点）
3、选择词义、贴切表达（依句子关系准确词、短语的特定含义）
4、适当调整、书写成文（依汉语习惯从新组合句子，使其通顺、完整、标准）
5、检查（通读句子，检查句中要点、难点；检查句子完整性；检查句子在语境中是否和文章内容一致）
尊重英语语言特点：
1、由形合到意合：通过连接词、引导词，把长难句划为短句，理解其语法结构和逻辑结构，之后再做翻译。、
2、由繁复到简短：通过简短语言表达出来，符合汉语表达习惯。
3、由被动到主动：恰如其分的吧被动该为主动。
4、由抽象到具体：依据汉语习惯，增加表范畴、表概念词，来解释具体。
其他注意事项：
直接做句子：不读文章，直接做句子，除句子**现指代词或生词。
先理解和后表达：理解在于理解语法、逻辑结构；表达在于依据汉语习惯调整。
三大考点：1、专有名词 2、习惯用法 3、熟词生意。
考点涉及技巧：词义选择、词性转换、增词法、省略法、调整语序。
直译为主，适当意译：做到准确、通顺、完整。
常用连接词：之、其、所、者、以等。
翻译考点：1、定语从句。
2、定语。3、状语从句。
4、状语。5、主语从句。
6、宾语从句。
7、表语从句。
8、同位语从句。
9、并列结构。
10、比较结构。
11、倒装结构。
12、插入结构。
13、被动结构。
14、形式主语结构。
15、省略结构。
16、强调结构。
17、否定形式。
18、there be句型。
19、时态。
考研英语翻译技巧
中国大学网研究生考试 研究生英语考试中的翻译是一项对考生综合能力要求比较高的题型，不仅要求考生对词汇 语法 语篇以及文化知识等有较好的掌握，还要求考生有很强的语言组织能力。做题时，考生应该先略读全文，从大体上把握to take resolute measures and create new one...
考研英语翻译答题技巧
长按下面 即可获取考研冲刺必备资料。翻译是考研英语中的固有题型，随着对长难句考察的侧重，近来的翻译题。中也出现了越来越多的长句子，这往往让考生感到无从下手。下面小编就为。大家详细分析翻译技巧，并且对英译汉中常考短语和句型做了简单的汇总。非英语专业研究生考试中的英译汉是在一篇近 400 词的文章中用下...
考研英语翻译独门技巧
天学考研 考研经验之考研英语翻译复习技巧。在考研英语中，阅读和写作部分占总分的70 之多，所以在平时复习中，大家都比较重视。而考研英语的翻译要求考生在30分钟内将一篇左右的文章中划出的5个句子翻译成中文，分值只有区区10分，这样使很多考生放弃这道题，或者简单翻译，复习过程中也常常忽略。但纵观考研命题...