伤仲永》、《周处》、《小石潭记》（一）伤仲永。
一、翻译。1、金溪民方仲永，世隶耕。（隶：属于）金溪平民方仲永，世代耕田为业。
2、永生五年，未尝识书具，忽啼求之。（尝：曾经）仲永长到五岁时，不曾认识书写工具。
3、父异焉，借旁近与之。（异：对感到惊异；与：给予）父亲对此感到诧异，借邻居家的给他。
4、即书诗四句，并自为其名。（书：写；为：署上）仲永立即写了四句诗，并且自己题上自己的名字。
5、其诗以养父母、收族为意，传一乡秀才观之。（以为意：以作为诗的内容）
这首诗以赡养父母和同一宗族的人搞好关系为内容，传送全乡的秀才观赏这首诗。
6、自是指物作诗，立就，其文理皆有可观者。（就：完成；文：文采；理：道理；可：值得）
从此，指定物品让他作诗，仲永立即完成，诗的文采和道理都有值得看的地方。
7、邑人奇之，稍稍宾客其父；或以钱币乞之。（奇：对感到惊奇；稍稍：
渐渐地；宾客：用宾客的礼节对待；或：有人）同县的人对此感到惊奇，渐渐地用宾客的礼节对待他的父亲，有人用钱讨取仲永的诗作。
8、父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学。（利：认为有利可图；然：
这样；扳：拉扯；环：到处；谒：
拜访；使：让）他的父亲认为这有利可图，每天拉着仲永四处拜访同县的人，不让他学习。
9、余闻之也久。明道中，从先人还家，于舅家见之，十二三矣。我听说这件事很久了。明道年间，我随先父回到家乡见到了仲永，他已经十二三岁了。
10、令作诗，不能称前时之闻。（称：符合）
让他作诗，写出来的诗不能与从前的名声相当。11、又七年，还自扬州，复到舅家，问焉。
又过了七年，我从扬州回来，再次来到舅舅家，问起方仲永的情况。
12、曰：“泯然众人矣！”（泯然：消失的样子）
回答说：“仲永的特异功能已经完全消失，如同常人了。”二、文学常识。
选自《临川先生文集》，王安石，宋朝，字介甫，号半山，政治家、文学家。三、中心思想。
一个人成才，不能依靠天赋，更要通过后天勤奋学习。如果不学习，天赋也会消失。
二）周处。一、翻译。
1、周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。（年少：年轻；凶强：凶暴强悍；侠气：任性使气，好争斗；为：被；患：认为是祸害）
周处年轻时，凶暴强悍，好争斗，被乡亲们认为一大祸害。2、又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓，义兴人谓为“三横”，而处尤剧。（并：
一起；暴：侵害；谓：称为；横：
祸害；尤：更；剧：厉害）
义兴的河中有条蛟，山上有只白额虎，一起侵犯百姓。义兴人把他们称他们是三害，而且周处尤其厉害。
3、或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。（或：有人；说：劝说；实：其实；冀：希望）
有人劝说周处去杀猛虎斩蛟龙，实际上是希望三个祸害只剩下一个。
4、处即刺杀虎，又入水击蛟。周处就杀死了白额虎，又下河斩杀蛟。
5、蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。（或：有时；没：沉没；俱：一起）
蛟在水里有时浮起、有时沉下，周处与蛟龙一起浮沉了几十里远。6、经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。（谓：
认为；更：交替）经过了三天三夜，当地的百姓们都认为周处已经死了，交替着互相庆祝。
7、竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。（竟：最终；始：才）
周处最后杀死了蛟上了岸。他听说乡里人在互相庆祝，才知道自己被乡里人认为是祸害，因此有了悔改的意思。
8、乃入吴寻二陆。平原不在，正见清河，具以情告，并云欲自修改而年已蹉跎，终无所成。（具：
全；蹉跎：虚度光阴）于是到吴地去找陆机和陆云，陆机不在，只看见了陆云，他就把全部情况告诉了陆云，并说自己想要改正错误。可是年岁已大，最终不会有什么成就。
9、清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。且人患志之不立，何忧令名不彰邪？”（贵：认为是可贵的；患：担心；令：美好的；彰：显露）
陆云说：“古人珍视道义，认为‘早晨明白了圣贤之道，晚上就死去也甘心’，况且你的前途还是有希望的。并且不立下志向，（如果能立下志向）为什么还要担忧美好的名声不能显露呢？
”10、处遂改励，终为忠臣。（为：成为）周处听后就改过自新，最终成为了忠臣。
二、文学常识。
选自《世说新语》，刘义庆，南北朝，文学家。三、中心思想。
只要认识错误，决心改正，无论何时都不晚，也定能成为有用之才。
三）小石潭记。
一、翻译。1、从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。（乐：以为乐）
我们从小土丘向西走一百二十步，隔着成林的竹子，听着水声。好像人身上佩戴的佩环相互碰击发出的声音，我的心情高兴起来。2、伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。（清冽：清澈）
砍伐竹子，开辟出一条道路，沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清澈。
3、全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。（以：用来；为：作为；为：成为）
潭以整块石头为底，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。
4、青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。（蒙：覆盖；络：缠绕；摇：摇动；缀：连结；参差：长短不一）
青色的树，翠绿的藤蔓，覆盖、缠绕、摇动、连结，参差不齐，随风飘拂。
5、潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。（可：大约）
潭中的鱼大约有一百来条左右，都好像在空中游动，什么依靠也没有。
6、日光下彻，影布石上，佁然不动；俶尔远逝，往来翕忽。（彻：透过；布：
分布；佁然：愣住的样子；俶尔：忽然；翕忽：
迅速）阳光穿透水面，直射到水底，鱼的影子映在水底的石上。呆呆的一动不动，忽然向远处游去，来来往往轻快敏捷。7、似与游者相乐。
（乐：逗乐）好像和游人一起逗乐。
8、潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。（斗：像北斗七星一样；蛇：像蛇一样）
向小石潭的西南方看去，看到溪身像北斗星那样曲折，像蛇爬行那样弯曲，时隐时现。
9、其岸势犬牙差互，不可知其源。（犬牙：像狗牙一样；差互：互相交错；可：能够）
溪岸的形状像狗牙那样互相交错，不知道它的源头在**。10、坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。（凄：
使凄凉；寒：使寒冷；悄怆：寂静得使人感到忧伤；邃：
深）我坐在小石潭上，四面被竹子和树木围绕着，寂静寥落，空无一人。感到心神凄凉，寒气透骨，寂静极了，幽深极了。11、以其境过清，不可久居，乃记之而去。
（以：因为；清：凄清；可：
能够；居：停留）
因为这里的环境太凄清，不可以久留，于是记下了所有的景色后离开了。
12、同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。同游的人有吴武陵，龚古，我的弟弟宗玄。
13、隶而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。（隶：作为随从；从：跟随）
作随从跟着来的人，有姓崔的两个年轻人。一个叫恕己，一个叫奉壹。
二、文学常识。
选自《柳河东集》，柳宗元，字子厚，唐朝，文学家。三、一字多义。
1、可：①能够：不可久居②大约：潭中鱼可百许头2、从：①由：从小丘西行百二十步②跟随：隶而从者3、清：①清澈：水尤清冽②凄清：以其境过清。
4、差：①长短不一：参差披拂②交错：其岸势犬牙差互。
5、以：①因为：以其境过清②用来：卷石底以出6、乐：①以为乐：心乐之②逗乐：似与游者相乐。
四、中心。本文生动描写了小石潭优美的环境和幽深凄凉的气氛，抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤和凄苦之情。
七年级下册古文期中复习
文言文阅读。姓名分数。一 阅读文言文，完成后面的问题。27分 甲 普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默，普刚毅果断，未有其比。尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人，亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂奏牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如...
七年级上册期中复习古文练习
论语 十则。目标明示 1 复习巩固文 现的文言实词虚词的积累。2 正确评价文中的学习方法 学习态度 教育思想。目标检测 一 理解背诵 1 生活中表示既善于从正面学习，也善于从反面借鉴的意思时，我们常引用 论语 中的话 也是与取长补短意思相近的句子 2 学习与思考是紧密结合的过程，这句话强调了学习与思...
七年级古文复习
三峡 9.解释下列加点的字。4分 1 略无阙处 2 夏水襄陵 3 不以疾也 4 属引凄异 10.将下列句子译成现代汉语。4分 1 自非亭午夜分，不见曦月译文。2 素湍绿潭，回清倒影译文。11.下面对文章的理解和分析不正确的一项是 3分 a.本文层次清楚，先写山，后写水 按春夏秋冬的顺序来写四时景色。...