2023年考研《英语二》翻译答案

发布 2022-06-11 20:55:28 阅读 2493

2023年考研《英语二》翻译答案。

sectionⅲtranslation

a fifth garder gets a homework assignment to select quickly adds“scientist”to the list fromencyclopediastoscience fiction novels.“noreading policy”at the dinner table.

thatboywasbillgates,andhehasn’tstoppedreadingyet—not even after becoming one of the most science fiction andreference books; recently, he revealed that he reads at leastso nonfiction books a year. gates chooses nonfiction titlebecause they explain how the world works.“each book opens upnew **enues of knowledge,”gates says.

参考译文】第。1页。共。

2页。一个五年级的学生需要完成一份作业,作业的内容是要从工作清单中选出自己未来的职业。他在“宇航员”那里画了线,但是又很快加上了“科学家”。

他相信,如果他读的书够多,就可以任意选择他所喜欢的职业。所以他读了从百科全书到科幻**非常多的书。他对于读书太过于痴迷以至于他的父母不得不制定了在餐桌上“禁止读书政策”。

这个男孩就是比尔盖茨,他至今都没有停止过阅读,即使已经成为世上最成功的人士之一。如今,他不仅阅读科幻作品和百科丛书:他最近透漏自己一年至少阅读50本非**书籍,因为这些书揭秘了世界的运转方式。

比尔盖茨说:“每一本书都开辟了探索知识的新路径”。第。

2页。共。2页。

2023年考研英语二真题全文翻译答案超详解析

2011 年全国硕士研究生入学统一考试英语 二 试题答案与解析。section i use of english 一 文章题材结构分析。本文是一篇说明性的文章,主要讨论了互联网上的身份验证问题。作者首先提出,由于网络用户的匿名现象带。来的隐私泄露和网络犯罪问题,然后针对这些问题介绍了一种称为 自愿信...

2019考研英语二翻译技巧解析

英译汉,作为一种考查题型,本质上是通过考生的汉语译文来考查学生精确理解英语材料的能力。所以,建议小伙伴在解题时要先对文章进行准确理解,然后再准确表达。具体来说,可以按照以下步骤去解题 1.浏览全文。建议小伙伴们在开始翻译前,先快速浏览全文,以期能够在最短的时间内尽快把握文章的主旨,并标出文章中的生词...

2019考研英语二 翻译短文解析

2020考研英语二 翻译短文解析。考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面为你精心准备了 2020考研英语二 翻译短文解析 持续关注本站将可以持续获取的考试资讯!2020考研英语二 翻译短文解析。一 段间衔接。英语二翻译大纲要求为考察一段或几段的短文,当然如果是一段,不用考虑段间衔接的问题,可...