作者:梁建丽。
**:《陕西教育·教学》2024年第01期。
词汇教学一直都是令外语教学师生双方头痛的问题,对于两部农村地区大部分高中学生来说,其英语基础越薄弱,他们面临的挑战和困难也就愈多。那么,如何改变这一现状?笔者认为把词块应用于高中英语词汇教学有明显的教学效果。
一、词块教学模式。
lewis(1993)认为理想的词汇教学模式,即观察——假设——试验(o-h-e)的教学模式,其是非线性和整体的,教授词汇是非线性的,习得词汇是线性的。其中,观察这个步骤意为我们应该注意新的词汇;假设这个步骤基于非常显著的相似点和不同点分类语码输入;试验这个步骤意为学习者在其中介语法的基础之上使用语言,因而在恰当的程度刺激新的输入来提供能证实学习者的假设。按照观察——假设——试验的教学模式,外语老师在词汇教学实践中主要的外语教学活动是敦促学生注意和接受词块,而不是让他们在更大的压力下学习。
老师不仅要教授给他们词块,而且要让他们识别词块。
二、词块与高中英语词汇教学相结合的试验。
笔者在完成研究生毕业**答辩时做过相关词块的试验。该试验分析了词块如何贯穿于高中英语词汇教学,目的旨在检验词块是否能提高高中学生使用词汇的能力:笔者当时在实习中所带的两个班,一个班为试验组,另一个为控制组。
笔者在试验组运用词块进行词汇教学;而在控制组使用传统的词汇教学方法。试验中自变量为词汇教学方法,因变量为试验前、试验过程中、试验结束后的数次测试成绩。笔者对两个组的数次组内成绩分别进行了检验,也检验了这两个组之间的每次测试成绩,检验结果表明词块教学法运用于高中英语词汇教学的效果显著,试验组的受试者比控制组的受试者在词汇习得和河汇运用中做得越来越好。
因此,试验结果表明词块有助于高中英语词汇教学,也体现了词块在高中英语词汇教学中的优势。
三、词块在高中英语词汇教学中的优势。
笔者在比较和分析了试验结果后发现把词块应用于高中英语词汇教学是可行的,也总结出了词块在高中英语词汇教学中的优势:
1.词块是记忆单词的一种理想模式。因为词块是较大的多词预制组块,有时甚至是一个完整的句子,所以识记词汇的数量会有很大的提高。
假如记忆的容量扩大,记忆的难度会降低。另外,词块的意义总是处于具体的语境中。因此,在语境中使用词块记忆英语词汇比专门对照单词表记单词容易多了。
2.词块有助于学生提高使用单词的准确性。词块能够使学习者在学习教学内容的过程中形成一种形式——语境——功能的关系。
因此,学习者会把词块作为一个完整的形式习得,也会把它们作为独立的单位存储在大脑中,以至于他们可以在任何时候在他们的大脑中提取这些词块。尽管词块有时会是一些需在内部结构中发生变化的句子框架,但其变化是局部性的。学习者自己没有必要编写一个完整的句子,只需要付出少许努力套用相关的句型框架。
使用英语时学习者出错的可能性会更小。因而,笔者认为词块在很大程度上提高了运用词汇的准确性。
3.词块有助于学习者提高英语口语的流利性。词块被视为一个整体。
我们可以在我们的大脑中非常容易而又自动地检索和储存词块。讲英语时,学生的注意力自然地从单个单词转移到较长的语篇中,这有利于他们语言表达的流利性。随着时间的流逝,他们对于词汇的学习和掌握不会停留在单个单词这样狭小的领域内,而会扩展到较大的语篇领域内。
因此,把词块运用于高中英语词汇教学有助于培养学生对文本理解和加工的流利性。
4.词块有助于在英语学习中鼓舞、激发学生。许多外语学习者常常经历一段时间保持“沉默”。
其中,一个重要的原因是学习者不能用外语编写标准的句子传达信息,不能准确、恰当地使用词汇。词块是打开“沉默”这扇大门最好的钥匙。因为词块是具有某种功能的预制性语言,所以学习者通过检索他们大脑中一些词块在具体的语境中能够随意地直接使用它们。
这不但减少学习者语言输出的压力,而且有助于他们讲流利、地道、标准的外语,有助于加强他们使用词汇的准确性。
四、结语。词块在外语教学领域可以占有一席之地。运用词块进行词汇学习,学习者在很大程度上能够实现语言的流利性、准确性和地道性。
词块教学应该是频繁的课堂活动。因此,学生需要培养他们自身的英语词块意识,需要逐渐培养他们习得词块的方法,学生学会在语境中注意和识别词块为他们良好学习习惯的形成奠定了基础,这是培养学生运用外语的综合能力,是学好外语的好方法。
作者单位陕西省澄城中学。
高中英语词汇教学心得高中英语词汇教学的几点心得
高中英语词汇教学心得 高中英语词汇教学的几点心得。摘要 本文根据自己的教学经验,从培养学生的自主学习喜欢 指导学生的记忆方法和采用对比法进行词汇教学等介绍了如何进行高中英语词汇教学。关键词 词汇 教学方法 心得。词汇是组成语言的最基本材料,没有词汇也就无所谓语言,外语教学自然离不开词汇教学。学生不掌...
高中英语词汇教学
关媛 北京市东城区教育研修学院 中学高级教师 一 课标 中词汇学习的要求与内容 二 词汇教学的途径与方法 阅读中的词汇学习 词汇学习的策略 三 案例分析 一 课标 中词汇学习的要求与内容 1.理解话语中词汇表达的不同功能 意图和态度等 7 级要求 运用词汇表达的不同功能 意图和态度等 8 级要求 层...
高中英语词汇教学
姚建强整理中学英语二十四字整体教学法今天。记忆单词一直是英语教学的难点,现行人教版的英语教材大幅度地增加词汇量,中考时要求的单词和短语由原来的1600多增加至3500多,使高中老师和学生面临巨大的挑战。传统的记忆单词多以死记硬背 重复训练为主,比较机械 枯燥 乏味,不仅耗费时间,而且效率不高,成为学...