初中阶段是学生学习英语的关键期,这一阶段的学习对他们以后的学习和生活都产生深远的影响。如何克服词汇难关,保持并增强学习兴趣,就成了初中英语教师们不可避免的难题。笔者结合教学实践谈几点看法。
一、培养学生的文化意识。
如果英语教师能在语言文化背景上拓展学生视野,则对学生继续学习有相当的好处,让学生深切感受到英语使自己更加充实了。教师在进行词汇教学时,应当尽量创造性地把词汇与文化结合起来学习,让文化的学习成为英语课堂的一种习惯。时间久了,学生自己也会形成这样的习惯,他们的文化意识也得到了培养。
初中阶段文化教学的内容包括与词语有关的文化内容,与交际环境有关的文化内容,在教学中应注意词汇的社会文化内涵。例如,在教授单词“tomato(西红柿)和potato(土豆)”时,不应该只是先教读法,然后是拼写记忆,再就是单复数的变化。这使初一的学生在学习这两个单词时,费时又费力。
实际上,这两个词有着丰富的文化内涵。如果教师这样讲:“西红柿原来生长在秘鲁的森林里,叫做“狼桃”。
由于它艳丽诱人,人们都怕它有毒,只欣赏其美而不敢吃它。16世纪时,英国公爵俄罗达格里从南美洲带回一株西红柿苗,献给他的情人英国女皇伊丽莎白。从此,西红柿便落土欧洲,但仍然没有人敢吃它……”那么学生忘记这个词都难。
教师也可以有针对性地举办有关西方文化背景知识的讲座、讨论、黑板报等,使学生对英语国家的文化产生一种认知感,增加他们对人类文化学的知识,让他们认识到文化世界的多样性,中国文化与他国文化的共性与差异性,达到自觉地与他国文化适应的境界,从而克服语言与文化障碍。
二、加强词汇与文化结合的教学。
我们的英语教学往往只重视语言形式的正确性,忽视不同文化之间的差异,忽视语言与文化的密切关系,忽视语言在实际场合的运用,注重培养学生的一般的语言能力,而不注重培养学生的跨文化交际能力[1]。这种教学导致学生在实际的跨文化交际中,往往机械地搬用或模仿,学了什么就用什么,不顾场合、时间、交际对象及其他文化因素。
初中英语词汇教学之我见
作者 肖伟。教育教学论坛 2012年第42期。摘要 在英语学习中,影响理解和应用的最重要因素是词汇。教师和学生都要认识到词汇在语言中的重要地位,提高对词汇教学和学习的重视,不断研究和创新英语词汇教学方法,不断总结和提高教学水平。关键词 英语 词汇 教学。中图分类号 g632.0?摇文献标志码 a 文...
初中英语词汇教学之我见
澄迈县福山中学许海虹。摘要 单词教学的成败,直接影响着英语教学质量的提高,因此,搞好词汇教学,我认为直观教学,既省时又省力 联想记忆,可以激发学生的思维 比较分析,加深学生的印象 歌曲等辅助教学,引发学生的兴趣 复习巩固,强化记忆 音 形结合,提高学生拼写的正确率。只要坚持不懈地做下去,既能收到良好...
初中英语词汇的教学之我见
实施课程改革后,新的初中英语教材以及辅导资料词汇量大,题材面广,不仅涉及艺术 科技 天文地理的知识,还涉及到许多与我们生活息息相关的话题,例如急救 健康饮食 肢体语言 文化遗产和未来生活等。学生要能够在课堂教学中,积极的参与这些话题与题材的讨论与口语练习,就必须要有相应的词汇量,以及语法知识。但是很...