英语精彩习语汇总（27） 2010-02-02 15:48 | 分类：英语篇)
1. brown-nose 拍马屁。
例如：he is always brown-nosing the boss.
他总是拍老板的马屁。
2. get the hang of sth 进入状态，摸到窍门。
例如：you sit down and take it quite calmly. you'll soon get the hang of the position.
你坐下来平心静气地想一想，就会很快摸清情况的。
3. chicken feed (peanuts) 小钱。
例如：i make chicken feed compared to you.
和你比起来，我赚的只是小钱。
4. read my lips 注意听。
例如：read my lips. i don't like broccoli.
注意听，我不喜欢绿花椰菜。
5. be out to lunch 神经病，神志不清。
例如：richard stands on his head in the shower. he's really out to lunch.
理查德在浴室倒立，他真是有病。
6. pull rank 摆架子。
例如：don't try to pull rank on me. we're all equals here.
别对我摆架子，这里人人平等。
7. put on airs 摆架子。
例如：i can't stand mary. she always putting on airs because she thinks she's better than everybody else.
我受不了玛丽。她老摆架子，因为她自以为比别人好。
8. set someone back 使某人破费。
例如：that dinner set me back sixty dollars.
那顿晚饭花了我60美元。
9. put...on the line 赔上，不惜。
例如：i'd gladly put my reputation on the line for you. you're my closest friend.
我愿意为你搭上我的名誉。你是我最好的朋友。
10. stick to one's last 做自己份内的事。
例如：now stick to your last and don't tell me how to do my work.
你只管自己的事吧。我的工作该怎么做，用不着你来指点。
英语习语汇总
a clean breast of 忏悔。a you re restless.are you in trouble?a 你老是不安？有麻烦吗？b i ve done something i shouldn t b 我做了件不该做的事。a then make a clean breast of it,...
英语习语汇总
a sweet tooth 喜爱甜食。例如 a alana is getting fatter and fatter.why doesn t she try to lose some weight?a 阿兰娜越来越胖了，她为什么不试着 呢？b she has a sweet tooth and lo...
英语常用习语汇总
语音交流频道 89601377 一。嗓门大的人 怎么说？a bull of bashan woke the sleeping child with his noise.误译 贝兴的一头公牛弄醒了那个酣睡的孩子。正译 一个大嗓门的人把那个酣睡的孩子吵醒了。a bull of bashan 这个习语可直...