lesson 51 sue's diary: at the dentist's
第51课苏的日记：在牙诊所
narrator:sue is writing in her diary again.
旁白：苏又在记日记了。
sue:where were we on saturday,mum?
苏：妈妈，我们星期六在**？
mother:we were in the country,sue.
母亲：在乡下，苏。
sue:ah yes. that's right.
苏：噢，是的，对了。
sue:where were we on friday afternoon?
苏：星期五下午我们在哪儿？
mother:let me see. mother:what date was it?
母亲：我想想。 那是几号？
sue:it was january 24th.
苏：一月二十四日。
mother:you were at the dentist's.
母亲：你在牙诊所。
sue:i'm not going to write that in my diary!
苏：我可不打算把这件事写进日记里。
mother:why not? sue:i don't want to remember that!
母亲：为什么呢？ 苏：我不想记住那件事。
lesson 53 put those cakes back!
第53课把那些蛋糕放回去！
sandy:may i h**e a cake please,mum? mother:yes,sandy.
桑迪：妈妈，我吃一块蛋糕好吗？ 母亲：好的，桑迪。
sandy:there are lots of cakes in this tin. how many can i h**e?
桑迪：这个铁罐里有好多蛋糕，我可以吃几块呢？
mother:you can h**e one! sandy:oh!
母亲：你可以吃一块！ 桑迪：噢！
sue:mum!sandy's eating a want one,too mother:all right,sue.
苏：妈妈，桑迪在吃蛋糕， 我也要一块。 母亲：行啊，苏。
mother:i can't understand it.
母亲：我真不明白，
there were some cakes in this tin a minute ago but there aren't any now.
一分钟前这铁罐里还有些蛋糕可现在一点都没了！
mother:sandy!put those cakes back in the tin please!
母亲：桑迪，把那些蛋糕放回到铁罐里去！
lesson 55 professor boffin buys some eggs
第55课伯菲教授买鸡蛋
mrs boffin:go to the grocer's and get some eggs and some matches please,dear.
伯菲太太：亲爱的，去杂货店买些鸡蛋和火柴。
professor:good morning may i h**e some eggs and some matches please?
伯菲教授：早上好， 我买鸡蛋和火柴。
grocer:eggs and 'm afraid that i h**en't any matches.
售货员：鸡蛋和火柴。 恐怕没火柴了。
mrs boffin:well,dear? professor:he had some eggs but he hadn't any matches.
伯菲太太：嗯，亲爱的？ 伯菲教授：他有鸡蛋， 可没火柴。
mrs boffin:where are the eggs,dear?
伯菲太太：鸡蛋在哪儿呀， 亲爱的。
professor:here, in my pocket.
伯菲教授：这儿， 在我口袋里。
mrs boffin:don't hit your pocket like that!oh!
look at those eggs! 伯菲太太：别这样拍口袋， 噢！
瞧这些鸡蛋
lesson 57 a lovely treat
第57课一次令人愉快的款待
last week mother, father and the children had lunch at a restaurant.
上星期，妈妈，爸爸和孩子们在一家餐馆里吃午饭。
mother,father and sue had some soup. sandy didn't want any.
妈妈，爸爸和苏喝了汤， 桑迪不要汤。
then father and sandy had some steak. mother and sue had chicken. 接着，爸爸和桑迪吃了牛排，妈妈和苏吃。
鸡。 but the last course was the best.
但最后一道是最好的。
they all has strawberries sugar and cream. "yum!yum!"sandy said.
他们都吃了奶油， 白糖拌草莓。 桑迪说："啊唔，啊唔。"
did you all h**e a nice meal?" father asked.
爸爸说： "你们都吃得好吗？"
yes,thank you,dad," sue answered.
是的，谢谢你，爸爸，" 苏回答说。
it was a lovely treat,"sandy said.
这是一次丰盛的款待，" 桑迪说。
lesson 59 sue's diary: grandma and grandpa
第59课苏的日记： 奶奶和爷爷
grandmother and grandfather arrived this morning.
今天早上奶奶和爷爷来了。
they are going to stay with us for six days.
他们要和我们在一起住六天。
we waited for them at the station.
我们在车站等他们。
they tr**elled by train arrived at five o'clock.
他们坐火车来的， 火车五点钟到。
grandma and grandpa had some lovely presents for us.
奶奶和爷爷送给我们可爱的礼物。
a flute for me,and a water-pistol for sandy.
给了我一支笛子， 给了桑迪一把水枪。
we liked our presents very much,but mother didn't like them at all!
我们很喜欢这些礼物，可妈妈却一点也不喜欢。[完整文本]文本(中英文对照剧本对白)
洪恩英语第一册听力材料
lesson 81 sue helps mother 第81课苏帮助妈妈 sue what are you doing,mum?mother i m some sandwiches for tea.苏 妈妈，你在干什么？母亲 我在为午茶准备三明治。sue let me help you,can cu...
小学英语第二册
第一课。歌曲。特别喜爱的。玩具。小汽车。轮船。洋娃娃。第二课。它 他，她 们。猴子。老虎。大的。狮子。大象。大的。胖的。看着。树。高的。矮的。瘦的。第三课。喜欢。足球。篮球。乒乓球。骑自行车。游泳。跳绳。第四课。肉。传递。米饭。妈妈。面条 常复 鱼。牛奶。香蕉。梨。橘子。苹果。第五课。起床。在 点钟...
快乐英语第二册
北师大蚌埠附校英语月考卷 一年级。姓名班级 一 根据例子看图选单词，在所选单词的序号上画圈。每题3分，共18分 二 听音看图选单词。每题3分，共18分 1.a.b.2.ab.3.ab.4.ab.5.a.b.6ab.三 看单词，找对应的中文，把相应的中文序号填到左边的括号内。每题3分，共24分 a.m...