候考前：口试当天，你需携带：笔试准考证，口试证，身份证。
（外加一个纸条，貌似是保证不作弊签个名的纸条，这个是随口试证一起给的，如果忘记了，口试当天候考室外也也可以领取。）走入候考室前，会有门口的老师收取你的签名纸条，用信封把你已经关机的手机封掉，检查你的三证。然后你进入候考室。
候考时：选择候考室前两排以外的座位坐下，讲台上有老师叫号，叫完一批，那一批人就坐到最前面去，按组号就坐。等这一批人的前一批（他们在候考室外的一个小教室）去小考场了，这批人就可以进小教室了。
小教室里仍然按照组号就坐，老师核对三证，然后分发口语题，这张口语题的纸头是不可以写字的，如要做笔记可以写在口试证上。（个人建议不要写笔记，在心里准备效果会更好，进考场时牢记小框架就可以了！）口语准备时间大概三五分钟，然后就从小教室出来，进走廊，按照自己的组号寻找小考场，如果你的前一位还在考试中，你就坐在外面的椅子上等待即可。
等前一位考完了，你就进去开始自己的考试。考试中：当老师示意你开始的时候，你就开始讲自己的名字和准考证号码（即笔试准考证号），说完了就直接开始说你的口语题。
一般来说，你原先准备的口语是说不完的，老师会适时打断你，然后他就会放口译题的磁带，给你一张纸头作笔记用，然后你就开始翻译啦！翻完了，考试结束～补充：在候考室里叫号码的时候，你可以留意一下离开你口试号最近的那个号码是多少，比如是480，而你是483，那么你就是在那批人后的第三批考试。
叫号码是分段叫的，所以不用紧张，安排时间去个洗手间，即使错过了也没关系，老师会在下一批把你叫上去的。此外，如果口试证上写你的候考室在3号楼，那么你的候考时间一般不会超过两个半小时，如果写的是逸夫楼或者其它什么地方，那么可能就要再长一些了。不过总体来说需要等很长时间的都是少部分，呵呵。
我记得录音是从你说自己的姓名和准考证号码的时候就开始的。口语题其实很大程度上有带动你自己进入状态的作用，说着说着你就会放松一些不那么紧张了。至于打分，我不清楚口语打分是怎样的，不过应该不复杂啦，一般口语不会有问题的～但是翻译部分打分是随你翻译的时候同时打分的，换句话说，其实你在结束考试走出考室的那一刻其实已经出结果了。
不过我觉得不用太在意他的打分，也不要太在乎老师对你的态度如何，这样会分心的，考试时一定要集中精神才可能发挥出最佳状态啊，呵呵。
口译口试真题发布
2010年12月5日口译口试真题发布口语 背景 there are thousands of dialects in china.中国有数千种方言，是否需要统一，比如固定记者都说普通话。话题 should a news reporter speak mandarin?口译 e c 1.老龄化社会的现...
中级口译口试评分标准
口译口试评分纲要 09秋口译第二阶段考试即将于11月初拉开帷幕。首先祝贺新东方的口译考生们在9.13的笔试中成绩卓著，但第二阶段的口试才是我们获取最终证书的拦路虎。口译口试分口语和口译两部分，两部分独立打分，各部分 或段落 成绩分三个档次 优秀，及格，不及格。总评成绩分三个档次 优，及格，不及格。考...
中高级口译口试评分表
中高级口译口试评分表！终于知道口试的时候那些老师划来划去划些什麽了 2009 07 30 15 30 分类 学习考试 中高级口译第二阶段 口语口译阶段 的考官评分表，看着考官手上在这样的 上划来划去紧张得要死 这里和大家分享一下，有意向去考中高口的战友们可以先熟悉一下哦！一定有朋友尝试过去考上海中高...