石油词汇翻译

发布 2021-04-21 22:31:28 阅读 2547

ageing resistance 抗老化性能ageing stability 老化稳定性ageing time 老化时间ageing resistant grease 抗老化润滑脂agency agreement **协议agency contract **合同agency for international development 国际开发署agency 办事处agenda 议事日程;记事本agendum agenda 的单数agent **人ager 水压箱agerina 西郊虫属agerite 弹性地蜡;地蜡agetolitella 小阿盖特珊瑚属age size law 油井寿命与产量的关系agg. 共计agglaciation 冰川加强作用agglomerant 烧结剂agglomerate l**a 集块熔岩agglomerate tuff 集块凝灰岩agglomerate 成团的agglomerate foam concrete 烧结矿渣泡沫混凝土agglomerating agent 烧结因素;凝结剂;胶凝剂agglomeration agent 烧结因素;凝结剂;胶凝剂agglomeration 成团;烧结;附聚;凝聚agglomerative 凝聚的agglutinant 烧结剂;胶粘的agglutinate 粘合集块岩agglutinating power 聚结能力agglutination 聚结agglutinin 凝集素aggradated plain 加积平原aggradation coast 加积海岸aggradation island 淤积岛aggradation stream 加积河aggradation 浮土aggradational deposit 加积沉积物aggradational plain 加积平原aggradational 层序加积的aggrade 加积;变厚aggrading braided stream 加积辫状河aggrading continental sea 填积大陆海aggrading neomorphism 加积新生形变作用aggrading river 加积河aggrading 加积作用aggr**ate 恶化aggr**ation 加剧aggreagative fluidization 聚式流态化aggregate balance sheet 合并资产负债表aggregate breaking force 综合破断拉力aggregate capacity 合计容量;机组总功率aggregate demand 总需求量aggregate erection 组合安装aggregate error 集合误差aggregate eye 聚合眼。

aggregate index 综合指数aggregate investment 投资总额aggregate liability 债务总额aggregate map 综合地图aggregate momentum 总动量aggregate motion 组合运动aggregate planning 总体规划aggregate plant 集料厂。

aggregate polarization 集合偏光aggregate preparation plant 集料制备厂aggregate sample 混合样aggregate scheduling 总进度aggregate size 骨料粒度aggregate social product 社会总产品aggregate spreader 集料撒布机aggregate structure 集合体构造aggregate supply 总供给aggregate thickness 合计厚度aggregate transfer rate 总传输率aggregate 聚集的aggregation plain 集积平原aggregation 集结aggregational rock 集合岩aggregative index 综合指数aggregative model 综合模型aggregative state 聚集态aggremeter 集料称量器aggression 侵蚀aggressive action 侵蚀作用aggressive agent 侵蚀剂aggressive assembly 进取性钻具组合aggressive substance 使质量变坏的物质aggressive water 前侵水;侵蚀性水aggressive 侵蚀性的agi 美国地质学会agi 美国天然气学会agile 敏捷的aging action 老化因素。

专四新闻高频词汇。

accredited journalist n. 特派记者 advance n.预发消息;预写消息 affair n.桃色新闻;绯闻 anecdote n.趣闻轶事 assignment n.采写任务 attribution n. 消息出处,****。

back alley news n. 小道消息 backgrounding n.新闻背景 bad news tr**els quickly. 坏事传千里。

banner n.通栏标题 beat n.采写范围 body n. 新闻正文 boil vt.压缩(篇幅) box n. 花边新闻 brief n.

简讯 bulletin n.新闻简报 byline n. 署名文章。

caption n.**说明 caricature n.漫画 carry vt.刊登 cartoon n.漫画 ****** vt. 审查(新闻稿件),新闻审查 chart n.每周流行**排行版 clipping n.剪报 column n.专栏;栏目 columnist n.专栏作家 continued story **故事;**** contributing editor 特约编辑 contribution n.(投给报刊的)稿件;投稿 contributor n.投稿人 copy desk n.新闻编辑部 copy editor n.文字编辑 correction n.更正(启事) correspondence column读者来信专栏 correspondent n.驻外记者;常驻外埠记者 cover vt.采访;采写 cover girl n.

封面女郎 covert coverage 隐性采访;秘密采访 crop vt.剪辑(**) crusade n.宣传攻势 cut n.插图 vt.删减(字数) cut line n.插图说明。

daily n.** dateline n.新闻电头 deadline n.截稿时间 dig vt.深入采访;追踪(新闻线索):“挖”(新闻) digest n.文摘。

editorial n.社论 editorial office 编辑部 editor's notes 编者按 exclusive n.独家新闻 expose n.揭丑新闻;新闻** extra n.号外 eye-account n.目击记;记者见闻。

faxed photo 传真** feature n.特写;专稿 feedback n.信息反馈 file n.发送消息;发稿 filler n.补白 first amendment (美国宪法)第一修正案(内容有关新闻、出版自由等) five "w's" of news 新闻五要素 flag n.报头;报名 folo (=follow-up) n.连续报道 fourth estate 第四等级(新闻界的别称) freedom of the press 新闻自由 free-lancer n.自由撰稿人 full position 醒目位置。

good news comes on crutches. 好事不出门。 grapevine n.小道消息 gutter n.中缝。

hard news 硬新闻;纯消息 headline n.新闻标题;内容提要 hearsay n.小道消息 highlights n. 要闻 hot news 热点新闻 human interest 人情味。

in-depth reporting 深度报道 insert n.& vt.插补段落;插稿 interpretative reporting 解释性报道 invasion of privacy 侵犯隐私(权) inverted pyramid 倒金字塔(写作结构) investigative reporting 调查性报道。

journalism n.新闻业;新闻学 journalism is literature in a hurry 新闻是急就文学. journalist n.新闻记者。

kill vt.退弃(稿件);枪毙(稿件)

layout n.版面编排;版面设计 lead n.导语 libel n. 诽谤(罪)

makeup n. 版面设计 man of the year 年度新闻人物,年度风云人物。

mass communication 大众传播(学) mass media 大众传播媒介 master head n.报头;报名 media n.媒介,** mere report is not enough to go upon.仅是传闻不足为凭. morgue n.报刊资料室。

news agency 通讯社 news clue 新闻线索 news peg 新闻线索,新闻电头 newsprint n.新闻纸 news value 新闻价值 no news is good news.没有消息就是好消息;不闻凶讯便是吉。 nose for news 新闻敏感。

obituary n.讣告 objectivity n.客观性 off the record 不宜公开报道 opinion poll 民意浏验。

periodical n.期刊 pipeline n.匿名**** popular ***** 大众化报纸;通俗报纸 press n.报界;新闻界 press conference 新闻发布会;记者招待台 press law 新闻法 press release 新闻公告;新闻简报 pr man 公关先生 profile n. 人物专访;人物特写 proofreader n.校对员 pseudo event 假新闻。

quality ***** 高级报纸;严肃报纸 quarterly n.季刊。

readability n.可读性 reader's interest 读者兴越 reject vt.退弃(稿件) remuneration n. 稿费;稿酬 reporter n.记者 rewrite vt. 改写(稿件),改稿 round-up n.综合消息。

scandal n.丑闻 scoop vt.“抢”(新闻) n.独家新闻 sensational a.耸人听闻的;具有轰动效应的 sex scandal 桃色新闻 sidebar n.花絮新闻 slant n.主观报道;片面报道 slink ink “爬格子” soft news 软新闻 source n.新闻**;消息灵通人士 spike vt.退弃(稿件):“枪毙”(稿件) stone vt.拼版 story n.消息;稿件;文章 stringer n.特约记者;通讯员 subhead n.小标题;副标题 supplement n.号外;副刊;增刊 suspended interest 悬念。

thumbnail n.“豆腐干”(文章) timeliness n.时效性;时新性 tip n.内幕新闻;秘密消息 trim n. 删改(稿件)

update n.更新(新闻内容),增强(时效性)

watchdog n.&vt.**监督 weekly n.周报 wire service n.通讯社。

一.国际事务:

negotiations,delegate,delegation,summit峰会。

charter n. 特许状, 执照, 宪章。

pledge n. 诺言, 保证, 誓言, 抵押, 信物, 保人, 祝愿。

vt. 许诺, 保证, 使发誓, 抵押, 典当, 举杯祝……健康。

vt. 特许, 发给特许执照。

promote peace促进和平。

boost economic co-op加强经济合作。

make concession/compromise作出妥协。

石油词汇英语翻译

a石油词汇英语翻译 a1篇 and not b gate 禁止门。a ignore b gate 与b无关的a门。a implies b gate 蕴含门 a或b非门。a or not b gate 蕴含门。a posterior estimate 后验估计。a posteriori 后天的。a p...

石油科技英语中的词汇隐喻及其翻译

作者 赵峰。科技资讯 2014年第29期。摘要 隐喻作为人类认知和思维的重要方式,不但对日常生活语言有着深刻的影响,而且对科技语言也影响颇深。石油科技英语属于专门用途英语,是科技英语的一个重要分支,隐喻在其词汇表达方面起着重要的作用。该文通过对石油科技英语中词汇隐喻细致分析,进而 词汇隐喻对石油科技...

石油地质专业词汇积累

cdp共深度点。cmp共中心点。crp共反射点。csp共炮点。凹陷depression 层序地层学sequence stratigraphy 沉积体系sedimentary system 沉积相sedimentary facies 沉积学sedimentology 成藏单元play 成藏模式rese...