作者:陈蓉王晓。
**:《校园英语·月末》2023年第09期。
摘要】对商务英语学习的需求进行分析可以帮助教师制订有效的教学大纲。本文在对esp理论中的需求分析方法进行总结和梳理的基础之上,构建了包含三个层级的商务英语学习需求分析模型。
关键词】需求分析;教学大纲设计;商务英语。
abstract】needs analysis is the starting point of the production of business english syllabus. the ***** first reviews the development of needs analysis in esp theories. a model of needs analysis of business english learning involving three levels is constructed.
key words】needs analysis; the design of syllabus; business english
作者简介】陈蓉,王晓,西安邮电大学外国语学院。
**项目】西安邮电大学教学改革项目“基于项目**的商务英语教学模式的运用与效果分析”(编号:jgz201614);西安邮电大学课程建设项目“文化差异与跨文化交际”(编号:108203030002)。
esp教学理论认为,需求分析的根本目的是为了教学设计。只有当学习者的需求被充分认识之后,才能确定语言学习的目标并选择适宜的教材。因此,需求分析是教师制定教学大纲,选择教材,并激发学生学习动机并达成教学目标的基础。
一、基于esp教学理论的需求分析。
john munby设计的交际需求处理模型可以用于分析目标情境需求。该模型有八个变量,指向识别学习者对目标语言的学习需求,目的是为教学大纲的设计提供教学目标与内容方面的依据。hutchinson和waters认为目标需求分析关注的是语言在目标情境下的应用,而以学习过程为主的需求分析也是达成教学目标的重要前提。
richterich and chancerel提出了现实情况分析法(present situation analysis),旨在识别学习者及教学环境的起始状态。dudley-evans and st. john认为“现实情况分析(psa)可以帮助教师了解学习者在语言,技能和学习经历方面的优缺点”。
商务英语翻译方法研究
学羁一 堂曼 耳第 一墓一然期。学术 晦。商务英语翻译方法研究。杨岚砚。摘要 随着世界各国之间的联系变得越来越密切 英语在人们的生活和工作中被运梁娜 辽宁师范大学海华学院 不通顺的 在商务英语中 这个词组翻译成单独海损 即海上保险如果翻译者不能很应当将这一部分去掉少了这一个短语 人们在阅读的过程中则...
商务英语翻译方法研究
作者 杨岚砚梁娜。学周刊 下旬刊 2015年第03期。摘要 随着世界各国之间的联系变得越来越密切,英语在人们的生活和工作中被运用得越来越广泛。商务英语是被人们在商务情境下所运用的,其本质与普通英语没有太大的区别,但是商务英语中的名词和句子会因为商务场合的变化而变化。本文就商务英语的翻译方法展开研究,...
高职商务英语学习动机研究
下面是的高职商务英语学习动机研究的 欢送各位商务英语毕业的同学借鉴哦!动机是影响外语学习的重要因素之一。大量的研究已证实,积极的动机可以导致成功的学习。动机是外语学习者在学习中最重要的心理因素和个体差异因素之一。它对外语学习的全过程及学习结果起着至关重要的作用。笔者根据相关动机理论,采用调查问卷和小...