第1篇】美国经济体制是围绕着私营企业和市场经济来组织的。在这种经济中，消费者把钱花在他们在市场中最想购买的商品和服务上，从而决定了生产的产品。私营企业家为赚取利润而奋斗，与其他商家竞争，生产制造这些产品并提供服务。
在竞争压力下运营，赚取利润的动机对生产商品和提供服务的方式起到了主要的决定性作用。因此，在美国的经济体制中，正是个体消费者的需求，商人们利润最大化的愿望以及个人收入最大化的愿望，这一切决定了产品种类以及生产中使用资源的方式。
市场经济的一个重要因素是机制。通过这种机制，消费者需求得以表达并且生产者会对此会做出反应。在美国的经济中，提供机制的是**体系 ——**随着消费者的需求和销售商的供给之间的相对关系而升高或者降低。
如果相对于需求而言产品供给不足，那么**就会竞相上升，会把一些消费者排除在这个市场之外。另一方面，如果生产某种商品造成了成本的下降，这会增加有销售生产者提供的供给，从而引起**下降，让更多的消费者购买这种产品。所以，**是美国经济系统的调节机制。
私人企业经济中的重要因素是，允许个人拥有生产资料（个人财产），并雇佣劳动力，赢得对自然资源的控制权，在有一定利润的情况下生产及销售产品并提供服务。在美国的经济里，个人财产这个概念不仅包含了对生产资料的所有权，而且也包含若干其他权利，如为产品定价的权利或与另一个体自由签约的权利。
第2篇】至少有1.13亿的美国人拥有一张银行发行的信用卡。这些卡给予其持有者在商店、餐馆、旅店、当地、整个国家，甚至国外自动计账的服务，甚至利用金融服务。
越来越多的信用卡可以被自动读取，实现了异地存取钱款，不管当地银行分支机构是否开门。对我们中的许多人来讲，“无现金社会”已不再遥不可及，而是已经存在了。
计算机在为消费者提供这些便利的同时，也给销售者带来很多好处。电子收银机的功能远不止于记录销售额，能够记录相当广泛的内容，包括谁卖了什么，什么时候卖，卖给了谁等。通过显示销售商品的种类及速度，商家能够跟踪记录他们的商品清单。
从而决定向供货者再订购或退还某些商品。同时，这些计算机记录哪些时间段是高峰，哪些员工是最有效率的，从而使人员分配能够得到相应调整。计算机系统也能识别优质顾客，以便**。
基于同样原因，制造商们也依赖于计算机。由计算机分析的营销报告，能够帮助决定现在应把重点放在哪些产品上，将来应开发什么产品，应停产哪些。计算机还能记录库存商品，记录已有的原材料，甚至记录生产流程。
其他许多商业企业，从剧院到杂志出版社，从汽油电子设备商到奶粉加工者，都使用计算机，向消费者们提供了更好更有效的服务。
第3篇】特异孩子会在某些方面明显表现得与其他同龄孩子不一样。为充分培养这些孩子的潜力，他们的教育必须根据这些孩子的差异而加以调整。
虽然我们把焦点放在特异孩子的需要上，也同样要说明他们的环境。舞台上主角吸引了我们的注意力，而我们也要认识到配角和布景的重要性。特异孩子生活的家庭和社会，经常是影响他们成长和发展的关键因素。
正是在公立学校里，我们发现了社会认知的完整表达 ——传达给下一代的知识、希望和担心。
任何社会的教育都是该社会的一面镜了。通过这面镜子，我们能够看到文化自身的优点、缺点、希望、偏见和核心价值观。在过去30年里，公共教育表现出的对特异孩子的极大兴趣，显示出我们社会中的一种强烈情感 ——即所有的公民，不管其状况有多特殊，都应得到充分培养其能力的机会。
所有人生来平等。”这句话我们已听过许多次，但是它对民主社会的教育仍有重要含义。虽然这个国家的开国元勋们使用这句话说明在法律面前人人平等，但也被解释成机会平等。
这个概念表明，所有孩子都应有受教育的机会 ——每个孩子不论其能力大小，有权利接受学习的帮助，达到其能力的极限。最近法院的决定已经确认了，所有孩子无论是否残疾，有权利接受适当的教育；此外，决定已命令公共学校要采用必要的措施以提供这些教育。由于这些决定，学校正在修改他们的教学方案，调整教导方式，以适应那些特异孩子及不能从普通课程中明显受益的孩子。
第4篇】我确信，在这个10年快要结束前，我们将十分清楚地了解癌细胞是如何滋生的，”微生物学家同时也是一位癌症专家的robert weinberg如是说。他警告道，“但是，一些人认为，一旦理解了原因，马上就会得到**方案。想一想pasteur，他发现了很多类型疾病的原因，但直到50年或60年以后，才得到了**方法。
”今年，91万癌症患者中的50%可以至少再活5年。在2023年，国家癌症委员会估计，这个数字会达到75%。对于某些**癌，5年内存活率可高达90%。
但是其他癌症的存活率统计数字仍令人丧气 ——肺癌是13%，胰腺癌是2%。
由于存在多达120种癌症，揭示癌症如何作用并非易事。在20世纪70年代早期，研究者们取得了重大进步。这一阶段，他们发现了，肿瘤基因（一种引起癌变的基因）在正常的细胞中是出于非活动状态的。
从宇宙射线到日常饮食辐射的任何东西，都可能激活不活跃的肿瘤基因，但激活的方式尚不为人知。如果若干肿瘤基因被激活，细胞又无法停止，癌细胞就会生成。
相关的确切机理仍是神秘的，但是许多癌是从基因这层开始的，这种可能性表明我们永远都无法防止所有的癌。“变化是进化过程的正常组成部分，”肿瘤专家william hayward说。永远都不能排除环境因素；正如hayward所指出的，“我们不能研制防止宇宙光线的药物。
”**的前景，虽然还很遥远，但却是有希望的。
首先，我们需要知道正常的细胞控制自己的方式。其次，我们必须确定，细胞中是否有一部分基因经常引起病变，哪怕它们只是部分原因。如果我们能够理解癌的作用方式，我们就可以抵消它的作用。”
第5篇】那些“没有头脑的人”认为，科学和技术中的发现是误打误撞的火花或只是某次戏剧性事件的结果。其实alexander fleming爵士并不是像传奇文学所说的那样，在一块乳酪上看到了霉，就产生了青霉素的种种想法。在他的发现问世之前，他在抗菌物质上实验了9年。
发明和创造几乎总要在费时费力的测试和失败中产生。创新和足球相似。即使是最好的运动员，错过目标和射门被阻挡回来的次数，往往比得分的次数多得多。
关键是得分最多的运动员，是那些向目标射击次数最多的人 ——任何领域活动的创新也是如此。创新与非创新之间主要区别是方法的区别。每个人都有想法，但是创新者有意识地为此工作，并坚持到底，直至证明其想法是可行的或不可行的。
普通人看起来奇异抽象的事物，职业创新者则把它们视为确确实实的可能性。
创造性思想意味着：要意识到用常规的方法做事是没有任何价值的，” rudolph flesch是一位语言权威人士，如此写道。这可用来解释我们对看似简单却给生活提供更多便利的发明的反应 ——为什么以前没有人想到呢？
”—如塑料垃圾袋和装有小轮子的手提箱。
创造性方法是以“事情并非是看上去的那样”这种命题开始的。创新者们不会接受只存在一种处理事情的方式这种说法。面对从a到达b这样的问题，普通人会自动从最为人知、显然最简单的路径出发，创造者会去寻找其它可选路径。
这些路径即使最终是死路，但从长期来看可能会被证实更加容易，而且也注定会更加有趣、更具有挑战性。
具有高度创造精神的个体恰如一位与众不同的鼓手，另辟蹊径。
英汉翻译参考译文]
新学派的科学家认为，技术是扩大科学知识的应用范围中被忽视的力量。(71) 他们说，科学的发展与其说是源于天才伟大的真知灼见，不如说源于改进了的技术和工具等等更为普通的东西。(72) 新学派的一位领袖人物坚持说：
“简言之，我们所称谓的科学革命，主要是指一系列器具的改进、发明和使用，这些改进、发明和使用使科学发展的范围无所不及。(73) 工具和技术本身作为根本性创新的源泉多年来在很大程度上被科学史学家和科学思想家们忽视了。为技术而欢呼的现代学派争辩说，像伽利略、牛顿、麦克斯威尔、爱因斯坦这样的科学大师和像爱迪生这样的发明家，十分重视科学实验中能使用的各种不同的工艺信息和技术装置并从中受益匪浅。
鼓吹技术第。
一、天才第二的论据的核心是，分析了科学革命初斯伽利略的作用。那时的聪明才智源自第二世纪的天文学家托勒密；他精心创立的太空体系，把地球置于所有天体运动的中心。(74) 伽利略的最光辉的业绩在于他在2023年第一个把新发明的望远镜对准天空，以证实行星是围绕太阳旋转，而不是围绕地球。
但是，在新学派科学家看来，这件事中真正主角是制造镜片的机械长期以来不断的改进和发展。
联邦**的政策必然涉及技术与天才之争。(75)**究竟以减少对技术的经费投入来增加对纯理论科学的经费投入，还是相反，这往往取决于把哪一方看作是驱动力量。
XJR93参考译文
第1篇 语言像食物一样是人类的基本需要，而在小孩长到某个关键时期后，如果没有这种需要，孩子是否会饿死或被毁掉？13世纪，frederick ii进行了极端的实验，事实很可能就是这样。为了发现孩子在没有听到母语情况下会讲什么语言，frederick ii告知 们保持沉默。所有的婴儿在1岁之前都死了。但...
2023年职称英语理工类新增文章参考译文
2009年职称英语理工类教材新增部分内容参考译文。第二部分阅读判断。两篇 第十二篇 科学家研究 地中海地区大 公元365年，东部地中海地区发生特大 和海啸，摧毁了亚历山大市，科学家们已经找到了证据证明 那里存在的一直被人忽视的断层，每隔800年就有可能就引发一次强 和海啸。通过运用放射性碳素技术和计...
2019八年级上册英语参考译文
八年级上册教材译文。unit 1 where did you go on vacation？2d 嗨，海伦！好久没见。你好，里克。是的，我上个月在度假。哦，你去了哪些有趣的地方吗？是的，我和我家人一起去了贵州。哇，你去了黄果树瀑布吗？是的，那里很棒，我们在 拍了很多 你呢，你上个月做了什么有趣的 事...