英语翻译参考

发布 2019-12-28 16:29:28 阅读 9056

(ppe) disease安全带safety belt安全人机工程safety ergonomics不安全行为unsafeact职业安全健康管理体系occupational safety & health management systems(oshms)安全评价safety evaluation危险识别hazard identificationp1

安全管理最重要的目标是在工作中维护和加强员工的安全。计划预防措施时,了解事故和其他不确定事件为什么发展和怎样发展是很重要的。事故致因理论旨在阐述事故现象,解释机械设备如何导致事故。

所有现代事故致因理论都基于事故因果关系模型,这个模型给出最终造成损失的事件的先后次序。在古代,事故被视为上帝的举动以致于人们不采取任何行动去阻止。20世纪初,人们认为简陋的物理状况是事故的本质原因。

安全工作者致力于加强设备监护,内务整理和检查。大部分的案例中,导致事故的原因有两个:人的行为和物理状况或者说社会环境。

p16在系统中能够达到的安全程度取决于系统设计人员、管理人员以及操作人员对其重视程度。人们会对正规程序投入必要的努力来确保系统安全能够得到足够的重视。这些程序的目标是在系统生命周期里尽早地识别,评价,控制系统的危险因素。

足够的安全投入是初始阶段创造本质安全系统的关键。高效的系统安全程序也消除了进度拖延和花费巨大的变更,而这两者常会导致没有足够安全计划的系统产生。p18

要控制通过分析所识别出的危险,必须改变系统及其环境。典型的危险控制不是通过工程方法就是通过教育手段或者管理的途径加以实现。这种危险控制方法还不足以有效的地方,常常使用防护服。

因为工程方法相对固定,所以它们是最可取的危险控制法,它们通常包括改变系统设备,材料或环境。工程手段里所用的到的方法是通过系统设计使危险最小化。尽可能地选择那种可以完全消除已识别危险的系统设计。

而不能通过方案设计消除的危险应当使用诸如固定或自动保护装置的安全设计来控制。当设计选择和设计特点都不能有效地控制已知危险时,应当用警报装置来探测危险因素并使其在发现危险时发出报警信号,之后将这些信号标准化并加以分析,使操作人员的误解可能性降至最低。p19

有时,通过工程,教育,管理的方法不能把危险控制在一个可接受的范围。如果发生小事故,应对这些危险的最佳措施是利用防护服保护工人的安全。这里包含了穿在工人身上的个人防护用品,如特**,安全靴,护目镜,手套,口罩,安全眼镜等。

p32人机工程学意识。人机工程学委员会的一个终极目标便是培养员工在操作设备时的人机工程学意识。其中包括了团队能力的提升和团队任务与目标的促进。

此之目标是为了团队和工人个体间能够互相联系,并指导他们如何改变工作才能更容易更安全地去生产实践。他们也需要创造一种环境,这种环境能让员工欣然地提出团队成员的问题所在。在某种程度上,这包括团队成员向员工解释人机工程学法则,以便他们了解人机工程学是怎样改善他们工作的。

完成这一过程的一种有效方式便是“训练培训者”。通过这一途径,人机工程学法则可以在员工操作高技术水平设备时传授给员工,然后这些员工教给其他员工,其实这一方法也适用于公司的行政管理系统。训练培训者系统可以确保所有的员工都熟悉人机工程学进程,而且它也提高了不同层次员工接受人机工程学进程的可能性。

这些方法是在设备操作中使人机高效接收与反馈信息的不可或缺成分。随着员工对人机工程学概念的熟悉,明白他们在操作设备时这一进程的存在,他们就会观察它的运作。使员工及时汇报更新团队的活动状况是团队的责任。

参考借鉴英语翻译

1.王晓的英语讲得很好。wangriaospeaksgoodenglish.2.该厂产品的特点是工艺精美,经久耐用。任何新生事物的成长都是要经历艰难曲折的。allnewthingsh etogrowupthroughtwistsandturns.2.他看见这张 就会想起30年前的往事。3.医生迅速到...

商务英语翻译参考

商务英语翻译参考篇1 商务英语合同翻译。摘要 商务合同是规定合同当事利和义务的具有法律效力的正式件,对合同本翻译质量有着很高的要求。该基于商务英语合同的词法和句法特点,分析了英语商务合同翻译的原则和方法,旨在提高翻译的准确性,保证交易双方的利益。关键词 英语商务合同翻译原则。一 前言。随着国际间的商...

参考借鉴英语翻译 x

第一单元。1.当今中国社会非常缺少蓝领工人。shortage intodar schinesesocietrisverrshortageofbluecollarworkers.2.本市蓝领工人月平均工资在3000元左右。erage 3.杰克是以一位富有经验的机械工,当机器出现故障时能保持冷静。bre...