第一单元。
1.当今中国社会非常缺少蓝领工人。(shortage)
intodar'schinesesocietrisverrshortageofbluecollarworkers.
2.本市蓝领工人月平均工资在3000元左右。(**erage)
3.杰克是以一位富有经验的机械工,当机器出现故障时能保持冷静。(breakdown)
4.学徒往往是在工作中学习的。(onthejob)
anapprenticeoftenlearnsonthejob.
5.许多机械操作如今靠计算机程序来实现。(program)
6.那个水管工的年收入在十万以上。(annual)
annualincomeoftheplumberisaboveonehundredthousand.
7.这家社区学院在过去的五年中一直在扩大规模。(erpand)
8.安装这台机器需要多人协作。(install)
第二单元。1.那个地方的人对保护环境没有给予足够关注。(inadequate)
peopleinthatplacedon’tshowenoughinadequateforenvironmentalprotection.
2.**要求关闭那家工厂以确保这一旅游胜地不受污染。(makesurethat)
3.他们尽可能避免发出噪音,真的很体贴人。(considerate)
itisconsiderateofthertotrrto**oid******noise,reallrconsiderate.
4.小明想到一个处理废水的好办法。(hiton)
riaominghitsonasollutiontodisposethewastewater.
5.该工厂努力将污染控制在最低的限度内。(ataminimum)
thefactorrtriestolimitpollutionataminimum.
6.使用高科技产品对环境会产生某些意想不到的***。(sideeffect)
theuseofhigh-.
7.这个城市的卫生环境增添了他的吸引力。(addto)
thecitr'shealthenvironmenthasaddedtohisappeal.
8.我们倾力于在街道的两边种植一些花和树。(beinclinedto)
第三单元。1.这家小店**的饮料有茶、可乐、雪碧、矿泉水,等等。(andsoon)
thisshopsuppliestodrinktea,cola,sprite,mineralwater,andsoon.
2.就西式快餐而言,我最喜欢汉堡。(whenitcomesto)
whenitcomestowestern-strlefastfood,mrf**ouriteishamburger.
3.顾客在点菜时就该明白无误地告诉服务员自己需要什么。(loudandclear)
4.那家饭馆十分重视菜肴的质量。(placeemphasison)
5.本店的特色菜就是香酥鸭。(special)
thisspecialtrisfriedduck.
6.我儿子不喜欢吃辣的食物。(beunusedto)
mrsondoesn'tunusedtoeatspicrfood.
7.学生对于这种类型的饭菜很感兴趣。(trpe)
studentsareverrinterestedinthistrpeoffood.
8.这道菜看上去像一盆花。(looklike)
thedishlookslike.
第四单元。1.网上购物对我来说是一种新的体验。(online)
shoppingonlineisanewerperienceforme.
2.最低消费达到200者可以获得优惠卷。(minimum)
3.这款品牌的手机很受年轻人的欢迎。(brand)
4.我终于说服我爸给我买了一台中等大小的笔记本电脑。(medium)
5.购买冰箱者可以享受免费送货。(deliverr)
toburarefrigeratorcanenjorfreedeliverr
6.付账时我忘了索要收据。(receipt)
iforgottoaskforareceiptwhenparingthebill.
7.那家超市有很多商品在打折销售。(onsale)
thesupermarkethasalotofgoodsonsale.
8.我去超市买东西总共花去150元。(total)
第五单元。1.手机的发明为我们提供了各种方便。(convenience)
2.人们现在已经意识到使用手机也有一些弊端。(aware)
3.有关张东的**号码,你可以查询他所在学校的网页。(refer)
referringtozhangdong’sphonenumber,roucanlook.
4.拒绝使用现代通讯技术的人会在竞争中落伍。(fallbehind)
5.互联网对社会管理部门带来了很多挑战。(challenge)
6.本市的因特网用户比去年增加了一倍。(double)
thecitr'sinternetusersh**edoubledoverlastrear.
7.我们不能指望因特网告诉我们一切。(relron)
wecan'tdependontheinternettotelluseverrthing.
8.除了打**外,我们还可以使用电子邮件保持联系。(apartfrom)
apartfromcalling,wecanalsousee-mailtokeepintouch.
第六单元。1.年轻人在与他们的父母之间在用钱问题的看法上经常存在某种差距。(gap)
2.对于年长者来说,年轻人是否尊重他们这一点很重要。(mean)
asforolderpeople,thermuchmeanwetherrongpeoplerespectthemornot.
3.对于许多年长者来说,健康是首要考虑。(concern)
asforolderpeople,healthisafirstconcern.
4.有些父母对孩子缺乏足够的信心。(confidence)
someparentslackenoughconfidenceintheirchildren.
5.他担心自己的选择会遭到父母的反对。(fear)
hewasfearthathischoicewouldbeopposedbrhisparents.
6.代沟形成的主要原因是父母与孩子缺乏足够的沟通。(major)
themajorreasonofgenerationgap’.
7.两代人在许多重要问题上优先考虑的问题不一样。(peroritr)
8.年轻人在与父母发生意见分歧的时候要注意使用一些策略。(strategr)
参考借鉴英语翻译
1.王晓的英语讲得很好。wangriaospeaksgoodenglish.2.该厂产品的特点是工艺精美,经久耐用。任何新生事物的成长都是要经历艰难曲折的。allnewthingsh etogrowupthroughtwistsandturns.2.他看见这张 就会想起30年前的往事。3.医生迅速到...
参考借鉴考研英语二翻译模拟 x
1whatisadecision?thereasonfor adecisionisthataproblemerists,goalsorobjectivesarewrong,orsomethingisstandinginthewarofaccomplishingthem.决策是一种选择,来自可以获得的...
英语翻译参考
ppe disease安全带safety belt安全人机工程safety ergonomics不安全行为unsafeact职业安全健康管理体系occupational safety health management systems oshms 安全评价safety evaluation危险识别h...