11、不以物喜，不以己悲。 译文： 不因为外物的还坏和自己的得失而或喜或悲。
12、居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。译文： 在朝廷做官就为平民百姓忧虑，不在朝廷做官就为（他们的）君主忧虑。
13、其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐乎。”
译文： 那一定要说“在天下人担忧之前先忧，在天下人快乐之后才乐”吧。
14、噫！微斯人，吾谁与归？ 译文： 唉，（如果）没有这种人，我同谁一道呢？
15、峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。
译文： 山势回环路也跟着拐弯，有个亭子四角翘起像鸟张开翅膀一样，高踞在泉水边上，这就是醉翁亭。
16、醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。
译文： 醉翁的情趣不在喝酒上，（而）在于山水之间。欣赏山水的乐趣，领会在心里而寄托在喝酒上。
17、野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。
译文：野花开了有一股清幽的香气，好的树木枝叶繁茂形成一片浓郁的绿阴。
18、朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也。
译文： 或早或晚（一天里）阴晴多变化，景象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟景象。
19、览物之情，得无异乎？ 译文： （人们）看了自然景物而触发的感情，大概会有所不同吧？
20、潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。
译文：潭中鱼儿大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠也没有，阳光照到水底，鱼的影子映在水底的石上。呆呆的样子，一动不动，忽然向远处游去，来来往往，轻快敏捷，好像和游人逗乐。
八年级下古文重要句子翻译
13 其必曰 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 乎。译文 那一定要说 在天下人担忧之前先忧，在天下人快乐之后才乐 吧。14 噫！微斯人，吾谁与归？译文 唉，如果 没有这种人，我同谁志同道合呢？15 峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。译文 山势回环路也跟着拐弯，有个亭子四角翘起像鸟张开翅膀一样，高...
八年级 下 古文重要句子翻译
八年级 下 古文重要句子翻译。1鸢飞戾天者，望峰息心 经纶世务者，窥谷忘反。译文 那些 追求功名利禄的人看到 这些雄奇的 山峰就会平息热衷功名利禄的心 那些治理政务的人，看到 这些幽美的 山谷就流连忘返。2 好读书，不求甚解 每有会意，便欣然忘食。译文 喜欢读书，但 不在一字一句的解释上过分 每当对...
人教版八年级下册古文重点句子翻译
八下古文翻译。与朱元思书。1 急湍甚箭，猛浪若奔。飞速的急流比箭还快，迅猛的波浪好像飞奔的马。2 负势竞上，互相轩邈。山峦凭借高峻的地势，争着向上，它们好像在互相争着往高处和远处伸展。3 争高直指，千百成峰。它们争着比高，笔直向上，直插云天，形成无数的山峰。4 鸢飞戾天者，望峰息心 经纶世务者，窥谷...