2019春学期古诗

1. ★忆江南》（唐）白居易。

江南好，风景旧曾谙。

日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

能不忆江南？

译文】江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水像湛蓝的草。怎能叫人不怀念江南？

2.★ 小儿垂钓》（唐）胡令能。

蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。

译文】一个蓬头小孩学着大人钓鱼，侧身坐在乱草青苔上，身影掩映在野草丛中。听到有过路的人问路连忙远远地招了招手，害怕惊动了鱼不敢答话。

3.★ 悯农》（锄禾日当午）（唐）李绅。

锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

译文】农民在中午的时候在田地里除草，一滴滴的汗掉在了土地里。又有谁能知道这饭菜的来历，每一粒都是那么的辛苦。

4. ★悯农》（春种一粒粟）（唐）李绅。

春种一粒粟，秋收万颗子。

四海无闲田，农夫犹饿死。

注释】 1．悯：怜悯。 2．粟：（sù）谷子。 3. 犹：还。

4：四海：泛指全国各地。

译文】春天，农民把一粒粒谷子种下，秋天就可以收到很多粮食。虽然全国各地的土地都被农民耕种，但农民还是因为没有饭吃而饿死。

5. ★寻隐者不遇》（唐）贾岛。

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

译文】苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。他还对我说：就在这座大山里，可是林深云密，不知他的行踪。

6. ★山行》（唐）杜牧。

远上寒山石径斜，白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

译文】深秋的傍晚，上山来，眼前一条石头小路，盘旋弯曲地向山林深处蜿蜒伸展，在山林中升起白云的地方，隐约可见有居住的人家。山路旁大片的枫林，景色撩人，不禁停车观赏，那经历了秋霜的枫叶，比春天里的鲜花还要红艳。

7.★《清明》（唐）杜牧。

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

译文】清明的时候，又下起了纷纷的春雨。奔走旅行在外的人，心里更加增添了一分愁苦，简直失魂落魄了。他向别人询问，附近哪家小酒馆可以歇歇脚，放牧的孩子伸手指了指远方遥远的杏花深处的小村庄。

8. ★梅花》（宋）王安石。

墙角数枝梅，凌寒独自开。

遥知不是雪，为有暗香来。

译文】墙角有几枝梅花冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢？那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

9.▲《虹桥》（清）爱新觉罗弘历。

绿波春水饮长虹，锦缆徐潜碧镜中。

真在横披图里过，平山迎面送香风。

注释】这首诗是他在游览瘦西湖时对虹桥的描写。虹桥横跨在湖水上，好像在喝着碧绿的春水。美丽的瘦西湖就像是一幅展开的图画，船行湖上，犹如画中游。

10.▲《望江南五亭桥》（清）黄惺庵。

扬州好，高跨五亭桥。

面面清波涵月影，头头空洞过云桡，夜听玉人箫。

注释】五亭桥是瘦西湖的标志，其最大的特点是阴柔阳刚的完美结合，南秀北雄的有机融和。该桥建于莲花堤上，是清乾隆二十二年（1757）巡盐御史高恒所建，是因为建于莲花堤上，还是因为形状象一朵盛开的莲花，所以它又叫莲花桥。