各种常用的致辞

致辞在使用英语的国家中，致辞的使用范围较广，为了表示礼仪，主人在招待客人时，讲些热情友好的话，表示欢迎；客人相应地致答词表示感谢。单位之间、亲朋之间如遇较大事情也要互相怯场慰勉、庆祝，增进友谊。常用的致辞有欢迎词、欢送词、告别词、祝酒辞等。

1.欢迎辞welcomingspeechladiesandgentlemen,,.today,wefeelverymuchhonoredtoh**e[女士们，先生们：

随着我国对外交往日益增多，中国每天要接待大量来自不同国家的贵客。今天，我们感到很荣幸能和[马丁威尔逊教授]欢聚一堂。[威尔逊教授]在[数学]领域卓有成就，在世界上享有一定的威望。

首先，让我代表在座的各位向我们的贵宾表示热烈的欢迎和真挚的问候。现在请[威尔逊教授]做报告。2.

致答辞answeringspeechladiesandgentlemen,女士们、先生们：多承接待、十分感激。[我们]一直想来[中国]访问，今天，[我们]很荣幸能如愿以偿。

特别使[我们]感到光荣的是[我们]能有机会遇到各位知名人士，[我们]深信[我们]这次旅游访问一定是丰富多彩的。[我们]希望在[我们]访问期间能多多的向各位请教。3.

欢送辞send-offspeechladiesandgentlemen,howtimeflies!itwasherethatweg**e[女士们，先生们：光阴似箭，日月如梭。

[两个星期]前我们在这里热烈欢迎[威廉汤姆逮教授]。现在我们又在这里热情欢送[他]。众所周知，[汤姆逊教授]由于在[数学]领域内的杰出贡献而闻名世界。

在逗留期间，[他]参观访问了许多大专院校，并就[数学]作过多次讲座。同时[他]还游览了我国许多地区。[他][明早]将离开中国回国。

因此，我们垦切希望[他]能给我们提出宝贵的意见。最后，我想借此机会请[汤姆逊教授]转达我们浑厚的友谊，并表示对[他的]同胞良好的祝愿。现在请[汤姆逊教授]讲话。

4.告别辞farewellspeechdearfriends:firstofall,allowmetothankyouforyoukindinvitationtoattend[theparty].

iamgreatly[honored].thisvisithasbeenfullof[interesting]亲爱的朋友们]：首先，请允许我感谢你们盛情邀请我出席今天的[晚会]。

我非常[荣幸]再次有机会访问你们伟大的国家，会见了许多人士。这次观光旅行所见所闻非常[有趣]，这里的一切都给人留下了深刻的印象。我参观了工厂、学校、农场和文化团体，与工人、农民、职员、科学家、艺术家、教师和学生进行地交谈。

并与他们交了朋友。我们在一起谈论了工作、学习和生活。在短暂的日子里，我们在这里学到了很多东西。

这使我对贵国人民有了更好的[了解]……我借此机会再一次地向大家表示衷心的[感谢]。祝我们两国人民之间的友好关系进一步发展和巩固。