参展商：您好！我是美华镜业公司的出口部经理王鹏。这是我们的产品目录。
exhibitor：
hello！
i’mwangpeng，managerofexportdepartmentofhuamei mirror co。, ltd。
this is our products catalogue。
buyer: thank you!（exchange of business card)
买家：谢谢！（交换名片）
参展商：目录上主要是我们05年的产品系列。如果您对最新的产品感兴趣的话，我可以把今年最新的目录发邮件给您。
in our latest products, i can e-mail you this year’s catalogue.
buyer：
that would be very nice. actually i want to know the major exportmarkets of your products。
买家：十分感谢。我想知道你们产品的主要出口市场是哪些？
参展商：我公司的产品主要出口到美加、日本、欧盟等地区。美国是我们最大的出口目的地，去年出口美国的产品占到了总出口额的55％。
exhibitor：
we mainly export to the u。s。，canada，japan and europeanunion countries。
u。s。is our largest export market，which takes up 55％
ofthe total export value of the company last year.
buyer：
your exhibits are very attractive。
the designs are very original. i'msure many of the exhibits here will find a ready market in my country. are you amanufacturer yourself or just a trading company?
买家：你们的展品十分吸引人，设计也十分独特，相信在我的国家一定大有市场。你们是生产商还是**公司？
参展商：我们是一家生产商，在深圳和东莞都有自己的工厂，同时我公司也拥有进出口经营权。并且在香港设有办事处。
exhibitor：
our company is a manufacturer itself。
we've got two factories inshenzhen and dongguan。
at the same time，our company has the import andexport license and we’ve set up representative office in hong kong。
guest：
that’s very impressive。
i wonder whether you h**e a price list ofyour products.
买家：听起来很不错啊。请问你们有没有产品**表。
参展商：我们没有固定的**表，如果您对哪个产品感兴趣，我可以提供给您一个参考**。通常说，您订货的量越大，**就会更优惠一些。
exhibitor：
we don't h**e a fixed price list。
if you are interested in a certainitem，i can offer you a price for reference。
the point is, the more you order, themore preferential price you can h**e。
guest：
what is the minimum quantity if i want to place an order？
买家：如果我想订货的话，最低的订货量是多少？
参展商：5000件。
exhibitor: 5 000 pieces。
buyer: fob where?
买家：在哪儿发货呢？
参展商：香港，因为这样在成本上更加合理一些，而且我们在香港也设有办事处。
exhibitor: from hong kong where we can manage the cost more reasonably。
in assition, we’vegot a representative office in hong kong.
buyer：
i am interested in the rectangular mirror with model no。sh203 inthe catalogue. do you h**e a sample on display？
买家：我对产品目录里sh203型号的方镜很感兴趣，请问你们展会上有没有样品呢？
参展商：非常遗憾，我们没有把这个型号带来这届展会。但是您可以去参观我们的工厂，这样，您可以对我们的产品有更详尽的了解。我们东莞的工厂离广州非常近，开车40分钟就可以到了。
exhibitor：
i’msorrythatweh**en'
of our products. our dongguan factory is very close to guangzhou，which only takes 40 minutes’ drive from here.
buyer：
i think that’s a very good idea。
however，i’m le**ing in three it possible to arrange a visit tomorrow？
买家：我认为这是个很好的主意。但是，我三天后就要回国了，不知可否安排在明天？
参展商：没有问题。我会尽快安排，当一切安排妥当后我会**通知您。
exhibitor：
no problem. i'll see to it soon. i’ll call you once we've made thearrangement.
buyer：
that's very nice of you。
thank you very much！
see you tomorrow！
enjoy the day!
买家：真是太好了，非常感谢！明天见！祝您一切愉快！
参展商：谢谢！明天见！
exhibitor：
thanks! see you tomorrow!
buyer：
that’s very nice of you。
thank you very much！
see you tomorrow!enjoy the day!
买家：真是太好了，非常感谢！明天见！祝您一切愉快！
参展商：谢谢！明天见！
exhibitor: thanks! see you tomorrow！
专题口译单词
summer palace 颐和园。impressionistic 印象派。ferris wheel 摩天轮。asymmetrical 不对称的。mogao grottoes 莫高窟。medieval 中世纪的。terracotta warrior 兵马俑。compact community 少数民...
贸易公司专题片解说词
长风破浪，沧海横流自信导航，挑战无限。一路走来，天服把握机遇 勇于挑战的深情历历在目回首过往，天服感动客户 微笑服务的温情历久弥新 意向镜头，情绪铺垫展现天服 的精神面貌 厦门天服 是一家以经营苏泊尔小家电为主的 公司。公司经营的产品遍及整个福建区域的沃尔玛系统 家乐福系统 乐购等国际大超市以及厦门...
赣南贸易广场物业管理服务方案
一 序言。赣南 广场位于江西省赣州市云山大道，广场由东西两部分组成，目前所有商铺均已售出，业主生意兴隆。广场内道路四通八达，交通十分方便。项目总建筑面积约15万平方米，商铺共计1400余户，无专业停车场。现由发展商自行管理，共有人员53人，每月各项收费合计约7万元。广场因年久失修，公共配套设施老化，...