但引发我开始做研究的想法源于数年前:一天我将自己反锁在房内,坐在椅子旁并着手准备一个关于巫毒的故事,巫毒术一直吸引着我。故事中的许多情节源于一个母亲跟我讲了多次的故事。
她死于大萧条时期,那时进城到救济点申请**救济粮,却被一个负责救济站的白人妇女以一种非常侮辱的方式拒绝了。
1whenmarketingcompetitionisintense,itisnotusefultopromote only by lowing prices.
当市场竞争相当激烈时,采用低价竞争是不起作用的。’marketingpoliciesinsteadofthinkingaboutthemselves only.
销售经理得时刻关注竞争对手的营销策略而不是老盯着自己。
3theselawsseektomaintaina“levelplayingfield” unfairly injure competitor.
此类法律旨在通过禁止行业内通过非法损害竞争者利益的行为达到公平竞争的目的。
4 with the growing concern about environmental pollution andthe quality of life, some attractive technological developmentsmayberejectedbecauseoftheirlong-runeffectsontheenvironment.
随着环境污染和生活质量问题日益受到关注,许多诱人的科技发展项目可能因长远考虑的环境问题而遭到否定。
高级英语翻译
09英本6 0911陈秀英。1.这个世界正在经历着一场前所未有的最大的并购浪潮。这个过程以未被凌驾的力量席卷了从活跃的美国到欧洲乃至于刚刚兴起的国家。这些国家中的许多人观望着这个过程并且担忧道 难道这一商业集中的浪潮不会转变为一种无法控制的反竞争力么?2.毫无疑问,强国将会变得越来越强大。在1982...
英语翻译误区中式英语翻译
翻译家peter newmark指出 he one who writes or speaks in a foreign language will be caught out every time,not by grammar,which is probably suspiciously bette...
考研英语翻译三阶段制胜法
1 人名 地名 日期 方位和数字的翻译 2 汉语译文的词与句有无遗漏 3 汉语译文中句子修饰成分的位置 4 有无错别字 5 标点符号有无错误等。综上就是小编给大家提供的高分技巧,技巧就是牢固的知识点和强悍的答题思路,预祝所有考生2016考研有个好成绩。凯程教育 凯程考研成立于2005年,国内首家全日...