[朗诵]
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
注释]枫桥夜泊：夜晚将船停靠在枫桥的岸边。枫桥：在今苏州市阊〔chāng〕门西七里地方，原名为“封桥〞，后因张继这首诗改“封〞为“枫〞，故沿用为“枫桥〞。
“月落〞二句的意思是说：月亮落下去了，乌鸦还在啼叫，霜雾露气笼罩着整个天宇；江畔的枫树，渔船上的灯火，默对着愁绪满怀的睡眠人。
“姑苏〞二句的意思是说：姑苏城外寒山寺里半夜的钟声，传到了客船上。姑苏城：今苏州市。寒山寺：在枫桥附近的枫桥镇。夜半钟声：寺院里半夜有敲钟的定规。
译文]月亮沉落了，秋霜弥漫高天，一片静，只有乌鸦在啼叫，江边的枫叶假设隐假设现，江中渔火点点，照着我的愁，我怎能安眠。听，夜半时分，姑苏城外寒山寺的钟声，悠扬铿锵，悠悠传到我的小船。
张继，唐朝诗人，生卒年不详。字懿孙，襄州〔今湖北襄阳市〕人。公元七五三年考取进士，曾作过盐铁判官、检校祠部郎中，死于今江西南昌市。他写有不少旅游诗。有《张祠部诗集》传世。
赏析]在浩翰的古典诗歌里，能把枫桥、寒山寺的秋夜景色写得这样好，除张继外，还没有第二人。由于这首诗的问世，提高了枫桥、寒山寺的声誉，使它至今仍是国内外游人观览的胜迹。那么这首名作好在**呢？
好就好在诗人能够运用白描的手法，把景物的形象、色彩、音响交织融汇得十分和谐，构成了此地特有的一幅秋天夜景图，并且能够十分自然地把诗人自己的思想感情渗透其中。
出现在画面上的秋夜景物，有远处的霜天、残月、栖鸦；有近处的江畔枫树、渔舟灯火、桥下客船。这些景物的远近、明暗、位置、层次都被诗人形象地勾画出来。特有的夜色气氛，已使客船上的旅人愁思难眠，而乌鸦的不时啼叫和寒山寺的夜半钟声，又加深了深夜的孤寂气氛。
在一首诗里，既能把景物写得这样真实、形象、幽美，又能把自己的满怀愁绪表现得这样充分，实不多见。
枫桥夜泊古诗朗诵
导语 枫桥夜泊 在二十八个字的有限空间中，展示了无限的时空图景。描写了一个秋天的夜晚，诗人泊船苏州城外的枫桥，借自己的所见所闻，抒发了难以言说的满腹愁情。月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。注释 枫桥夜泊 夜晚将船停靠在枫桥的岸边。枫桥 在今苏州市阊 ch ng 门西七里...
改写枫桥夜泊
月亮已经从天边坠入水中，远方出现了一道道黎明的曙光，天边飞过一只乌鸦，边飞边啼，声音十分的凄惨，船头结了一层厚厚的霜，现在已经是深秋了，天气稍稍有些凉意，时不时吹来一阵寒风，江边的枫叶早已红透，江风吹过，偶尔飘落几片枫叶，隐隐约约望见几只打着灯的渔船在大雾中飘荡。张继站在船头无法入眠，他带着失望从京...
五年级语文《古诗 枫桥夜泊》教案
五年级语文 古诗 枫桥夜泊 教案 五年级语文 古诗 枫桥夜泊 教案 枫桥夜泊 教学设计。一 激趣 自由漫谈。一 请学生背诵学过的描绘天的古诗，看谁记得多。二 导入 我们再来学一首关于天的古诗。这首诗意境深远，非常有味道。揭题 枫桥夜泊。齐读课题。二 初读，质疑问难。一 回忆学习古诗的步骤。二 出示这...