英国翻译与口译专业

近年来，随着中国经济的增长，中国的国际地位也还是大幅度提高，与国际各方面的合作交流也是更加的频繁，所以英国翻译与口译专业的应用必不可少，而且是越来越频繁，那么到英国留学选择英国翻译与口译专业是非常有就业前景的。

据统计，国内的专业翻译人才需求量过百万，高端的口译人才缺口也为上千人。但是，国内目前仅有北京外国语大学、上海外国语大学和对外经贸大学等少数大学开设了口译专业，每年从口译专业毕业的专业人才仅几百人人，远远无法满足就业市场庞大的需求。

因此，用人单位对专业的口译人员，尤其是同声传译开出的薪资不菲。同传工资多以小时计算，每个译员每天的不会超过8小时。平均薪金大约是每小时1000元。

优秀或高端的同传译员，年薪甚至可以达到百万元以上。

那么下面我们就来为大家介绍一下英国翻译与口译专业的一些学校：巴斯大学：口译与翻译：

连续传译，同声传译，公共服务口译，公共演讲，专业翻译1，专业翻译2，it产业技术使用。

入学要求：任何学科gpa81%雅思7分，各分项6.5分；或托福100，各分项24;以及通过笔试、面试。纽卡斯尔大学：(1)口译：

连续传译，同声传译，公共服务口译，翻译学，翻译与口译研究方法，翻译与口译的专业问题，中英翻译，戏剧翻译，文学翻译，翻译史(2)翻译与口译：

连续传译，同声传译，公共服务口译，翻译学，翻译与口译研究方法，翻译与口译的专业问题，专业翻译：中转英，专业翻译：英转中，中英翻译，戏剧翻译，文学翻译，翻译史一般对于中国学生来讲，申请英国大学的翻译或者是口译专业，大多都是申请的是中英/英中翻译或口译。

因为这个专业是要求2种语言都要达到母语的程度，因此对于中国学生来讲，只能选择中英/英中，当然极个别情况除外。建议学生在选择申请者在选择大学的时，最好先了解清楚授课的老师是否具备同声传译经验，是否精通中英文，最好报读有中国教授在国外担任主教的课程。

通过以上对英国翻译与口译专业的介绍和一些院校的推荐，想必你已经对这个专业有所了解，如果你非常喜欢英国翻译与口译专业，并且有一定的语言天赋的话，那么到英国留学选择这个专业绝对是上上之选。