法律英语词汇的词汇扩展

发布 2021-05-23 19:26:28 阅读 9664

在关于法律英语词汇的积累经验方面因人而异,要想达到自己的学习目标,完成学习任务,需要结合自己的学习习惯和自身的已有英文水平,坚持不放弃,做到不半途而废,可以参考的一些意见如下:

法律英语词汇的学习可以从简单的开始,才容易入门,才容易产生"兴趣"

造就成就感,培养自信。利用一切可以利用的时间多读多背,英语需要更多的诵读,这也是英语学习与汉语学习的不同之处,读得多了,语言朗朗上口语感也就来了。

多-好,更多-更好,最多-最好。英语不能太急于求成,因为只有有了"量",才能有"质"的飞跃。

遵循正确的学习方法快速扩**律英语词汇量。以阅读为例,在读的过程中,将主要精力放在理解**的主题上而不是语法上。

法律英语词汇虽然比较一般的英语词汇难,因为词汇的含义使用的局限性强。但是也吻合英语学习规律,持之以恒更是不变的铁律。唯有如此潜心用功,才能在法律英语词汇的积累上实现量变引起的质变,在英语的学习世界之中自由驰骋。

究竟怎样才可以真正学会法律英语术语的翻译法呢?接下来我为大家介绍几个我自己认为比较实用的方法,希望对大家可以有所帮助。

法律英语术语翻译的公正性。法律的最重要准则是公正性, 因此法律翻译也必须体现这一原则。要天不怕地不怕。

法律英语词汇的灵活使用也这样。不要怕出错,不要怕别人的嘲笑,不要把自己圈在只读洋文的狭小天地里,一定要具备良好的国学基础。法律英语词汇的灵活使用可以增强语言表达力,如果练就了语言思想的洞察力就更完美了,因为两者是互相促进的的关系。

语言的学习重在坚持和积累,法律英语词汇的灵活使用更是如此,达到融会贯通不是一朝一夕的事,需要勤加练习,发挥手、口、耳、鼻的协同作用,不断增进英文水平,长期坚持泛读、精读、写作、翻译都不失为学习词汇的好方法。

法律英语词汇

法律词汇汉英互译。2008 5 22 07 38 大中小 打印 我要纠错 加入收藏 案件 case 案件受理费 litigation fee 案由 nature of case 颁布 issue 颁布 promulgate 办案 handle a case 办理 deal with 包庇罪 crim...

法律英语词汇

relief 救济,司法救济 缓解,减轻。redress 纠正,补偿。redressable 可纠正的 可补偿的。to furnish a relief 提供法律救助。probability 概率。settlement 调解,解决。arbitration 仲裁。to hear a case 处理案件...

法律英语词汇

附1law firm律师事务所partner合伙人律师associate非合伙人 雇员 律师cfo corporatefinanceofficer 公司财务总监tokyooffice东京分公司 事务所branch分支 不是分公司 m a merge合并 acquisition收购 并购actfor ...