lithium batteries 锂电池
lithium ion batteries锂离子电池。
cylindrical li-ion battery
圆柱形电池。
prismatic li-ion battery方形电池。
soft-pack li-ion battery软包装电池。
lithium polymer batteries锂聚合物电池
lifepo4 li-ion batteries磷酸铁锂电池
lead acid batteries铅酸电池。
primarybatteries 原电池。
nickel metal hydride batteries(ni-mh)
镍氢电池。nickel-cadmium battery(ni-cd)镍镉电池。
nickel zinc batteries镍锌电池。
nickel iron batteries镍铁电池
alkalinebatteries碱性电池。
capacitor batteries：电容电池。
carbon zincbatteries碳锌电池
lead calciumbatteries铅钙电池。
rechargeable batteries充电电池。
environmentalprotectionbatteries
环保电池。stationary battery固定型蓄电池。
portable battery携带式蓄电池。
starter battery启动用蓄电池。
traction battery牵引用蓄电池。
motorcycle battery摩托车用蓄电池。
train lighting battery火车照明用蓄电池。
aircraft battery航空用蓄电池。
aerobatic battery特技飞行用蓄电池。
emergency battery应急用蓄电池。
original equipment battery
设备原配蓄电池。
replacement battery替换用蓄电池。
pilot cell指示电池。
plate (of a battery)极板。
positive plate正极板。
negative plate负极板。
plante plate形成式极板普朗特极板。
spacer隔离物。
separator (of a battery)隔板。
terminal (of a battery端子，极柱。
negativeterminal负极端子，负极柱。
electrolyte电解质，电解液。
container蓄电池壳，蓄电池槽。
monobloc container整体壳，整体槽。
edge insulator绝缘卡。
cover lid蓄电池盖。
sealingcompound密封剂：封口剂。
ventvalve排气阀。
electrolytelevel indicator液位指示器。
baffle保护板。
intercell connector 连接条/线。
outputcable输出电缆。
terminalconnector端子连接条。
batterytray蓄电池组合箱/组外壳。
batterybase蓄电池底垫。
batteryrack电池架。
蓄电池的特性和试验。
capacity容量。
energycapacity (of a battery)能量容量。
dischargerate放电率。
chargerate充电率。
finalvoltage /cut—off voltage终止电压。
specificcharacteristic比特性。
end-of-chargefinishing rate终止充电率。
charge factor充电系数。
charge efficiency充电效率。
ampere-hour efficiency安时效率。
energy efficiency能量效率。
watt-hour efficiency瓦时效率。
initial temperature初始温度。
ambient temperature环境温度。
critical temperature临界温度。
temperature coefficientof capacity
容量温度系数。
on-load voltage负载电压。
initial voltage初始电压。
mean voltage平均电压。
end-of-charge voltage充电终止电压。
service life使用寿命。
gassing 析气。
apparent internal resistance表观内阻。
short-circuit current短路电流。
self-discharge自放电。
service mass使用质量。
endurance耐久能力。
starting capability起动能力。
charge acceptance充电接受能力。
thermal runaway热失控。
overcharge过充电。
electrolyte retention电解质保持能力。
fully charged state (完)全充电(状)态。
constant current charge恒流充电。
constant voltage charge恒压充电。
modified constant voltage charge
改进的恒压充电。
boost charge急充电。
equalizing charge均衡充电。
trickle charge涓流充电。
two-step charge two-rate charge
两阶段充电。
initial charge初充电。
电池工序术语。
negative/ positivepaste mixing
负/正极混浆。
negative foundation paste coating
负极拉底浆。
negative paste coating负极拉浆
coating and sintering拉浆烧结。
the negativeplate cutting负极裁片。
automatic cutting滚切。
classifying by weight极片分级
re-rolling复压。
smoothing较平。
recircling the belt复绕。
impregnating浸渍。
water boilin**煮。
scrubbing the plate刷片。
drying烘干。
punch冲切。
round corner圆角。
the first inspection首检。
punched steel belt穿孔钢带。
tab welding (to plate)点焊极耳。
electronic balance 电子天平。
winding卷绕。
welding current collector点焊集流盘。
changing the can倒壳。
testing short circuit测短路。
welding collector to can bottom点底。
electrolyte filling加电解液。
vacuumize抽真空。
inserting insulation spacer (separating loop)装隔断圈。
groove滚槽。
applying(smearing)sealant涂封口蜡。
insert gasket按密封圈。
welding cap点焊盖帽。
vent cap 组合盖帽。
manual caps assembling人工按帽
crimping封口。
formation化成。
batteries sorting电池分容。
sending to warehouse成品入库。
microporous polyethylene separator 聚乙烯微孔隔膜。
pellon separator培纶隔膜。
safety vent安全泄气阀。
terminal极端。
continuous pasting连续拉浆。
ultrasonic weld超声波点焊。
laser激光。
displacement 搁置。
testing internal resistance测内阻。
anode 阳极。
cathode阴极。
grid板删(铅酸电池)
pack包装。
performance性能。
material材质。
appearance外观。
shape外形。
porosity 孔隙率。
desiccant干燥剂。
unsealing pressure 开启压力。
toughness韧性。
vent ball防爆球。
flatness平整度。
rigidity 硬度。
nylon尼龙。
compact致密。
uniformity均匀。
thickness厚度。
area specific density面密度。
contractility收缩性。
foam battery发泡电池。
semi-sintered battery半烧结电池。
tolerance公差。
tolerance（公差）偏差
flexility柔韧性。
ventilate通风。
desiccation干燥。
coarseness粗糙度。
aperture孔径。
granularity distributing粒度分布。
natural density松装密度。
gram specific capacity克容量。
relative voltage相对电位。
insulation capability绝缘性。
viscosity 粘度。
solidifying point凝点。
melting point熔点。
boiling point沸点。
freezing point 冰点。
surface area ratio比表面积。
capacity ratio 比容量。
alloy powder合金粉。
ductibility/tractility ratio 延伸率。
sponge海绵。
nickel foam发泡镍。
heat capacity ratio) specific heat volume specific heat容积比热weight specific heat重量比热。
porosity孔率。
deioned water去离子水。
electrodialytic water电渗析水。
resistance ratio电阻率。
flaw 裂纹。
dendritic crystal 枝晶。
vacuum blender真空搅拌机。
化工专业英语Unit
本文由 贡献。文档可能在 端浏览体验不佳。建议您优先选择 或 源文件到本机查看。一。个体 单一 单体 少，寡 低聚物 多 高聚物。官能团 功能基础，专款拉紧床上的被单 拉紧，应变，用力，强制，粗滤，小种，菌株，族。贫脊的不育的不结果的消过毒的无贫脊的，不育的不结果的，消过毒的贫脊的不育的，不结果的消...
化工专业英语翻译
化学工业。1 化学工业的起源。尽管化学品的使用可以追溯到古代文明时代，我们所谓的现代化学工业的发展却是非常近代 才开始的 可以认为它起源于工业革命其间，大约在1800年，并发展成为为其它工业部门提供化学原料的产业。比如制肥皂所用的碱，棉布生产所用的漂白粉，玻璃制造业所用的硅及na2co3.我们会注意...
化工专业英语翻译
unit 16 evaporation,crystallization and drying 第十六单元蒸发 结晶和干燥。1 蒸发。蒸发器是利用加热来浓缩溶液，或是利用热把溶解的固体从饱和溶液沉淀析出以对之 蒸发器是有着特殊规定的再沸器，以用于分离气液两相，或当固体物质沉淀或结晶析出时，用于除去该固...