2019考研华南师范英语笔译真题

发布 2021-05-05 04:49:28 阅读 9863

汉语百科。

一、 名词解释2x25

1. 阿拉伯之春。

2. 美国之秋。

3. 中国四大佛教名山。

4. 中国四大道教名山。

5. 科举制。

6. 杜甫。

7. 古希腊三大悲剧诗人。

8. 四大石窟。

9. 莎士比亚四大悲剧。

10. 中国古典主义**。

11. 史蒂夫·乔布斯。

12. 两会。

13. 南传佛教。

14. 德先生与赛先生。

二、 应用文写作40

邀请信左右,以中科院院长的名义为举办“翻译与文化”座谈会写封邀请信。

三、 大作文60

题目:90后真的没有责任心吗?

材料:英国一个报纸对中国90后没有责任心的报道。

要求:左右的议**,逻辑清楚,语言流畅。

翻译硕士英语。

一、 改错15

二、 完形填空15词对应15个空,要求根据上下文适当变形。

三、 阅读 3篇每篇七个选择一个简答。

第一篇是maxine hong kingston 的文章,大意是妈妈告诫女儿不要未婚先孕给家人蒙羞,因为以前女儿有一个姑姑怀孕并生子,父亲一家人都不承认她,最后惨死的故事。

第二篇是关于几种可以规范小孩子行为的方法。

第三篇关于ethnology 和field work

四、 作文 science and technology h**e changed our life, but sometimes the scientists cannot solve the problem they created.

翻译基础。一、 汉译英段落60分。

主要讲中国是礼乐之邦,外国用法律和宗教来约束人的行为,感化人的内心。中国用礼仪和**,说明**在中国的重要性。

二、 汉译英句子 15分。

keywords:医学(包括中医)、地理、物理、化学、遥感、卫星、射线。

三、 英译汉段落 60分。

生物学方面,生词较多。

四、 英译汉句子 15分。

描述性的一小句话,有很多形容词。

名词解释忘了一部分,想起来的话随时更新。

2019考研华南师范英语笔译真题

汉语百科。一 名词解释2x25 1.阿拉伯之春。2.美国之秋。3.中国四大佛教名山。4.中国四大道教名山。5.科举制。6.杜甫。7.古希腊三大悲剧诗人。8.四大石窟。9.莎士比亚四大悲剧。10.中国古典主义 11.史蒂夫 乔布斯。12.两会。13.南传佛教。14.德先生与赛先生 二 应用文写作40 ...

华南师范考研复试参考书

1.心理学专业基础综合 科目全国联考,参考书籍请到各大书店咨询。复试参考书 01.彭聃龄主编。普通心理学 北京师范大学出版社 或同类教材 02.杨治良主编。基础实验心理学 甘肃人民出版社 或同类教材 03.张敏强主编。教育与心理统计学 人民教育出版社 或同类教材 04.叶浩生主编。西方心理学的历史与...

2019华南师范大学心理学考研心得

当我知道自己被华南师范大学心理学院录取的那一刻,心里踏实了不少,也想着写下一篇考研心得,希望各位仍在考研路上奔波的学子们能从中得到一些帮助。我本科是应用心理学专业,理科生。我在整个考研的过程中有过一段失败的经历也有过一段成功的经历。第一次考研报的是浙江大学,总分才考了327分,英语59分,政治60分...