unit 13
activity 1
英国的学校体系
英国的孩子必须从五岁起开始上学，要上十一年学。他们两三岁大的时候有时候上幼儿园，但是没有硬性要求。他们上的第一个学校叫小学，在这里孩子们学习一系列的基本课程，如，阅读，写作和数学。
英国设有国家课程标准，所有公立学校必须按此施教，但对私立学校没有这样的硬性要求。大多数孩子都上公立学校，因为那儿他们的父母不用付学费。大约6%的孩子上私立学校，在这里他们的父母需要付学费，而且学费会很贵。
十一岁的时候，大多数孩子要换学校，去上中学。他们必须在中学里呆五年——英国的义务教育一直到十六岁。在许多中学，孩子们在前五年都必须穿校服，但是在最后两年经常不作要求。
十六岁的时候，孩子们要参加不同课程的一系列考试，这次考试叫做中学生毕业考试(gcse)。之后他们可以在学校里再呆上两到三年，参加高级考试(a-levels)。也可以就此离校，比如说，他们可以离开学校去上继续教育学院，然后参加高级考试或者职业资格考试。
他们也可以离开学校去找工作。
英国超过20%的学生接受高等教育（综合大学或专科学院）并获得学位或证书，这个数字还在上升，不久将会达到30-40%。
因为英语仍然是非常重要的世界语言，很多外国学生都想到英国上大学。他们认为，好的英语有助于他们找到比较好的工作，使他们的事业更加成功。不但如此，很多学生还认为，他们会受益于西方大学里的思想。
因此，许多继续教育学院和综合大学都为外国学生提供了基础课程，为他们在英国的大学里学习做好准备。
activity 13
新同学们，大家好！
这是学生会委员会的通知。
我们在大学里现在至少已经一年了，所以我们可以给你们一些好的建议。不要担心——我们还记得我们刚来时犯了很多错误的情形，也没有忘记当初感到有一点害怕的样子。
首先，你们都知道，不再有助学金。如果从**那里借钱，请记着，那像所有的贷款一样，是必须要偿还的。在第一周就把所有的钱花光不是明智之举。
试着对给每个学期都做预算，然后按预算去消费。但是如果你保持收支平衡有困难的话，可以找一份兼职工作——城里的餐馆和酒吧晚上和周末都雇用很多学生。如果需要什么建议的话，请来找我们。
不要为结交新朋友而苦恼。开始加入运动和业余爱好社团吧——这些社团都很便宜，加入之后你就可以结识许多人。这是一次开始培养一种全新爱好的极好机会。
远离家乡，生活在一个新的城市里，会令人感到很紧张。一个建议：不要忘了你的父母。
毕竟，是他们为你付的学费。你的学习和娱乐生活将会非常繁忙，但有时候要停下来，给你的父母打打**，不要忘了时不时地回家过周末，并记着带上你的脏衣服。
最后，记着要努力地学，痛快地玩。在这儿的整个三年都要继续踏踏实实地学习，来获得你的第一个学位（文学或理学学士学位）——试着正确地认识事物。如果你需要谈谈，学生会的办公室里会一直有人。
unit 14
activity 1
学习类型 这三个人正自如地聊着天，他们所说的话，能像许多人所认为的那样反映出他们的主要思维方式和学习类型吗？许多在这个领域进行研究的教育家都说，每个人都在用这三种基本方法中的一种对这个世界进行处理加工：视觉型，听觉型，或者动觉型。
视觉型学习者：
视觉学习者往往通过观察和模仿别人怎么做来学习。他们通常画图表、地图和图画，而不是用文字作记录。他们想象力丰富，经常会看到自己头脑中的图画和彩色的梦幻。
他们很快就注意到人和地方的变化。他们记人的长相，而不记人的名字。他们写的东西整齐美观，也需要一个整洁的工作环境，但是他们却喜欢被色彩、艺术和图画所包围。
他们经常信手涂鸦。
听觉型学习者：
听觉型学习者更喜欢听别人的解释，喜欢与人谈论。他们通常谈得很好，词汇量很大。他们读书的时候往往嘴唇也在跟着动，经常自言自语。
他们通常记人的名字而不是长相。他们喜欢听**，胜过看图画和艺术品，但是当他们学习的时候，**却会使他们分心。他们经常哼唱。
动觉型学习者：
动觉型学习者习惯于实际动手做事而不是听人的解释或**演示。他们读书的时候喜欢走来走去，想记住东西的时候也会来来回回地走。他们喜欢与人身体接触，经常与人拥抱。
他们喜欢运动胜过电影和**会。如果不以正确的方式学习，他们很快就会走神。
你发现你是上述三种学习者中的一种了吗？三个学生参加这个测试，下面是他们说的话。
视觉型学习者：
我的老师过去经常告诉我不要胡写乱画——现在我认识到这有助于我集中注意力。
听觉型学习者：
我的同事们都认为很有意思的教科书，在我看来却毫无价值。我不想读书和做笔记，只想谈论观点和思想。
动觉型学习者：
一位懂得学习类型的老师建议我将讲座录成音带，慢跑锻炼时标跑边听。
activity 10
随时随地学习“通达”课程
你想提高技能来改善你的就业前景吗？
你想使你的大学申请表更有优势吗？
你想随时随地学习——甚至仅用一台便携式电脑？
你想制定你自己的时间表吗？
那么，“通达”课程就是为你而准备的！“通达”提供很多领域的网上课程，包括计算机、商业和金融。你事先不需要任何计算机经验。
学习“通达”
学习“通达”并不是一个孤独而寂寞的经历，它是在虚拟教室里进行学习。
你会有一个网上辅导老师，可以上网上辅导课。这些都是完全机密的，你可以用一个安全密码上网。
你可以在非正式的聊天室里，就你学习的课程与其他学生讨论。
你也可以在预先安排好的时间里，参加网上论坛和讨论会。
加入到电子学习革命中来吧！
可选的课程
商业（营销、管理、客户管理、销售）
金融和会计
计算机 文字处理
电子制表 演讲准备
网络设计 每一门课程结束时，你将获得一个“通达”证书，并且获得三个学分。
扩展计划 到明年年底，我们将在中心设立一整套台式计算机，这样的话，如果你家里没有计算机，你仍然可以学习“通达”。
如果您要注册，只用在开放时间来“通达”课程学习中心即可。
通达”课程学习中心开放时间：
周一至周五：下午2: 00 ——8: 00
周六： 上午10: 00 ——下午6: 00
或者 打**：020 5667 824
发e-mai：
activity 15 extract 5
一位校长谈论科技在他的学校里产生的影响
我们已经利用科技与特别是澳大利亚和美国的学校取得了联系。我们也正在中国国内建立一些联系。我们已经在广泛地利用电视会谈。
实际上，我们在与瑞典、意大利和德国一起，参与一个布鲁塞尔欧盟电视会议项目。我们学校有台式电脑400台，便携式电脑达到600台，这使得学生和电脑的比例是一比二或一比三。
从教育的观点，我认为，能够通过因特网与其他国家的人进行交流，对学生来说是非常好的。我们已经利用电视会谈进行了大约。
三、四个项目，这方面很有发展前景。我们在参与一个叫“环境**”的项目，从事这一项目的有来自五十三个国家的七十九所学校，我想我校是其中的一员。
activity 16 extract 6
沃尔什先生解释ict是如何改变了学校的环境。
大量的校内交流实际上都可以在家里进行，比如学生可以从家里把作业通过网络发给老师，这在学校里确实是很有趣的。如果我们的家长有机会上网，我们可以从学校里与他们交流，他们也可以与我们联系。老师们之间，老师们和我这个校长之间，也不再用纸进行交流。
这在两年之前就完成了。所有的登记注册工作，所有学生的档案，有关学生的所有资料，都是电子版的。
unit 15
activity 3
绘制未来 在北京新的城市规划展览中心，一个由计算机合成的城市规划图，引起了人们的极大兴趣。参观者都集聚在图的周围查找自己家所在的位置，并了解正在发生的变化。为什么？
因为在最近十年里，**和地方**一直在推进城市的快速发展。旧的丑陋的工厂，甚至整个地区，都被拆除，腾出地方来建设新的摩天大厦、公寓大楼以及大型购物中心。
负责城市规划的**说：“我们正在努力地做到更加公开，我们想从公众那里得到更多的反馈信息。这个由计算机合成的城市规划图真的是一个进步。
” 实际上，该中心是本市这种展览中心的第一家。市民和**正在就如何建设一座新城市交换看法。
最吸引人的是一个大型的城市模型——有网球场一半那样大——参观者甚至能看到城市中的红绿灯和桥。一个来自北京郊区的导游，在图上向参观者指出北京市的标志性建筑，如，紫禁城和2023年奥运会综合体育馆。人们可以了解新的地铁线路，可以看到新的地铁站的位置。
参观者到中心来有各种各样的原因。一位七十多岁的老人，今年下半年打算去加拿大她女儿家住五个月——他想知道等他回来的时候，他现在住的公寓还在不在原地。好消息！
他发现他家所在的地方被划为“保护区”。那些美丽而古老的雕像、喷泉和街边小餐馆都会保留下来。他们甚至把北京市这块儿有魅力的地方划为步行区——车辆不得通行！
然而，并不是每一个人都对这个新中心满意。一对年轻的夫妇，属于城市中正在形成的职业中产阶级，他们想选择一个最好的地方买套公寓，认为中心还没有给他们提供足够多的信息，他们还无法做出一个好的投资决定。
activity 13
小心大象！
印度的交通意味着各种交通工具在路上混合在一起。在过去一年里，印度销售了大约700,000 辆新车，被转手买卖的旧车大约是这个数字（700,000）的两倍。
印度拥有三千五百辆摩托车和低座小型摩托车，成为世界上最大的两轮车市场。但是由于人们的收入还存在巨大差异，所以行驶在路面上的交通工具是五花八门，其中很多人没有机动车。
在新德里乘出租车兜一圈，就能让你体验到印度式塞车的独特滋味：五花八门的交通工具或是拥堵在城里街道上，或是在乡间小道上排成长龙。小汽车、卡车和公共汽车都被堵在动物拉的马车后面。
“路上什么都有”，一个出租车司机说，“你必须小心行人、自行车、马车、牛、驴甚至大象。在这里开车需要三样东西，喇叭、刹车和好运”。就在这时，我们被一个男孩和他的牛挡住去路，停了下来。
正是由于存在这样的危险，在专门为新车车主举办的仪式上既要向车主祝福还要为方向盘祝福就不足为奇了。
activity 20
英语课文翻译
an unpleasant evening 一个使人不愉快的晚上。劳累了一天并且我正期待着一个宁静的夜晚。我的丈夫要很晚才能回家，我决定在起居室的一张舒适的椅子上安顿下来并读一本好书。我让孩子早早 睡觉，准备了份三明治和一杯咖啡。当我舒舒服服的安顿下来，我面前放着本书，三明治和咖啡在我旁边的碟子里。...
英语课文翻译
unit 5pa奉告学子 教育是关键。比尔 盖茨。每年都有数以百计的学生给我发电子邮件，要我就接受教育给他们提建议。他们想知道该学些什么，或者可不可以从大学辍学，因为我就没有读完大学。也有不少家长给我写信，为子女寻求指导。他们问 我们怎样才能把孩子引向成功之路？我的基本忠告很简单，而且是发自内心的 ...
英语课文翻译
大学期间，参加社会服务的学生比不参加社会服务的学生更能提高自己的领导能力和社交方面的自信。l 当前对高等教育最迫切的要求是它能重新担负起其最初的使命，即培养 博见 独立思考 社会意识强的公民。2高等教育究竟该怎样才能做到既能进一步提高学生的公民意识，又能解决仍在困扰社会的诸多问题呢？4 在任何一个学...