英语高级翻译 同声传译

发布 2021-04-18 12:13:28 阅读 2120

翻译行业目前在中国有很大的需求。国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市中;其次,高质量人才严重不足,缺口高达90%以上。国家人事部从 2024年开始试行全国翻译专业资格(水平)考试,目前为止平均通过率为30%。

北京2024年奥运会和上海世博会将为中国翻译业带来前所未有的机遇(中国外文局副局长黄友义,中国翻译工作者协会第五届全国理事会)。

中国的翻译服务市场也在急速膨胀。目前全国各类专业翻译注册企业有3000多家。仅在北京,翻译注册公司就有800多家。

随着与国外**量的大幅增加,相关行业如工程技术类,法律经贸类,it类的需求尤为突出。

高级翻译分两种,即高级口译和高级笔译,高级口译通俗讲即同声传译,更是翻译市场的新宠。

有鉴于此,英语学院特开设高级翻译特长班。

学完本特色专业后将能获取翻译资格等级考试(catti初中高级口译/笔译)认证证书。

凡获得相关认证的毕业生,经合作单位面试合格正式录用,月收入可达6000月~8000月。

招生人数。英语高级翻译特长班招收30人;

招生对象及条件。

1. 学历要求:应往届高中毕业生,年龄17—23周岁;

2. 五官端正,女生身高不低于158cm,男生身高不低于170cm;

3. 能讲普通话,具有一定的英语基础;

4. 具有良好的逻辑思维能力、较强的语言表达能力与良好的沟通能力;

报名。1. 报名时间:即日起至7月30日前;

2. 面试费50元,笔试费50元,首次报名交费不低于5000元;

笔试及面试。

1. 面试:形象、英语口语基础及表达沟通能力;

2. 笔试:由教务处统一组织,内容为语文、英语基础知识和基本职业素质;

高级英语翻译

09英本6 0911陈秀英。1.这个世界正在经历着一场前所未有的最大的并购浪潮。这个过程以未被凌驾的力量席卷了从活跃的美国到欧洲乃至于刚刚兴起的国家。这些国家中的许多人观望着这个过程并且担忧道 难道这一商业集中的浪潮不会转变为一种无法控制的反竞争力么?2.毫无疑问,强国将会变得越来越强大。在1982...

高级英语段落翻译

1 试题序号 1007 2 题型 段落翻译。3 难度级别 中。4 知识点 章及其标题 第1课 the middle eastern bazaar 5 分值 10分。6 所需时间 1200秒。7 试题关键字 iagreetosomeextentwith historians are prone to ...

英语高级翻译学多久

英语高级翻译学多久?都说时间就是金钱,现在学一个专业就业不仅要看学费多少,也要看学习时间长短。英语翻译能短时间学成吗?要学多久呢?单纯的英语翻译已经不吃香了,现在翻译也有专业性。经贸同声传译专业,其最大特点在于效率高,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒,因此可以保证讲话者作连贯发...