英语四级写作翻译必备得分谚语

发布 2021-04-18 06:22:28 阅读 8531

导语:四级考友们,你们在复习的时候是不是经常会遇到这种问题:写作没素材;翻译俗语不会翻?没关系,给大家提供史上最全的写作翻译参考神句,希望能帮助到大家!

一、天时地利语句。

god closes one door, he opens another.东方不亮西方亮;上帝总会给你机会的;今天倒霉明天走运;有祸必有福;天无绝人之路。

cloud has silver line.鼓励人们在困难的时候要看到光明的未来。光明就在前面,柳暗花明又一村。

sesame芝麻开门(用于排除障碍,打开财路)

best thing that could ever happen.时来运转,喜事临门。

each thing taken you , something is given back.有失必有得,“塞翁失马”

6. you got what you asked for.如愿以偿,心满意足。

is right on time.及时雨:“来得早不如来的巧”;来的正好。

bird catch the worms早来的鸟能吃到虫子;先来先得;近水楼台先得月。

9. light years away距若干光年之久,遥遥无期。

to the dogs 白费功夫,前功尽弃,“肉包子打狗,有去无回”

11. take life as it comes听天由命,顺其自然。

12. man proposes(make plans).god disposes.谋事在人,成事在天;听天由命。

13. (god)bless you(上帝)保佑你。

14. get what i(you ) want (think) 得心应手,心想事成。

15. this is a matter of life and death.这是一个生死攸关的问题。

16. there is if you are believing, there is not if you are not believing.信则有,不信则无。

17. the case is closed盖棺定论;这个案子已经结束;此事已了结。

二、 客观规律语句。

1. the proof of the budding is in the eating吃了布丁才知它好吃,实践得真知;试过才知。

2. practice makes perfect.熟能生巧,实践出真知。

3. the new broom sweep clean新扫把扫得干净,是新官上任三把火的意思。

4. someone walks with wise men shall be wise, but a companion of fools shall be destroyed.近朱者赤,近墨者黑。

5. those who lie down with dog, rise up with fleas. 近墨者黑,难免出淤泥不染。

6. how life has gone by!光阴似箭,日月如梭,时间流逝。

7. well began is half done. 好的开始就成功了一半。

8 .it’s not easy getting started(****** a beginning)万事开头难,千里之行,始于足下。

9. you can’t create something from nothing.你不能从无到有,巧妇难为无米之炊;白手起家难。

10. which is the cause, which is the effect? 何为因,何为果?

11. naked one was born. naked one will die.人赤裸裸的来,赤裸裸的去;生不带来,死不带走。

12. where there is smoke, there is fire.无火不起烟,无风不起浪。

13. fact speak louder than words.事实胜于雄辩。

14. the show must go on.地球还是会照样转;戏还是要继续演下去;一切照旧。

15. money doesn’t grow on tree.树上长不出钱来;天上不会掉馅饼。

16. like father like son

17. there is no free lunch

18. everything comes to an end.没有不散的宴席;天下没有不停的风雨。

19. love me, love my dog.爱屋及乌。

20. strike while the iron is hot.趁热大铁。

三、人生格言语句。

1. the sky is not going to fall.天踏不下来,别杞人忧天。

2. please the bridge carries you over 过桥言谢,知恩图报。

3. live and learn活到老,学到老。

4. give me liberty or give me death.不自由,毋宁死。

5. keep current.与时具进,适应潮流。

can’t buy.无价之宝。

7. when in rome, do as the romes do.入乡随俗。

8. the customer is always right.顾客至上。

9. be strict with yourself but lenient to others.严以律己,宽以待人。

10. all eyes, all ears眼观六路,耳听八方。

and shine风雨无阻,不管在什么情况下。

12. you can do anything if you only put your mind to it.

13. never put off tomorrow what you can do today.

act today, don’t relay.

14. tell like it is.实话实说。

15. example is better than precept.身教胜于言传。

teach by example 以身作则,现身说法。

16. seeing is believing.眼见为实。

17. where there is life, there is hope.有生命就有希望,留得青山在不怕没柴烧。

18. ****** great strides 阔步前进,大展宏图。

19. to carry out your words言出必行,履行诺言。

20. (my) word is as good as gold.一诺千金,一言九鼎。

21. to add fuel to the fire火上浇油。

22. live and let live.自己要活也让别人活(和平共处)

23. don’t give up the ship.坚持到底,不要轻易放弃。

四、 警世良言句。

1. careless words can lead to disaster.祸从口出,失言招灾。

2. get out of the shadows走出阴影,重新开始,重见光明。

3. (never) teach a fish to swim(切莫)班门弄斧。

4. don’t judge a person by his appearance.人不可貌相(海水不可斗量)

5. if you play with fire you are bound to be burned.玩火者**。

6. little mistakes lead to big ones.小错会铸成大错,大灾难来自小疏忽,千里之堤溃于蚁穴。

7. know the enemy and know yourself.知己知彼(百战百胜)

8. (he wants) to start over again.重新做人,弃暗投明。

9. it’s never too late to change(mend).(it’s still not too late)亡羊补牢,未为晚也。

10 .take things one day at a time.(别想)一步登天。

11. (don’t) miss the bus(避免)失之交臂,错失良机。

12. people will talk人言可畏。

13. be good to yourself善待自己。

14. the wall has ears隔墙有耳。

15. a hero does not failure or success make.不以成败论英雄。

16. don’t bite off more than you can chew.别贪得无厌,吃不完兜着走。

五、 好景写真语句。

1. he stands on his own two feet.他自食其力,自力更生。

2. if you want something done right, you do yourself.成事不求人,自己动手,丰衣足食,自食其力。

3. let’s get to the button of fact(matter).打破沙锅问到底,归根究底,真相大白。

4. one man makes a chair and another man sits in it.坐享其成,前人种树,后人乘凉。

大学英语四级翻译冲刺必备

文都教育。2013年6月份的大学英语。四 六级考试已经迫在眉睫了,那么在这紧张的冲刺阶段,广大考生如何对付翻译题型呢?文都编辑在这里根据翻译题型常考点及特点给大家具体讲解一下。四级翻译部分为汉译英,共5个句子,一句一题,句长为15 30词,句中的一部分已用英文给出,考生需根据全句意思将汉语部分译成英...

大学英语四级写作翻译真经

大学英语四级写作翻译真经 是一本革命性大学英语四级写作翻译技法书。大学英语四级写作翻译真经 首先强调可操作性,因此解题步骤清晰明确。其次强调实用性,所以用真题印证各种技法和理论。第三突出学术基础,在传统的翻译理论基础上,真经派予以改进 在语法理论基础上,真经派突出实用 真经派首创7句逻辑框架,杜绝千...

英语四级必备

cpu amd 速龙ii x4 641 盒 415 主板映泰 biostar ta75m 495 内存十铨科技 team ddr3 1600 4g 110 硬盘 wd 500gb 7200转 16mb sata3 蓝盘 410 显卡镭风 colorfire hd6570 hm1024m d3 650...