长难句如何化解?
断点+调序。
很多同学在阅读理解中,总会遇到一些较长的英文句子,读一遍根本无法理解其全部意思。
如果句子的结构再复杂一些,只能对句子进行语法分析,还要多读几遍,才能勉强理解句子的整体意思。
这确实是英语学习中的一个大的障碍,也是同学们认为阅读理解有困难的重要原因。现在总结了一些实用的技巧来帮大家破解这个障碍。
一、巧妙创建断点,简化长难句。
习惯了句式结构简单的中文,一见到英文长句子,难免感到不适应,这是很正常的事情。很多同学读到句子一半时就被复杂的从句搞晕了,还有的人等读到句子后面的内容时,前面的句子已经忘得差不多了,还得重新返回去再读。
其实,英文的长句无非是几个内容相关的短句用连词连在了一起,所以只需将句子断成几个短句就可以了。
在创建断点时,要注意如下两点:
1.没有必要非要按照句子中的标点符号来断。
句子语义的完整性才是判断断点的唯一标准。
2.在实际阅读中,还可以根据自己的水平来确定句子或文章的断点。
也就是当自己感觉大脑里记住的信息太多时,把正在读的最后一个意思说完整后就可以断句。
这种自由转换的阅读方式,可以使读者根据自己的英语能力自由地调节阅读的停顿,不用拘泥于语言本身的标点符号。
例:washington,,.读完词句,可以先确定本句的主语为washington,谓语动词为overcame,根据句意,本句的可以断为如下几个部分。
washington,//whohadbegantobelieve//thatallmenwerecreatedequal//afterobservingthebr**eryoftheblacksoldiers//duringtherevolutionarywar,//overcamethestrongoppositionofhisrelatives//togranthissl**estheirfreedom//inhiswill.二、调整句子语序,理顺长难句。
在读英语句子时,只有感觉到句子中前面所说的"什么东西/什么人"后面出现说这个东西/这个人"怎么样"的时候,这时一个语意才算是说得完整,就可以断句。
而在读句子时,如果"什么东西/什么人"后面还没有出现相应的"怎么样"的描述时,这时要意识到前面的句子内容还不可以结束,必须等到后面出现了相应的描述后才可以设置断点。这就是正确的`英文句子语序。
例:①whatishardertoestablishis(这一点)是很难确定的。
读到这里时,感觉到一个意思已经表述完整了,可以在这里停顿了。
whethertheproductivityrevolutionthat(是否这次生产力的革命)后面出现了明显的从句的主语"businessmen"。根据我们所讲的语序习惯,"是否这次生产力的革命"怎么样了的描述还没有说完,而后面另一个语义的主语又出现了。这时,我们应该提醒自己前面语义还没有完整。
带着没有完整的这段意思,先理解后面的内容。
businessmenassumetheyarepresidingover商人们认为他们领导了(这次革命)。当读这里时,感觉语义完整了,可以在这里断句。
isforreal(是真的)出现的"isforreal"正好和前面没有下文的"whethertheproductivityrevolution"组成完整的描述。到此,断句的过程在脑中完成。
这句话正确理解为:
(有没有这种说法这一点)是很难确定的。
这场生产力的革命是否是真实存在的呢?③商人们认为他们领导过(这场革命)。
语序的运用可以有效地提醒学生句子的整体性,特别是在那些主语和其叙述内容在一句话中间隔很远的时候,一遍就读出句子的前后逻辑关系。
语序的掌握从根本上解决了对于句子结构分析的依赖,使学生可以做到在第一遍就轻松理解句子中的各层意思,而且绝对不会彼此混淆。
大学英语阅读长难句技巧解析
作者 张媛。现代商贸工业 2016年第18期。摘要 大学英语阅读一直都是大学英语教学的重点,而阅读中最困扰学生的就是长难句的分析和理解。据此,主要从长难句的特点入手,介绍了分析 理解长难句的具体方法和策略。关键词 大学英语阅读 长难句 技巧。中图分类号 g4 文献标识码 a doi 10.19311...
备战2019高考英语阅读长难句分析
英语阅读长难句分析。找谓语,定主语。一般情况下,一个谓语形式的动词对应其动作的发出者 主语 我们可以根据谓语动词的意义来确定其主语。而且,如果一个句子 现两个或两个以上的谓语形式的动词,则该句可以是并列句或复合句 并列谓语动词的情况除外 提主干,去枝叶 从句等 一般情况下,一个句子中的主句所表达的信...
分析长难句,提高英语阅读
分析长难句,提高英语阅读。作者 李稳稳。校园英语 下旬 2018年第06期。摘要 在做阅读理解试题过程中,我们会读到一些文章,文中并没有太多生词,但读起来却很吃力,有时甚至读完了也不知所云。如果仔细分析,就会发现这类文章有一个共同特点 文章中长句子比较多,句式结构复杂。但是,无论句子多复杂,都是由一...