长难句阅读。
一、 主干。
找逗号---找连词、介词---划分主干和非主干（从句、非谓语动词、介词短语）
1. 连词。
并列连词。连接两个并列的句子，短语。如and、but、while、yet
从属连词。引导从句（名词性从句、状语从句、定语从句）。如that、for、since、as、which、what、when、where、while、how、whether、if、though、although、because、before、after、until、every time、the moment
2. 介词。
1） 作后置定语，修饰前一个名词。翻译时提前。
2） 作状语，修饰谓语动词。翻译时提前。
3. 非谓语动词。
在句中作状语和定语。
1） ving表示与要修饰的词是主动关系。状语时看主句的主语，定语时看被修饰词。
2） ved表示与被修饰的词是被动关系。状语时看主句的主语，定语时看被修饰词。
3） to do表示将来或者某种意愿。
4. 独立主格结构。
主句，非句子；非句子，主句。
主句的主语和非主句的主语不是一个主语。
形式：(with)+逻辑主语+非谓语动词（ving、ved、to do）+其它，主句。
如：kangkang finishing homework，susan starts to watch tv.
二、 非主干和主干---句型结构。
1. —s+v+o
非主干处可表示：原因、目的、伴随。
1） 状语从句。
2） 介词结构。
3） 非谓语动词。
4） 独立主格结构。
5） 副词（形）
2. s，——v+o
非主干处可表示同谓语、定语、原因。
1） 状语从句。
2） 介词结构。
3） 非谓语动词。
4） 独立主格结构。
5） 副词（形）
6） 定语从句。
7） 名词结构。
3. s+v+o，——
非主干处表同谓语、定语、结果、原因、目的、伴随。
1） 状语从句。
2） 介词结构。
3） 非谓语动词。
4） 独立主格结构。
5） 副词（形）
6） 定语从句。
7） 名词结构。
注：① n+ved两种情况：
1) n 和 ved是主动关系---过去式作谓语。
2) n 和 ved是被动关系---非谓语动词作后置定语。
定语从句中的先行词在哪？
1) 不能跨越前面的谓语动词。
2) 带入从句试探。
3 状语从句的省略。
主句和从句的主语一致，且从句中含有be动词，可省略从句的主语和be
4 that的成分。
1) 引导从句时作为连词，that + 谓语。
2) 作为指示代词，表示那一个，其后无动词。
5 同位语从句和定语从句的区别。
1) that在定语从句中作成分，在名词性从句中不作成分。
2) 同位语从句解释说明被修饰名词的具体内容；定语从起起修饰限定作用。
三、 从句关系。
1. 动词+that
宾语从句和表语从句。
2. 名词+that
定语从句和同位语从句。
3. 主语从句。
it be + ved/adj that --that---be ved/adj
注意与强调句的区别！！！
4. 状语从句与定语从句的区别。
where、when引导定语从句时其前面一定有一个表示地点和时间的名词，引导状语从句时则没有。
英语长难句练习
一定语从句。练习 行为主义者认为，如果儿童的成长环境里有许多刺激因素，这些因素又有利于其适当反应能力的发展，那么，儿童的智力就会发展到较高的水平。实际上，很难想象，如果记者不能清晰了解加拿大宪法基本特征，如何能够胜任政治新闻的报道工作。有一段时间，好像下一个在海外品牌面前全军覆没的似乎该轮到美国的半...
英语长难句解析
英语点拨 阅读理解中的长句 难句破解。对句子的理解一般包含两个层次，第一个层次是对句子本身含义的理解，这需要读者对句子的结构以及中考命题人组织长难句的方法有基本的把握和正确的认识 第二个层次是对句子弦外之音的感悟，理解句子对下文内容和文章结构的指示作用。这两个层次可以通过语法分析和语义提取得以实现。...
英语长难句翻译
作者 邵楠。青年文学家 2016年第21期。摘要 对于众多英语学习者来说，英语长难句汉译是一大难点。英语长难句的主要成分往往带有修饰语，错综复杂。而汉语则多用流水句，松散句和紧缩句。并且英语多用被动语态，汉语多使用主动语态。英语长难句汉译要求译者要具备一定的分析能力，从对源语的理解，句子结构和逻辑等...