双语教学工作总结

发布 2021-01-08 09:34:28 阅读 2164

最初是一名英语教师,自20xx年暑假有幸得到双语教育研究专家龚海平主任的引领,从而接触到双语教育,至今曾担任过双语英语、双语数学、双语体育教学。要想成为一名优秀的双语教师,过硬的英语专业素养、过强的学科知识水平以及各学科间的协同,都是必不缺少的条件。接下来,我就从以下三个方面来谈谈自己的一些心得体会。

作为一名双语教师,过硬的英语专业素养是首要条件。首先,双语教师的语音面貌要标准,或是英式发音,或是美式发音,好则良性循环,不好则恶性循环。也就是说,一旦双语教师的发音不标准,影响了或“教坏了”学生,学生再去教他们的学生,后果可想而知。

发音犹如外貌,见了第一眼就会产生第一印象,之后久久无法磨灭,这对将来学生走向社会产生巨大的影响。为了提高所有双语教师的口语,我校充分利用外教这一资源,每周一次的外教培训,使得每一位双语教师都得到了语音、语调、词汇等方面有针对性的指导。课下,全体双语教师又积极充分利用英语趣配音这一软件,通过模仿英美剧、动漫、诗歌、演讲来时时刻刻提高个人的口语能力。

其次,双语教师应该能够掌握相当数量的词汇、读懂大部分国外(如bbc或voa新闻)、读懂国外普通流行杂志或报纸、翻译普通段落或文章等。不但自己要达到这种水平,还应该具有归纳总结,形成经验,并传授给学生的能力。

最后,双语教师要具有教学实践素质。作为一名工作在教育第一线的双语教师,教学实践是我们的生命,它包含教材、教学、教育。

技术三方面的内容,将三者结合在一起就成就了双语教育的艺术。一名优秀的双语教师要具备对教材的评价能力,要懂得评价教材涉及的教学指导思想。好的教材在教材内容的选择和编排上会做的很好,如语言知识的渗透、语言技能的培养、学生的情感态度、学习策略的培养的等。

一名优秀的双语教师,还要具备对教材的使用能力,教师应该针对学生的具体情况对教材内容进行适当的补充、删减,以此降低和增加教学难度、调整教学顺序。就双语数学而言,就是在一种全英文的状态下进行数学教学,其小学数学的学科本质不能丢,使得学生能够运用数学的思维方式进行思考,增强发现和提出问题的能力、分析和解决问题的能力。

为了能够做好并且做到这一点,我校专门安排数学专业的优秀教师参与、并指导每周的双语组教研活动,将我们上一周遗留下的有关数学性的问题进行答疑解惑。我们双语组的全体成员也同数学组教师一起在开学初期学习《义务教育数学课程标准》,以此进一步地了解数学课程性质、课程基本理念、课程设计思路、课程内容以及实施建议。在我校每一学期进行的卓越教师培训,我们双语组的全体成员也积极参与到数学学科的培训中,观摩数学专家的课堂,学习数学专家的教学方法。

由一名英语教师转型为双语英语、双语数学、双语体育教师,一人担任三科的双语教学,其实本身就已经很好地做到了各学科间的协同。在备课时,双语英语、双语数学、双语体育中所出现的单词,句型以及课堂指令是可以是相通的,相互覆盖的。比如一年级的双语教学,双语英语中的numbers,在双语数学中的。

numbersinlife,additionandsubtraction,双语体育中的报数,以及活动环节都会出现,并且使用频率高,这就大大体现的双语教学的优势,课堂上只有大量的输入,学生在运用时才能自如地输出。又如,同一双语教师,在所担任的三科双语教学课堂上所出现的课堂指令也是一致的,如eyesfront,facetome,attention,listentome等等。我校的双语教学工作得到了领导的大力支持,在开学初分配办公室的时候,同年级的双语教师在同一办公室,目的就是为了在平时双语教师备课时,课后所出现的双语问题,能够做到面对面交流,及时沟通,及时解决,这样就大大提高了我们双语教师的工作效率。

每周五下午是双语组所有成员教研时间,各个年级会将自己在上周所出现的没有解决的双语问题,以及下周要讲的内容做一简单汇报,大家群策群力,集思广益,在交流和碰撞中达成共识。

双语教学工作总结

提克阿热克乡提克阿热克小学。2011 2012年度第一学期。我校进行双语教学以来,积极开展双语校本教研,促进双语教师队伍建设。在全体老师的共同努力下,各方面都取得了一定的成绩,双语教育工作迈出了稳健的一步。现将我校的双语教育实验总结如下 1 领导重视。成立了以校长为组长的双语教学改革的实验领导小组,...

双语教学工作总结

扎格斯台乡下扎格台村小学2013年 双语 教学工作总结。扎格斯台乡下扎格台村小学。2013年9月。扎格斯台乡下扎格台村小学2013年 双语 教学工作总结。走进我校,随处可见到汉语和维语的标牌,这使学校的师生融入了浓浓的双语教学环境中。开展双语教学是为了弘扬维吾尔族文化,使学生学好用好本民族语言。近几...

双语教学工作总结

熊薇。本学期英语双语工作开展有效,取得一定成绩,下面我简单作一下总结。英语教研组在第一次的教研活动中进行了教材分析,同一年级组的几位教师进行了教学目标 基础知识 基本技能,情感态度价值观 教学重 难点的整理,及讨论出了能结合学生 教材内容适当拓展的内容。我们用了三节课的时间进行整理,使教师真正对教材...