八上重要翻译。
1、得无楚之水土使民善盗邪？
译】：莫非楚国的水土使老百姓善于偷东西吗？
2、叶徒相似，其实味不同。
译】：只是叶子的形状很相像，它们果实的味道完全不同。
3、圣人非所与熙也，寡人反取病焉。
译】： 圣人不是能同他开玩笑的，我反而自讨没趣了。
4、酒酣，吏二缚一人诣王。
译】：酒喝得正高兴的时候，两个小官吏绑着一个人走到楚王面前。
5、所以然者何？水土异也。
译】：之所以这样的原因是什么呢？是水土不同。
6、何以都不闻消息？此已丧矣。
译】：为什么总听不到（子敬的）消息？这（一定）是他已经死了。
7、青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
译】：青葱的树木，翠绿的茎蔓，覆盖着，缠绕着，摇动着，连缀着，参差不齐，随风飘荡。
8、潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。
译】：石潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依托也没有。
9、日光下彻，影布石上，佁然不动。
译】：阳光向下直照到水底，鱼的影子映在石上，呆呆的(愣愣的)一动不动。
10、俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。
译】：忽然间向远处游去，来来往往，轻快敏捷，好像跟游览的人逗乐。
11、潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。
【译】：朝石潭的西南方向望去，（溪水）曲曲折折，（望过去）一段看得见，一段又看不见。
12、其岸势犬牙差互，不可知其源。
译】：那石岸的形状像狗的牙齿那样互相交错，不能知道溪水的源头。
13、凄神寒骨，悄怆幽邃。
译】：使人感到心神凄凉，寒气透骨，寂静极了，幽深极了。
14、以其境过清，不可久居，乃记之而去。
译】：因为那种环境太凄清了，不能呆得太久，就记下这番景致离开了。
15、庭下如积水空明，水中藻荇交横，译】：月色洒满庭院如同积水自上而下充满院落清澈透明，水中水藻、荇菜交叉错杂，原来那是竹子和柏树的影子。
16、但少闲人如吾两人者耳。
译】：只是少有像我们两个这样的闲人罢了。
17、非相度不得其情，非咨询不穷其致。
译】：不经过观察和测量就不能了解它的真实情况，不经过访问，征求意见就不能彻底摸清情况。
18、必如是而后事可举也。
译】：必须像这样，以后才能做成事情。
八下重要翻译。
1、食马者不知其能千里而食也。
译】：喂马的人不知道它能日行千里，把它当做普通马来喂养。
2、马之千里者，一食或尽粟一石。
译】：日行千里的马，一顿有时能吃一石粮食。
2、且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
译】：想要和普通的马等同尚且不可能，又怎么能要求它日行千里呢？
3、其真无马耶？其真不知马也。
译】：难道真的没有（千里）马吗？恐怕是真的不认识千里马罢了。
4、斯是陋室，惟吾德馨。
译】：这是简陋的屋子，只是我的品德高尚（也就不感到简陋了）。
5、苔痕上阶绿，草色入帘青。
译】：苔鲜的痕迹碧绿，长到台阶上，草色青青，映入竹帘里。
6、谈笑有鸿儒，往来无白丁。
译】：到这里谈笑的都是渊博的大学者，交往的没有知识浅薄的人。
7、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。
译】：没有奏乐的声音扰乱耳鼓，也没有官府的公文来使身体劳累。
8、孔子云：“何陋之有？”
译】：孔子说：“有什么简陋呢？”
9、板印书籍，唐人尚未盛为之。
译】：用雕版印刷书籍，唐朝人还没有大规模地这么做。
10、先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。
译】：先设置一块铁板，在它的上面用松脂、蜡混合着纸灰这一类东西覆盖好。
11、不用，则以纸帖之，每韵为一帖，木格贮之。
译】：不用时，就用纸条给它们作标志，(按照字的韵部分类)每一个韵部做一个标签，用木格子把它们贮存起来。
12、有奇字素无备者，旋刻之，以草火烧，瞬息可成。
译】：遇到平时没有准备的生僻字，随即刻制，用草烧火烘烤，一会儿就能成功。
13、昇死，其印为予群从所得，至今保藏。
译】：毕昇死后，他的字模被我的堂兄弟和侄儿们得到，到今天还珍贵地收藏着。
14、罔不因势象形，各具情态。
译】：没有一件不是依据木头原来的样子模拟那些东西的形状，各有各的神情姿态。
15、尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云。
译】： 他曾经送给我一只核船，刻的是苏东坡乘船游赤壁。
16、启窗而观，雕栏相望焉。
译】：打开窗子来看，雕刻着花纹的栏杆左右相对。
17、其两膝相比者，各隐卷底衣褶中。
译】：他们互相靠近的两膝，都被遮蔽在手卷下面的衣褶里。
18、其人视端容寂，若听茶声然。
译】：那个人眼光正视着茶炉，神色平静，好象在听茶水声音似的。
19、而计其长曾不盈寸。
译】：可是计算它的长度还不满一寸。
20、盖简桃核修狭者为之。
译】：原来是挑选长而窄的桃核刻造的。
21、技亦灵怪矣哉！
译】：这技艺也真灵巧奇妙啊！
22、少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。
译】：过了一会，只听得屏风后面醒木一拍，全场立刻肃静，没有一个敢高声说话的。
23、妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。
译】：妇人抚慰着小儿子，为他喂奶，小儿子含着**啼哭，妇人拍着哼着哄他睡觉。
24、满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。
译】：全场的宾客，没有一个不伸长脖子，斜眼旁视，微露笑容，暗暗赞叹，认为好极了。
25、宾客意少舒，稍稍正坐。
译】：客人们听到这里，心情稍微放松了些，渐渐坐端正了。
26、中间力拉崩倒之声。
译】：里面夹杂着劈里啪啦的房屋倒塌声。
27、于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。
译】：在这时候，客人们没有一个不惊慌失色，离开座位，捋起袖子，两条腿索索发抖，几乎想要抢先逃跑了。
28、天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
译】：有时天气非常寒冷，砚池里的水结成很硬的冰，手指冻僵不能弯曲、伸直，也不放松抄书。
29、以是人多以书假余，余因得遍观群书。
译】：因此人家大多数愿意把书借给我，我于是能够读到各种各样的书籍。
30、先达德隆望尊，门人**填其室，未尝稍降辞色。
译】：那位前辈道德高，声望高，学生挤满了他的屋子，但他并没有把言辞放委婉些，把脸色放温和些。
31、故余虽愚，卒获有所闻。
译】：所以我虽愚笨，但终于还能有所收获。
32、寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
译】：寄居在旅店里，主人每天提供两顿饭，没有新鲜肥美食品味道的享受。
33、余则緼袍敝衣处其间，略无慕艳意。
译】：我却穿着破旧的衣服，生活在他们中间，一点没有羡慕他们的心意。
34、以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
译】：因为内心有足以快乐的事（读书），就不觉得吃的穿的不如别人了。
35、县官日有廪稍之供，父母岁有裘葛之遗，无冻馁之患矣。
译】：朝廷每天有米粮供给，父母每年给（他们）冬夏的衣服，没有受冻挨饿的担心。
36、不必若余之手录，假诸人而后见也。
译】： 不必像我那样动手抄写，要向别人借来书才会看到。
37、其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉？
译】： 他们的学业如果有不精通的地方，德行如果有不成器的地方，不是天资低下，就是用心不如我专一罢了，**是别人的过失呢？
38、其将归见其亲也，余故道为学之难以告之。
译】：他将要回家探望他的父母，因此我讲讲求学的困难来告诉他。
八年级翻译
八年级英语练习。1将来人们会有机器人吗？people h e 2.我应该做什么i do?3如果你去参加聚会，你会过得很开心。if you go to the party,you ll 4今天是个好天气，不是吗？it s a nice day 5.将来会有更多的污染there will 6.他们不想在...
八年级翻译
iarrivedinpenanginmalaysiathismorningwithmyfamily.我与我的家人今天早上抵达马来西亚槟榔屿。这是个阳光明媚的热天，所以我们决定去我们酒店附近的海滩。mysisteranditriedparagliding.我妹妹和我尝试滑翔伞运动。ifeltlikei...
八年级下册翻译
unit 5 topic 2 section c 亲爱的小芳 时光飞逝！我非常想你。我多希望去看你呀！你知道，几个月前我是新到这里的。那是我着的是很沮丧很孤独。另外，我不能像平常一样入睡。我不习惯这里所有的一切。我认为这里的路不如我们家乡的那么干净。食物也不如我们的那样美味。它也似乎人们不如你一样友...