专业外文翻译

发明内容。

为了解决这些问题，最初限定类型的方法的本质特征在于，所述套管固定到井眼壁特别是在面对钻孔内部端部区域，可固化流体供给到套管的外周和钻孔壁的内周之间的自由空间，和锚形成套管的该张紧先于可固化流体的最终凝固实现。由于这个事实，根据本发明，外套管到钻孔壁和引进可固化流体到套管的外周和钻孔壁的内周之间的自由空间的固定钻孔完成后，将钻杆和除去时被实现，一个稳定和周围的土壤或岩石材料的压实是随后的张紧或支撑锚形成套管的期间立即可行的。它是，因此，确保了引入到套管的外周和钻孔壁的内周之间的自由空间的可固化流体被适当地锚定形成套管的张紧固化，并且该套管的外周和钻孔壁的内周之间的自由空间被可靠地和完全地填充有可固化流体，以便获得外套管或锚和周围的土壤或岩石材料之间所需的连接，以及通过其中由套管所形成的锚被传递任选不同的土壤和岩石层的锚固效果和稳定化和压实。

一个简单的和可靠的引入可固化流体到套管的外周和周围钻孔内壁之间的环状空间形成自由空间得以实现，根据在该可固化流体的优选实施方案，被引入套管的外周和钻孔壁的通过提供关于套管的周边通道开口的内周边之间的自由空间。因此，该可固化流体可以通过夹套管的内部引入，达到提供关于所述套管的外周，并通过通道开口钻孔壁的内周之间的自由空间，使得套管的外周和钻孔壁的内周之间的自由空间的完全填充，即使在任选大钻孔长度的情况下也能安全地确保。因此，没有必要引入可固化材料，例如，从外套管或锚的外侧进入套管和钻孔内壁和任选具有大直径或横截面之间设置自由空间。

为了特别可靠地引入通过通道开口提供套管周围的固化材料，它是按照一个进一步优选的实施方案中，该可固化流体通过套管的内部通过一个**管道引入到套管中的通道开口的区域中提供的内部，并供给**管道的进料口提出的。

特别是如果填充可固化流体，通过锚定形成护套管限定的内部是没必要或不合理的，它是根据又一优选实施例中被设置在**管道的外周的可固化流体用于密封**管道的外周，与外套管的内周面之间形成的环形空间的密封元件提出的，在进料口附近的可固化流体，由此得到保障，该可固化流体将到达套管的通道开口的各自区域，并可靠地送入套管和钻孔内壁之间的自由空间经由所述通道开口，为了使外套管适当的锚固在固化材料，并与周围的土壤和岩石材料的结合。

为了增强后者的张紧期间由锚形成套管的锚固效果，它是按照一个进一步优选的实施方案提出，该套管被设计为所具有的外径至少在其外周增大或加宽引向钻孔内。这种扩大或增大的直径提供了将要执行的受拉力适当楔子效果，从而保证了外套管的外周和钻孔壁的之前用其最终凝固和固化性流体的内周之间的自由空间的完全压实和填充，因此，增强了锚定效果。

例如，增加或在钻孔内的方向扩大套管直径，可在套管由相互可插入双套管元素形成阶梯状的外围地区，按照本发明的进一步优选实施例，不仅可靠的张紧，同时分发的可固化材料引入到自由空间之间的外套管和钻孔内墙是可行的，但繁琐的操作步骤在大直径钻孔长度的情况下，所涉及的一个护套管的延伸，将被避免，因为各个护套管段或元件可伸缩地插入或可插入到彼此并提取与钻孔长度进展。

如果在张紧时引入的管的力，同时考虑到在外套管的外直径和钻孔之间的自由空间的可固化材料内墙是不够高，它是根据一个进一步的首选体现。为了提高锚定效果，引入了附加锚入内部锚管式夹套管。

对于可靠引入这样一个额外的锚，即使在大钻孔长度的实例，此外，它提供了一种优选的方式，该附加锚被引导在内周边的外套管，特别是在其端部面对钻孔内部。

为了保证附加锚定的锚定效应，它是根据一个进一步的优选实施方案，即附加锚定或锚定到第钻头和/或在该区域的导向管内的导管内壁。

为了进一步加固锚定效果时，使用一个附加的锚定元件，它是根据一个进一步的优选实施方案，外套管的内部填充的优选实施方案一种可**的液体后引入附加的锚固。

为了解决在开始时设置的对象，一个最初定义的类型的设备，而且，从本质上说，在其周围形成的锚形夹套管形成有多个通道开口，用于将可固化材料输送到外部磷之间的自由空间中套管的外围和钻孔壁的内表面，为锚定一张张紧装置，特别是一个锚板和一个能够在导管上拧上螺钉的螺丝，被固定在外套管端出钻孔投影，并锚定或固定件锚固的外套管周围钻孔内壁开设，特别是在管端区域面临钻头。正如上面所示，一个结构简单的构造，因此，有助于确保锚形成导管，一个钻孔，钻杆组件拆卸完成后，和钻头的可选部分去除，尤其是可靠地固定在其端面对钻孔内，当再后，引入了一个固化的液体或材料到自由空间的外套管的外直径与钻孔壁之间后，张紧的张紧的开发援助冰变得可行。以一种已知的方式，例如，这样的张力装置，例如，是由一个张力板接触的锚形成外套管以外的钻孔，以及一个合适的螺丝连接。

（牛若飞）

专业外文翻译

物流专业外文翻译

材料专业外文翻译

新闻专业外文翻译

其他用户还读了